Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
noticias

Red Sox Press Releases arrow-downArrow Down icon Arrow Up icon

Medias Rojas adquieren al INF Ángel Pierre de los Reales

19 de marzo de 2023

BOSTON – Los Medias Rojas adquirieron el domingo al infielder de liga menor Ángel Pierre de los Reales, completando con ello el canje del 24 de enero por el jugador del cuadro interior Adalberto Mondesí. El jefe máximo de béisbol de Boston, Chaim Bloom, hizo el anuncio. Pierre, de 19

Medias Rojas lanzan "Wally's Math Academy"

Como parte del esfuerzo constante del club para llegar a una generación más joven de fanáticos, los Medias Rojas lanzaron hoy un nuevo programa en línea diseñado para involucrar a estudiantes de primaria y secundaria utilizando estadísticas reales de los juegos de los Medias Rojas para enseñar matemáticas en el aula.
25 de septiembre de 2018

Como parte del esfuerzo constante del club para llegar a una generación más joven de fanáticos, los Medias Rojas lanzaron hoy un nuevo programa en línea diseñado para involucrar a estudiantes de primaria y secundaria utilizando estadísticas reales de los juegos de los Medias Rojas para enseñar matemáticas en el

Medias Rojas lamentan el fallecimiento de Lee Stange

Los Medias Rojas de Boston lamentan la pérdida de Lee Stange, quien falleció el viernes a la edad de 81 años. Un miembro del equipo de Boston "Impossible Dream" de 1967, Stange pasó casi 40 años en el béisbol profesional, incluyendo 23 como jugador, entrenador e instructor en la organización de los Medias Rojas.
23 de septiembre de 2018

BOSTON, MA - Los Medias Rojas de Boston lamentan la pérdida de Lee Stange, quien falleció el viernes a la edad de 81 años. Un miembro del equipo de Boston "Impossible Dream" de 1967, Stange pasó casi 40 años en el béisbol profesional, incluyendo 23 como jugador, entrenador e instructor

El pitcher Austin Maddox fue operado exitosamente

El lanzador derecho de los Medias Rojas de Boston, Austin Maddox, fue operado exitosamente ayer en el Cedars-Sinai Kerlan-Jobe Institute en Los Ángeles, California.
20 de septiembre de 2018

BOSTON, MA - El lanzador derecho de los Medias Rojas de Boston, Austin Maddox, fue operado exitosamente ayer en el Cedars-Sinai Kerlan-Jobe Institute en Los Ángeles, California.Maddox, de 27 años, se sometió a una cirugía de manguito rotador del hombro derecho, realizada por el Dr. Neal ElAttrache. Se espera que

Los Medias Rojas activan a Chris Sale de la lista de lesionados de 10 días

Los Medias Rojas de Boston activaron hoy al lanzador zurdo, Chris Sale, de la lista de lesionados de 10 días. Sale abrirá el encuentro de esta noche contra los Azulejos de Toronto, en el Fenway Park, comenzando a las 7:10 pm.
11 de septiembre de 2018

BOSTON, MA - Los Medias Rojas de Boston activaron hoy al lanzador zurdo, Chris Sale, de la lista de lesionados de 10 días. Sale abrirá el encuentro de esta noche contra los Azulejos de Toronto, en el Fenway Park, comenzando a las 7:10 pm.Dave Dombrowski, presidente de operaciones de béisbol,

Fundación Red Sox y esposas de Medias Rojas sostendrán desfile de moda

Las esposas de los Medias Rojas sostendrán mañana, martes, 11 de septiembre, el desfile de moda, en el hotel Commonwealth, por decimoséptimo año como parte del programa de recolección de beneficencia para la Red Sox Foundation y sus programas de educación y recreación. El evento, presentado por el hotel Commonwealth, el hotel oficial de los Medias Rojas de Boston; Bloomingdale's Chesnut Hill y JNG Event Consulting.
10 de septiembre de 2018

BOSTON, MA - Las esposas de los Medias Rojas sostendrán mañana, martes, 11 de septiembre, el desfile de moda, en el hotel Commonwealth, por decimoséptimo año como parte del programa de recolección de beneficencia para la Red Sox Foundation y sus programas de educación y recreación. El evento, presentado por

Brock Holt será honrado en Fenway Park para el Día Roberto Clemente

El infielder/outfielder de los Medias Rojas Brock Holt será honrado con una ceremonia antes del juego en el Fenway Park este viernes 7 de septiembre, en el marco de la celebración anual del día de Roberto Clemente, que rinde tributo al legado del 15 veces asistente al Juego de Estrellas. Clemente murió en un accidente aéreo en las vísperas de año nuevo en 1972, mientras trataba de dar insumos para las víctimas de un terremoto en Nicaragua.
7 de septiembre de 2018

El infielder/outfielder de los Medias Rojas Brock Holt será honrado con una ceremonia antes del juego en el Fenway Park este viernes 7 de septiembre, en el marco de la celebración anual del día de Roberto Clemente, que rinde tributo al legado del 15 veces asistente al Juego de Estrellas.

