Jeter habilitado para comenzar a entrenar

TAMPA, Florida - A Derek Jeter se le vio caminando sin problemas la noche del miércoles, y el campocorto aseguró que su recién operado tobillo izquierdo no será obstáculo para que comience a entrenar en las mismas fechas que lo ha hecho durante cada receso de temporada.

Al hablar con reporteros durante un evento de golf en el Seminole Hard Rock Hotel y Casino, Jeter dijo que ha recibido permiso para comenzar con sus actividades físicas pero que no lo hará sino hasta finales de este mes. La bota que traía en su pie izquierdo le fue removida "justo después de Navidad" y el Capitán ha estado ejercitándose en una caminadora bajo el agua en el complejo de ligas menores del club.

"Recibí luz verde para comenzar con actividades beisboleras, pero no lo haré sino hasta en una o dos semanas más", indicó Jeter. "En lo que se refiere a actividades beisboleras, estoy donde necesito estar físicamente".

Esas actividades beisboleras incluirán prácticas de bateo y fildeo, pero el gerente general de los Yankees, Brian Cashman, dijo el sábado que Jeter no tendrá permiso para correr "hasta el final de todo este proceso". Cuando se le preguntó si estaría listo para el Día Inaugural tomando en cuenta dichas limitaciones a principios de los entrenamientos primaverales, Jeter respondió, "¿por qué no?

"Siempre he dicho [estaré listo], por mucho tiempo. Les digo que todo está bien ahora".