Los Rojos adquieren a Beato en waivers de Boston

CINCINNATI -- Los Rojos reclamaron al lanzador dominicano Pedro Beato de la lista de waivers de los Medias Rojas. Por su parte, el receptor Corky Miller y el abridor Greg Reynolds eligieron convertirse en agentes libres tras ser enviados a Ligas Menores.

Beato, de 27 años de edad, tuvo 1-1 con 3.60 de efectividad en 10 salidas por Boston esta temporada y registró un promedio de carreras limpias de 2.98 en 34 presentaciones por Triple-A Pawtucket. Fue elegido por los Orioles en la primera ronda del draft amateur del 2006.

El derecho tiene 81 salidas en las Grandes Ligas por los Mets y Medias Rojas.

Miller bateó .257 en 17 partidos con los Rojos esta campaña -- su primera estadía en las Grandes Ligas desde el 2010.

Reynolds, de 28 años de edad, tuvo 1-3 con 5.52 de efectividad en seis salidas, incluyendo cinco aperturas por los Rojos en dos estadías. En 23 presentaciones, incluyendo 21 sperturas, por Triple-A Louisville, tuvo foja de 12-3 con un promedio de carreras limpias admitidas de 2.42.