Pettitte con un "receso" en su recuperación

El gerente general de los Yankees, Brian Cashman, dijo que espera que el zurdo Andy Pettitte vuelva a lanzar con el equipo grande en septiembre, pero que por ahora el veterano no está haciendo mucha actividad en su rehabilitación tras el revés sufrido en julio.

"Tenemos que dejar que el proceso de sanación tome su curso", le dijo Cashman al New York Post. "Tuvo ese revés que le costó una semana o 10 días, pero está en el medio del proceso de sanación."

Pettitte, de 40 años de edad, tuvo récord de 3-3 con efectividad de 3.22 en nueve aperturas antes de fracturarse el tobillo izquierdo el 27 de junio. Sufrió el revés en su recuperación a fines de julio.

"Se me hinchó en Seattle", dijo Pettitte. "Hice demasiado en Seattle. Ahora estoy tomando las cosas con calma. Tengo que tomarlo suave."