Los Padres inhabilitan al lanzador Marcos Mateo

SAN DIEGO -- Como parte de varios movimientos, los Padres enviaron a la lista de incapacitados de 15 días al lanzador dominicano Marcos Mateo y subieron al quisqueyano Frank Garcés.

San Diego también transfirió al guardabosque Wil Myers a la lista de lesionados de 60 días (retroactivo al 14 de junio) y reclamaron al relevista Caleb Thielbar de la lista de waivers de Minnesota.

Mateo ha estado lidiando con molestias en el cuello desde comienzos de la temporada con El Paso. El asistente al gerente general, Josh Stein, indicó que el problema surgió de nuevo en su presentación esta semana en Milwaukee.

Por su parte, la decisión de Myers no sorprendió a nadie porque el guardabosque tendrá la próxima semana 60 días fuera de acción. Stein expresó que Myers, quien fue operado de la muñeca izquierda el mes pasado, tomará swings en blanco con un bate liviano como parte de su rehabilitación.