Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
noticias

Reporte de lesiones de los Rangers arrow-downArrow Down icon Arrow Up icon

Seager progresa de su lesión y espera volver a Rangers antes del final de la temporada

@kennlandry
17 de septiembre de 2025

Rangers recuperan a Adolis antes de lo previsto tras salir de la lista de lesionados

14 de septiembre de 2025

NUEVA YORK – Los Rangers activaron al jardinero derecho Adolis García desde la lista de lesionados de 10 días y lo colocaron en la alineación titular para el juego del domingo por la tarde contra los Mets. Para hacerle espacio a García, Texas envió al jardinero Dustin Harris a Triple-A

Seager espera regresar antes del final de la temporada regular tras apendicectomía

@kennlandry
6 de septiembre de 2025

ARLINGTON -- Corey Seager ha investigado mucho sobre apendicectomías en los últimos días. El torpedero de los Rangers se sometió a una apendicectomía exitosa en Mansfield, Texas, el 28 de agosto, lo que lo dejará fuera de acción por al menos un par de semanas en medio de la lucha

Corey Seager será operado de apendicitis y estará fuera de acción indefinidamente

28 de agosto de 2025

Los Rangers anunciaron el jueves que Corey Seager fue diagnosticado con apendicitis y que se someterá a una apendicectomía. No hay un cronograma para su regreso, aunque el gerente general Chris Young dijo que no lo descartan para el resto de la temporada. Texas trata ahora mismo de mantenerse a

Eovaldi se perdería el resto de la temporada por una distensión en el hombro

26 de agosto de 2025

El derecho de los Rangers, Nathan Eovaldi, tiene una distensión en el manguito rotador y es probable que se pierda el resto de la temporada, anunció el martes el presidente de operaciones de béisbol del equipo, Chris Young. El veterano de 35 años ha sido uno de los mejores lanzadores

Semien (fractura pie izquierdo) se perderá el resto de la campaña

@kennlandry
24 de agosto de 2025

ARLINGTON -- El Hombre de Hierro de los Rangers, Marcus Semien, fue colocado en la lista de lesionados el domingo con una lesión en el pie. Después de ver a varios especialistas, se reveló que el estelar segunda base tiene una fractura del tercer metatarsiano del pie izquierdo. También tiene

Los Rangers inhabilitan a Adolis García por un esguince de tobillo 

@kennlandry
13 de agosto de 2025

ARLINGTON -- El cubano Adolis Garcíahabía estado en la lista de lesionados una sola vez en toda su carrera en Grandes Ligas. Ahora son dos. García, quien había iniciado 115 de los 121 juegos de los Rangers esta temporada -- incluyendo 55 choques consecutivos desde el 10 de junio --

Rangers envían a Seager (distensión en la corva) a la lista de lesionados

13 de mayo de 2025

Los Rangers colocaron el martes al campocorto Corey Seager en la lista de lesionados de 10 días debido a una distensión en el tendón de la corva derecha, una medida retroactiva al domingo. Además, activaron al receptor Kyle Higashioka en un movimiento correspondiente. Seager se vio obligado a perderse dos

Seager (corva) fue colocado en la lista de lesionados de los Rangers

@kennlandry
23 de abril de 2025

WEST SACRAMENTO -- Bruce Bochy hizo lo impensado la noche del martes, al modificar significativamente el lineup por primera vez desde que tomó las riendas de los Rangers. Y la maniobra dio resultado, ya que Texas logró sus mejores cifras de la temporada en extrabases (5), jonrones (4), bases totales

Adolis regresaría de una lesión bastante leve en el oblicuo antes del Día Inaugural

@kennlandry
5 de marzo de 2025

SURPRISE, Arizona -- Los Rangers recibieron buenas noticias sobre el cubano Adolis García el miércoles. La distensión en el oblicuo de García es "bastante leve" y "no llega a ser de primer grado", anunció el manager de los Rangers, Bruce Bochy. El club espera que el estelar jardinero regrese al

Adolis (oblicuo) se someterá a una resonancia: “Va a perderse un tiempo”

@kennlandry
4 de marzo de 2025

SURPRISE, Arizona – El cubano Adolis García fue retirado del lineup del juego del martes en la Liga del Cactus contra los Atléticos en el Surprise Stadium debido a una molestia en el oblicuo izquierdo, según anunció Bruce Bochy antes del partido. En su lugar, Jake Burger asumió el rol

Rangers envían a Scherzer (corva) a la lista de lesionados de 15 días

21 de septiembre de 2024

El derecho de los Rangers, Max Scherzer, fue descartado de su apertura contra los Marineros el sábado y colocado en la lista de lesionados de 15 días debido a una distensión en el tendón de la corva izquierda. Dane Dunning tomó su lugar, y el lanzador derecho Gerson Garabtio fue

deGrom sin contratiempos en su tercera salida de rehabilitación

@kennlandry
1 de septiembre de 2024

ROUND ROCK – El regreso de Jacob deGrom a un montículo de Grandes Ligas está más cerca que nunca. El as de los Rangers se sometió a la cirugía Tommy John en junio de 2023 y ha estado trabajando en su regreso desde entonces. El domingo, deGrom hizo su tercera

