Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon

Mets activaron a Pedro Beato y Jason Bay

Mets activaron a Pedro Beato y Jason Bay

WASHINGTON -- Los Mets activaron al dominicano Pedro Beato y al jardinero Jason Bay de la lista de lesionados.

Beato, de 25 años, estaba en la lista de incapacitados de 60 días debido a rigidez en el hombro derecho. Después de un largo período de descanso, Beato respondió al registrar un total de 2-0 con 0.69 de efectividad en nueve juegos de liga menor entre Clase-A St. Lucie y Triple-A Búfalo. Tuvo un promedio de carreras limpias de 4.30 en 60 presentaciones la campaña pasada por Nueva York.

Bay, de 33 años, estuvo fuera de acción desde el 24 de abril con una costilla fracturada. Bateaba .240 con tres cuadrangulares en 15 compromisos antes de su dolencia y hubiese regresado antes pero enfrentó un contratiempo al sufrir una enfermedad durante su trabajo de rehabilitación.

Para hacer espacio en el roster, los Mets le dieron licencia por paternidad a Chris Young y designaron para asignación al inicialista Josh Satin. Young podría perderse hasta tres días.