Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
El Sitio Oficial de Los Rockies de Colorado
noticias

Noticias COL

Los Rockies no han fijado fecha para concretar pacto con Nolan Arenado

MLB.com

DENVER -- El gerente general de los Rockies, Jeff Bridich, no dio ningún detalle sobre las negociaciones de arbitraje salarial con el antesalista Nolan Arenado.

"No hemos fijado fecha alguna, ni estamos apresurando a Nolan para negociar", dijo Bridich. "No lo hemos hecho en todos sus años con la organización, así que no lo haremos ahora.

DENVER -- El gerente general de los Rockies, Jeff Bridich, no dio ningún detalle sobre las negociaciones de arbitraje salarial con el antesalista Nolan Arenado.

"No hemos fijado fecha alguna, ni estamos apresurando a Nolan para negociar", dijo Bridich. "No lo hemos hecho en todos sus años con la organización, así que no lo haremos ahora.

"Claro que ahora hay más en juego, en cuanto a su futuro y al próximo salario se refieren. Pero trabajaremos fuerte para que esto avance. En algún momento, como siempre ocurre con las negociaciones, llegaremos a un punto en que ambas partes estarán satisfechas".

Arenado ha solicitado un contrato de US$30 millones, mientras que el equipo de Colorado ha ofrecido US$24 millones. Si ambas partes no llegan a un acuerdo, el contrato del antesalista se decidirá por un panel después de una audiencia de arbitraje en febrero.

Sea con un acuerdo o por medio de una audiencia, el salario de Arenado romperá el récord de arbitraje salarial de US$23 millones que Josh Donaldson fijó el año pasado con los Azulejos. Pero con Arenado en su última campaña bajo control contractual, los Rockies han indicado que esperan otorgar un contrato que impida que el tercera base entre al mercado libre después de esta campaña.

Gane o pierda, Nolan Arenado impondrá un récord en el arbitraje salarial este año

MLB.com

DENVER - El estelar antesalista de los Rockies Nolan Arenado tiene asegurado implantar un nuevo récord en salario anual mediante el proceso de arbitraje salarial. La única interrogante ahora es cuál será el monto final del pacto.

Arenado fue el único de los ocho jugadores de los Rockies elegibles para el arbitraje este invierno que no llegaron a un acuerdo económico previo a la fecha límite del viernes. Arenado pide US$30 millones, mientras que el club le ofrece US$24 millones. Las partes pueden negociar de aquí hasta que una audiencia sea programada para algún momento en febrero.

DENVER - El estelar antesalista de los Rockies Nolan Arenado tiene asegurado implantar un nuevo récord en salario anual mediante el proceso de arbitraje salarial. La única interrogante ahora es cuál será el monto final del pacto.

Arenado fue el único de los ocho jugadores de los Rockies elegibles para el arbitraje este invierno que no llegaron a un acuerdo económico previo a la fecha límite del viernes. Arenado pide US$30 millones, mientras que el club le ofrece US$24 millones. Las partes pueden negociar de aquí hasta que una audiencia sea programada para algún momento en febrero.

Cuando se le preguntó acerca del arbitraje salarial y la posibilidad de firmar una extensión, Arenado respondió, "No tengo idea. Esto es un negocio y todo puede pasar".

Sin importar que suceda en el proceso de arbitraje, el objetivo de los Rockies es otorgarle una extensión a Arenado, quien puede convertirse en agente libre después de la campaña del 2019. Los agentes libres más cotizados este invierno, el jardinero Bryce Harper y el infielder Manny Machado, siguen sin firmar, y sus eventuales contratos ayudarán a establecer el mercado para Arenado.

Oficial: El intermedista veterano Daniel Murphy firma con Rockies por dos años

Associated Press

DENVER -- Los Rockies de Colorado han firmado Daniel Murphy para reforzar una ofensiva con mucho poder pero poco porcentaje.

El veterano llegó a un acuerdo por dos años con los Rockies, que incluye una opción para el 2021, el club anunció el viernes.

DENVER -- Los Rockies de Colorado han firmado Daniel Murphy para reforzar una ofensiva con mucho poder pero poco porcentaje.

El veterano llegó a un acuerdo por dos años con los Rockies, que incluye una opción para el 2021, el club anunció el viernes.

Los Rockies batearon la campaña pasada para .256, el porcentaje más bajo en la historia del equipo. La novena disparó 210 jonrones, la quinta mayor cantidad de su historia y su cifra más alta desde 2001.

Murphy podría ayudar a mejorar ese porcentaje. Batea para .330 en 26 juegos en Coors Field.

El jugador de 33 años pasó la temporada anterior con los Nacionales de Washington y los Cachorros de Chicago, en donde se combinó para batear .299 con 12 cuadrangulares. Se perdió el inicio de la temporada debido a una cirugía en la rodilla derecha.

Murphy podría jugar la segunda base con los Rockies en caso de que DJ LeMahieu salga en la agencia libre. El equipo también podría emplearlo en la inicial en caso de que Ian Desmond cubra los jardines. Es posible que el conjunto se desprenda de los jardineros venezolanos Carlos González y Gerardo Parra en la agencia libre.