La Fundación Medias Rojas lanza subasta en línea

La Fundación Medias Rojas lanzó hoy una subasta en línea que presenta 11 experiencias únicas de jugador, oficina y Fenway Park que benefician a los programas y socios de la organización benéfica.
7 de septiembre de 2018

La Fundación Medias Rojas lanzó hoy una subasta en línea que presenta 11 experiencias únicas de jugador, oficina y Fenway Park que benefician a los programas y socios de la organización benéfica.   Empezando hoy en redsox.com/rsfauction, los fans pueden ofertar por una variedad de oportunidades especiales que pueden canjearse

Medela se asocia con Medias Rojas para apoyar lactancia materna en Fenway Park

Medela, LLC y los Medias Rojas de Boston se enorgullecen en anunciar su asociación en apoyo a la lactancia materna. Medela auspicia la lactancia materna con lugares específicos en los juegos en casa de los Medias Rojas y en eventos especiales alrededor del Fenway Park.
5 de septiembre de 2018

Medela, LLC y los Medias Rojas de Boston se enorgullecen en anunciar su asociación en apoyo a la lactancia materna. Medela auspicia la lactancia materna con lugares específicos en los juegos en casa de los Medias Rojas y en eventos especiales alrededor del Fenway Park.

Medias Rojas comenzarán entrenamientos de primavera 2019 el 22 de febrero

Los Medias Rojas de Boston anunciaron que los juegos de exhibición de los entrenamientos de primavera 2019 comenzarán el 22 de febrero, en el Jetblue Park, en el Fenway South, en Lee County, FL. El equipo jugará un total de 17 juegos en cada, incluyendo 16 de la Grapefruit League y uno contra la Northeastern University Huskies. El conjunto cerrará sus entrenamientos de primavera en el Sloan Park, en Mesa, Arizona, con una serie de dos juegos ante los Cachorros de Chicago. Los entrenamientos de primavera de los Medias Rojas es presentado por CVS Health.
29 de agosto de 2018

Los Medias Rojas de Boston anunciaron que los juegos de exhibición de los entrenamientos de primavera 2019 comenzarán el 22 de febrero, en el Jetblue Park, en el Fenway South, en Lee County, FL. El equipo jugará un total de 17 juegos en cada, incluyendo 16 de la Grapefruit League

Medias Rojas abrirán el 2019 en Seattle, el 28 marzo

En conjunto con Major League Baseball, los Medias Rojas hoy anunciaron su calendario de la temporada 2019, la cual el equipo abrirá contra los Marineros de Seattle en el Safeco Field el jueves 28 de marzo, en el primero de una serie de cuatro encuentros.
22 de agosto de 2018

En conjunto con Major League Baseball, los Medias Rojas hoy anunciaron su calendario de la temporada 2019, la cual el equipo abrirá contra los Marineros de Seattle en el Safeco Field el jueves 28 de marzo, en el primero de una serie de cuatro encuentros.   Boston ha comenzado en

Medias Rojas colocaron a Chris Sale, en la lista de lesionados de 10 días

Los Medias Rojas de Boston colocaron hoy al lanzador zurdo, Chris Sale, en la lista de lesionados de 10 días por una moderada inflamación en el hombro izquierdo, retroactivo al miércoles, 15 de agosto. Para ocupar su puesto en el roster de 25, los White Sox subieron al lanzador derecho, Brando Workman, desde la triple A, Pawtucket.
18 de agosto de 2018

BOSTON, MA - Los Medias Rojas de Boston colocaron hoy al lanzador zurdo, Chris Sale, en la lista de lesionados de 10 días por una moderada inflamación en el hombro izquierdo, retroactivo al miércoles, 15 de agosto. Para ocupar su puesto en el roster de 25, los White Sox subieron

Medias Rojas activan al 2B Ian Kinsler de la lista de lesionados

Los Medias Rojas de Boston activaron hoy al segunda base Ian Kinsler de la lista de lesionados de 10 días. Por otro lado, el equipo colocó al tercera base Rafael Devers en la lista de incapacitados de 10 días por un tirón en el tendón de la corva de la pierna izquierda, retroactivo desde ayer 16 de agosto. El Presidente de Operaciones de Beisbol Dave Dombrowski hizo el anuncio.
17 de agosto de 2018