Regreso de Scherzer a Texas luce incierto. “Sencillamente no está listo”

@kennlandry
24 de agosto de 2024

CLEVELAND – La complicada temporada de Max Scherzer se ha vuelto más difícil ahora. El derecho de 40 años ingresó por segunda vez en el año a la lista de lesionados el 2 de agosto producto a fatiga en el hombro derecho. Inicialmente tenía pautado realizar una apertura de rehabilitación

deGrom listo para su 1ra apertura de rehabilitación esta semana

19 de agosto de 2024

El as de los Rangers, Jacob deGrom, está programado para realizar una sesión del bullpen ligera el martes antes de integrarse al equipo de Doble-A Frisco para hacer su primera apertura de rehabilitación esta semana. El plan para deGrom es realizar cerca de 30 pitcheos o dos entradas en su

Jacob deGrom “se sintió bien” tras lanzarle a bateadores por primera vez

10 de agosto de 2024

El derecho veterano de los Rangers Jacob deGrom, quien se esta recuperando de una cirugía Tommy John, se enfrentó a bateadores por primera vez el 9 de agosto en Arlington. El manager Bruce Bochy dijo que su as "se sintió bien." “Jacob lanzó la bola muy bien”, dijo Bochy. "Alta

Jacob deGrom sigue avanzando y apunta a lanzar en G.L. este año

3 de agosto de 2024

El derecho de los Rangers Jacob deGrom, quien se está rehabilitando tras someterse a una cirugía Tommy John, lanzó nuevamente en el bullpen el 30 de julio en San Luis. Dijo sentirse bien posteriormente. “La meta es lanzar este año”, dijo deGrom. “La meta es volver a salir y ayudar

Rangers inhabilitan a Scherzer por fatiga en el hombro derecho

2 de agosto de 2024

El derecho de los Rangers, Max Scherzer, fue enviado a la lista de lesionados de 15 días de los Rangers el viernes, debido a fatiga en el hombro del brazo de lanzar. El veterano fue removido de su más reciente apertura el martes frente a los Cardenales, luego de realizar

deGrom lanza bullpen de 45 pitcheos; espera regresar en agosto

31 de julio de 2024

El derecho de los Rangers, Jacob deGrom, realizó una nueva sesión del bullpen el martes en San Luis, como parte de su continua recuperación de una cirugía en el ligamento colateral ulnar derecho. Hizo 45 lanzamientos en total, divididos en tres series de 15. Dijo sentirse bien tras la sesión.

deGrom cerca de enfrentar bateadores; volvería a Rangers en agosto

23 de julio de 2024

El manager de los Rangers, Bruce Bochy, dijo que el derecho Jacob deGrom “está acercándose” al paso en la recuperación en el que comienza a enfrentar a bateadores en vivo. El martes tenía pautado hacer otro bullpen, de unos 40 pitcheos, antes de volver a la loma para una sesión

DeGrom lanza desde el montículo por primera vez; Scherzer a punto de volver

18 de junio de 2024

El derecho de los Rangers, Jacob deGrom, afirma que empezó a lanzar sobre un montículo por primera vez el lunes. Realizó una sesión del bullpen que incluyó unos 15 pitcheos, sólo rectas. "Me siento muy bien," expresó deGrom. "[El bullpen] salió muy bien. Vamos un día a la vez. Tengo

Rehabilitación de Scherzer se estanca debido a problema en un nervio

12 de mayo de 2024

DENVER -- Max Scherzer, cuya recuperación de una cirugía de espalda en diciembre ha sido retrasada recientemente debido a dolores en el pulgar derecho, dijo el sábado que los médicos del equipo creen que el problema podría ser en realidad un asunto nervioso que se extiende hasta el tríceps derecho.

Rangers inhabilitan a Eovaldi por una distensión en la ingle

3 de mayo de 2024

El derecho de los Rangers, Nathan Eovaldi, quien abandonó su apertura del jueves ante los Nacionales luego de experimentar rigidez en la ingle derecha en el sexto capítulo, fue enviado el viernes a la lista de lesionados El monticular tiene marca de 2-2 con efectividad de 2.61 en siete aperturas

Rangers retrasan apertura en las menores de Scherzer por molestias en un pulgar

1 de mayo de 2024

Los Rangers decidieron retrasar por algunos días la apertura de rehabilitación que Max Scherzer tenía pautada para el martes con Doble-A Frisco, anunció el martes el gerente general Chris Young. Scherzer se sometió a una cirugía en la espalda para reparar una hernia discal en esta pasada temporada muerta y

Scherzer realiza su primera apertura de rehabilitación en las menores

25 de abril de 2024

Max Scherzer se integró al equipo Triple-A Round Rock el miércoles para realizar su primera salida de rehabilitación ante las Abejas de Salt Lake. El derecho, que ha estado recuperándose de una cirugía en la espalda, lanzó 2.1 innings, y permitió tres carreras, dos de las cuales fueron producto a