Los Rockies vienen de una temporada en la que alcanzaron los playoffs por segundo año consecutivo, siendo la primera vez en la historia que aparecen dos años en fila en la postemporada. Quedaron eliminados en la Serie Divisional de la Liga Nacional a manos de los Cerveceros de Milwaukee, después de dar cuenta de los Cachorros en el duelo de comodines.

Colorado aún está en busca del primer título del Oeste de la Liga Nacional en la historia de la franquicia. El equipo llevó a los Dodgers de Los Ángeles al juego 163, antes de perder en el duelo de desempate y quedarse como comodines.

Con una recta que ha cobrado más veloz, Jesús Tinoco llama la atención en los Rockies

MLB.com

DENVER - La recta del diestro venezolano Jesús Tinoco ha cobrado velocidad, lo cual podría reforzar su candidato para el equipo grande de los Rockies de cara al 2019.

Tinoco, quien cumplirá 24 años de edad en abril, tuvo promedio de carreras limpias de 1.72 con promedio en contra de .190 y 14 ponches en 15.2 innings como relevista en la Liga Otoñal de Arizona. Y esas no son las únicas estadísticas impresionantes.

DENVER - La recta del diestro venezolano Jesús Tinoco ha cobrado velocidad, lo cual podría reforzar su candidato para el equipo grande de los Rockies de cara al 2019.

Tinoco, quien cumplirá 24 años de edad en abril, tuvo promedio de carreras limpias de 1.72 con promedio en contra de .190 y 14 ponches en 15.2 innings como relevista en la Liga Otoñal de Arizona. Y esas no son las únicas estadísticas impresionantes.

Tinoco, quien fungió como abridor por Doble-A Hartford en el 2018 (9-12, efectividad de 4.79 en 26 aperturas) está tirando más duro en presentaciones abreviadas, de dos innings o menos. En sus primeras 10 presentaciones, las rectas de cuatro y dos costuras de Tinoco tuvieron una velocidad media de 95.5 millas por hora, según Statcast™.

El oriundo de San Antonio de Maturín está considerado el prospecto número 20 de Colorado por MLB Pipeline. Los Rockies no han convertido a Tinoco en relevista y es posible que llegue a los entrenamientos en calidad de abridor, pero si se le presenta una oportunidad en el bullpen, tendrá experiencia en ese rol.

No obstante, aún luce posible que Tinoco termine como abridor, ya que su slider y su curva han mejorado y Colorado ha visto progreso con su lanzamiento en cambio.

El C Brett Nicholas firma pacto de liga menor con los Rockies

MLB.com

DENVER - El receptor Brett Nicholas, quien vio acción en 36 partidos con los Rangers en 2016 y 2017, llegó a un acuerdo para un contrato de ligas menores con los Rockies el domingo, anunció el club.

Nicholas, de 30 años de edad, se combinó para batear .252 por los Rangers. Pasó la pasada campaña jugando en la filial de Triple-A de los Padres en El Paso tras llegar a la organización de San Diego en abril desde los Rangers vía canje.

DENVER - El receptor Brett Nicholas, quien vio acción en 36 partidos con los Rangers en 2016 y 2017, llegó a un acuerdo para un contrato de ligas menores con los Rockies el domingo, anunció el club.

Nicholas, de 30 años de edad, se combinó para batear .252 por los Rangers. Pasó la pasada campaña jugando en la filial de Triple-A de los Padres en El Paso tras llegar a la organización de San Diego en abril desde los Rangers vía canje.

Nicholas tuvo promedio de .291 con porcentaje de embasarse de .353 y slugging de .485, junto a 16 jonrones y 83 carreras remolcadas para El Paso.

 

 

Ender, Yadier y Salvador entre los ganadores del Guante de Oro en 2018

Associated Press

Mookie Betts y los Medias Rojas siguen ganando.

Betts, Ian Kinsler y Jackie Bradley Jr., tres peloteros de Boston, fueron galardonados con el Guante de Oro el domingo, exactamente una semana después de coronarse en la Serie Mundial.

Mookie Betts y los Medias Rojas siguen ganando.

Betts, Ian Kinsler y Jackie Bradley Jr., tres peloteros de Boston, fueron galardonados con el Guante de Oro el domingo, exactamente una semana después de coronarse en la Serie Mundial.

También los Bravos de Atlanta se destacaron por su excelencia a la defensiva en esta temporada.

Betts, de 26 años, obtuvo el premio por tercer año consecutivo. Figura también entre los favoritos al Jugador Más Valioso de la Liga Americana.

Kinsler logró su segundo Guante de Oro en la intermedia, mientras que Bradley lo consiguió por primera vez en el bosque central. Su compañero Andrew Benintendi estaba también nominado, pero fue Alex Gordon, jardinero izquierdo de los Reales de Kansas City, quien se llevó su sexto trofeo.

Atlanta añadió tres Guantes de Oro a su sorpresivo título en la División Este de la Liga Nacional. Freddie Freeman y Athony Rizzo, toletero de los Cachorros, compartieron el premio en la primera base, mientras que el jardinero venezolano Ender Inciarte y el guardabosque derecho Nick Markakis fueron los otros Bravos galardonados.

