Phil Hughes avanza en su recuperación de la espalda

MINNEAPOLIS -- El abridor de Minnesota, Phil Hughes, sigue recuperándose lentamente de una dolencia en la parte inferior de la espalda, pero el equipo espera que el derecho pueda realizar una sesión del bullpen esta semana.

Hughes, quien se encuentra en la lista de incapacitados de 15 días desde el 10 de agosto, tiró el fin de semana pasado sin problemas por tres días consecutivos y se tomó un día libre.

"Phil estaría programado para tirar a mediados de esta semana; entonces, vamos por el camino correcto hacia su regreso a la lomita", expresó el dirigente Paul Molitor. "Tendrá que lanzar desde un montículo y luego deberá enfrentar a bateadores en un juego simulado".

Sin embargo, Molitor agregó que todavía no se ha fijado una fecha para el regreso de Hughes, porque el diestro deberá aumentar su volumen de trabajo debido a que su última presentación fue el 9 de agosto.