Los Medias Rojas de Boston activaron hoy al segunda base Ian Kinsler de la lista de lesionados de 10 días. Por otro lado, el equipo colocó al tercera base Rafael Devers en la lista de incapacitados de 10 días por un tirón en el tendón de la corva de la

La 13ra edición del Picnic anual en el Estadio para recoger fondos

La Fundación Red Sox tendrá de nuevo el Picnic in the Park, el evento anual para recaudar fondos y que da la oportunidad a los fans de tener un picnic BBQ en el outfield, autógrafos de los jugadores del equipo y la oportunidad de ofertar en artículos y experiencias únicos de subasta. Picnic in the Park es presentado por Aramark, Franklin Sports y Home Goods.
17 de agosto de 2018

La Fundación Red Sox tendrá de nuevo el Picnic in the Park, el evento anual para recaudar fondos y que da la oportunidad a los fans de tener un picnic BBQ en el outfield, autógrafos de los jugadores del equipo y la oportunidad de ofertar en artículos y experiencias únicos

Medias Rojas activan a cátcher/utility Blake Swihart de lista de lesionados

Antes del juego contra los Phillies de Filadelfia, los Medias Rojas de Boston activaron de la lista de incapacitados de 10 días al cátcher/utility Blake Swihart. Para darle cupo en el roster active, el club puso en asignación al receptor Dan Butler.
14 de agosto de 2018

Antes del juego contra los Phillies de Filadelfia, los Medias Rojas de Boston activaron de la lista de incapacitados de 10 días al cátcher/utility Blake Swihart. Para darle cupo en el roster active, el club puso en asignación al receptor Dan Butler.Ahora el roster de 40 de los Medias Rojas

Medias Rojas llaman al pitcher derecho William Cuevas desde Triple-A Pawtucket

Los Medias Rojas de Boston llamaron hoy al pitcher derecho William Cuevas desde Triple-A, como el hombre 26 del roster para la doble tanda ante los Orioles de Baltimore. Bajo las reglas de Major League Baseball, ambos conjuntos tienen permitido agregar a un jugador extra para los juegos de hoy.
11 de agosto de 2018

Los Medias Rojas de Boston llamaron hoy al pitcher derecho William Cuevas desde Triple-A, como el hombre 26 del roster para la doble tanda ante los Orioles de Baltimore. Bajo las reglas de Major League Baseball, ambos conjuntos tienen permitido agregar a un jugador extra para los juegos de hoy.

Fans invitados para ver el juego de Medias Rojas-Orioles al aire libre

La Ciudad de Boston, La Fundación Highland Street, L.L Bean y los Medias Rojas de Boston invitan a los fanáticos a la quinta edición de "Out of the Park", que se llevará al cabo el domingo 12 de agosto en el Boston Common. La actividad es gratis y se trata de llevar la experiencia del Fenway Park afuera del estadio para la comunidad.
10 de agosto de 2018

La Ciudad de Boston, La Fundación Highland Street, L.L Bean y los Medias Rojas de Boston invitan a los fanáticos a la quinta edición de "Out of the Park", que se llevará al cabo el domingo 12 de agosto en el Boston Common. La actividad es gratis y se trata

Los Medias Rojas activan al 3B, Rafael Devers, de la lista de lesionados

Antes del encuentro de esta noche, contra los Azulejos de Toronto, los Medias Rojas de Boston activaron al tercera base, Rafael Devers, luego de finalizar su rehabilitación con la clase A, Lowell. Para hacerle espacio en el roster de 25, el infielder, Tony Renda, fue enviado anoche a la triple A, Pawtucket.
8 de agosto de 2018

BOSTON, MA - Antes del encuentro de esta noche, contra los Azulejos de Toronto, los Medias Rojas de Boston activaron al tercera base, Rafael Devers, luego de finalizar su rehabilitación con la clase A, Lowell. Para hacerle espacio en el roster de 25, el infielder, Tony Renda, fue enviado anoche

Los Medias Rojas colocan al Blake Swihart, en la lista de lesionados

Los Medias Rojas de Boston colocaron al receptor/utility, Blake Swihart, en la lista de lesionados de 10 días por un tirón en el tendón de la corva derecha, el viernes. Para ocupar su supuesto en el roster de 25, los Medias Rojas seleccionaron el contrato del receptor, Dan Butler, desde la sucursal triple A, Pawtucket. Butler vestirá el número 68.
3 de agosto de 2018

