Indios quieren que Jason Giambi regrese y vice versa

CLEVELAND - Jason Giambi considera que aún le queda gasolina en el tanque. Los Indios le permitieron al cañonero extender su carrera como jugador en el 2013 y el veterano ha dejado claro que lo que más quiere es volver a tener esa oportunidad el próximo año.

"Nos gustaría continuar nuestra relación con (Giambi)", dijo el manager de los Indios, Terry Francona, "siempre y cuando él así lo quiera".

Durante la temporada regular, en la cual la Tribu ganó 92 compromisos para clasificar para los playoffs por medio del primer comodín de la Liga Americana, Cleveland usó a Giambi como bateador designado y como emergente en situaciones claves.

Aunque tuvo promedio de .183 en 71 compromisos, entre 368 bateadores de Grandes Ligas con al menos 20 presentaciones en el plato en el noveno inning, Giambi terminó en el octavo lugar con un OPS (porcentaje de embasarse más slugging) de 1.181. Con corredores en posición de anotar, bateó para .271 con un OPS de .960 y empató un récord de la franquicia con tres jonrones como emergente.

"Creo que podemos decir que si no hubiésemos firmado a Giambi, no hubiéramos (llegado a la postemporada)", dijo Francona. "Así lo creo".

Tras la derrota de Cleveland por 4-0 ante Tampa Bay en el Juego del Comodín de la Liga Americana, Giambi reveló que quiere regresar al club en calidad de jugador en el 2014.

"He disfrutado cada momento de ver a este equipo crecer y ser parte de él", dijo Giambi. "Me siento muy bien. Me gustaría volver a jugar. Me encantaría ser parte de esto. Me encanta el rumbo que este club está tomando. Pero ya veremos. Ya veremos qué me ofrece el universo".