Los Medias Rojas de Boston colocaron al receptor/utility, Blake Swihart, en la lista de lesionados de 10 días por un tirón en el tendón de la corva derecha, el viernes. Para ocupar su supuesto en el roster de 25, los Medias Rojas seleccionaron el contrato del receptor, Dan Butler, desde

Medias Rojas incluyen al pitcher derecho Nathan Eovaldi en el roster activo

Los Medias Rojas de Boston Red Sox incluyeron hoy en su roster de 25 activo al lanzador Nathan Eovaldi. Usará el número 17 en el uniforme. Para hacerle espacio en la nómina, el lanzador Brandon Workman fue bajado al Triple-A Pawtucket.
29 de julio de 2018

Los Medias Rojas de Boston Red Sox incluyeron hoy en su roster de 25 activo al lanzador Nathan Eovaldi. Usará el número 17 en el uniforme. Para hacerle espacio en la nómina, el lanzador Brandon Workman fue bajado al Triple-A Pawtucket.El Presidente Operaciones de Beisbol, Dave Dombrowski, hizo el anuncio.Eovaldi

Mitch y Susannah Moreland organizan la colecta "Navidad en julio"

El primera base de los Medias Rojas Mitch Moreland y su esposa Susannah le piden a los fanáticos que asista a los juegos contra los Mellizos, del 26 al 28 de julio, que se les unan en la donación de juguetes nuevos y otros objetos para los pacientes que están siendo atendidos en el Hospital de Niños de Boston.
24 de julio de 2018

El primera base de los Medias Rojas Mitch Moreland y su esposa Susannah le piden a los fanáticos que asista a los juegos contra los Mellizos, del 26 al 28 de julio, que se les unan en la donación de juguetes nuevos y otros objetos para los pacientes que están

Medias Rojas activan al LZ Brian Johnson de la lista de lesionados

Antes del juego del domingo contra los Azulejos de Toronto, los Medias Rojas de Boston activaron al pitcher zurdo Brian Johnson de la lista de lesionados de 10 días. Para hacerle un cupo en el roster de 25, el club puso en la lista de incapacitados de 10 días a Eduardo Rodríguez por una lesión en el tobillo derecho.
20 de julio de 2018

Antes del juego del domingo contra los Azulejos de Toronto, los Medias Rojas de Boston activaron al pitcher zurdo Brian Johnson de la lista de lesionados de 10 días. Para hacerle un cupo en el roster de 25, el club puso en la lista de incapacitados de 10 días a

Medias Rojas llevarán el béisbol a Boston Common

La Fundación Highland Street, City of Boston, L.L.Bean, y los Medias Rojas de Boston anunciaron hoy que el evento anual "Out of the Park" será el domingo 12 de agosto, en el Boston Common.
10 de julio de 2018

La Fundación Highland Street, City of Boston, L.L.Bean, y los Medias Rojas de Boston anunciaron hoy que el evento anual "Out of the Park" será el domingo 12 de agosto, en el Boston Common. "Out of the Park" es un evento gratuito para la familia que lleva la experiencia del

Marco Hernández fue operado exitosamente

El infielder de los Medias Rojas de Boston, Marco Hernández fue operado exitosamente hoy de una lesión en el hombro izquierdo. El procedimiento fue hecho en Vail Medical Center/Steadman Clinic, en Vail, Colorado. La cirugía fue hecha por el doctor Matthew Provencher.
10 de julio de 2018

El infielder de los Medias Rojas de Boston, Marco Hernández fue operado exitosamente hoy de una lesión en el hombro izquierdo. El procedimiento fue hecho en Vail Medical Center/Steadman Clinic, en Vail, Colorado. La cirugía fue hecha por el doctor Matthew Provencher.   Hernández se perderá el resto de la

Medias Rojas añaden al primera base/outfielder Steve Pearce al roster de 25

Los Medias Rojas de Boston añadieron a Steven Pearce a su roster de 25. Para abrirle cupo, el equipo bajó al infielder Tzu-Wei Lin a Triple-A Pawtucket.
29 de junio de 2018

Los Medias Rojas de Boston añadieron a Steven Pearce a su roster de 25. Para abrirle cupo, el equipo bajó al infielder Tzu-Wei Lin a Triple-A Pawtucket.Ahora el roster de 40 de los Medias Rojas tiene a 40 peloteros.El Presidente de Operaciones de Beisbol del equipo, Dave Dombrowski hizo el