Inciarte obtuvo el Guante de Oro por tercer año consecutivo. Markakis lo consiguió por primera vez en la Liga Nacional y por tercera ocasión en general, para cortar una racha de cuatro premios consecutivos a Jason Heyward.

Video: ATL@ARI: Inciarte makes leaping grab on warning track

Oakland, Colorado y Arizona contaron con dos premiados cada uno en el cuadro.

El primera base Matt Olson y el antesalista Matt Chapman fueron reconocidos por los Atléticos. El intermedista D.J. LeMahieu y el tercera base Nolan Arenado obtuvieron el galardón por los Rockies. Zack Greinke, pitcher de los Diamondbacks, ganó el Guante de Oro por quinto año seguido, mientras que su compañero Nick Ahmed se lo llevó por primera ocasión en el campocorto.

El puertorriqueño Yadier Molina, cátcher de San Luis, obtuvo su noveno trofeo, pero su primero desde 2015.

Video: PIT@STL: Molina throws out Moran to end the frame

También en la posición de cátcher, pero en la Liga Americana, el venezolano Salvador Pérez obtuvo la distinción por quinta vez con Kansas City, tras ser desbancado el año anterior por el boricua Martín Maldonado.

Video: CWS@KC: Perez throws out runner trying to steal 2nd

Corey Dickerson, jardinero izquierdo de Pittsburgh, completó la lista de ganadores en la Nacional. Dallas Keuchel, lanzador de Houston, y Andrelton Simmons, torpedero de los Angelinos de Los Ángeles, ganaron también en la Americana.

Este es el listado completo de los ganadores:

Liga Nacional
C: Yadier Molina, Cardenales
1B: Anthony Rizzo, Cachorros; Freddie Freeman, Bravos (Empate)
2B: DJ LeMahieu, Rockies
3B: Nolan Arenado, Rockies
SS: Nick Ahmed, D-backs
LF: Corey Dickerson, Piratas
CF: Ender Inciarte, Bravos
RF: Nick Markakis, Bravos
P: Zack Greinke, D-backs

Liga Americana
C: Salvador Pérez, Reales
1B: Matt Olson, Atléticos
2B: Ian Kinsler, Angelinos/Medias Rojas
3B: Matt Chapman, Atléticos
SS: Andrelton Simmons, Angelinos
LF: Alex Gordon, Reales
CF: Jackie Bradley Jr., Medias Rojas
RF: Mookie Betts, Medias Rojas
P: Dallas Keuchel, Astros

El relevista Seunghwan Oh desea volver a la liga de su natal Corea del Sur

MLB.com

El relevista Seunghwan Oh quiere regresar a la liga de su natal Corea del Sur (KBO) después de tres temporadas en las Grandes Ligas, según le informó el relevista a los medios surcoreanos el miércoles.

Oh tiene un contrato garantizado de US$2.5 millones con el conjunto de Colorado para la próxima campaña y una opción que se activó cuando realizó 70 presentaciones este año. Pero parece que el derecho prefiere volver a la liga donde lanzó por sus primeras nueve temporadas como profesional. Oh salió de KBO para lanzar en la Liga Profesional Nipón en el 2014, luego pasó a la Gran Carpa en el 2016.

El relevista Seunghwan Oh quiere regresar a la liga de su natal Corea del Sur (KBO) después de tres temporadas en las Grandes Ligas, según le informó el relevista a los medios surcoreanos el miércoles.

Oh tiene un contrato garantizado de US$2.5 millones con el conjunto de Colorado para la próxima campaña y una opción que se activó cuando realizó 70 presentaciones este año. Pero parece que el derecho prefiere volver a la liga donde lanzó por sus primeras nueve temporadas como profesional. Oh salió de KBO para lanzar en la Liga Profesional Nipón en el 2014, luego pasó a la Gran Carpa en el 2016.

Si Oh decide salirse de las Mayores, los Rockies tendrían una gran vacante en el bullpen para el 2019. Después de que el club lo adquirió en julio, Oh se convirtió en una pieza clave de lo que en ocasiones fue un tambaleante grupo de relevistas, al registrar 2.53 de efectividad en 25 juegos durante la recta final, con 24 ponches en 21 1/3 capítulos.

Temporada de los Rockies terminó con blanqueada ante Cerveceros en el Juego 3

Associated Press

DENVER -- Erik Kratz, cátcher de los Cerveceros, volteó a su izquierda y vio que sus compañeros habían saltado desde la cueva para celebrar. Luego miró al frente, donde estaba su compañero de batería, solo.

Así que el receptor se acercó a Josh Hader para darle "un gran abrazo".

Cobertura completa del partido

DENVER -- Erik Kratz, cátcher de los Cerveceros, volteó a su izquierda y vio que sus compañeros habían saltado desde la cueva para celebrar. Luego miró al frente, donde estaba su compañero de batería, solo.

Así que el receptor se acercó a Josh Hader para darle "un gran abrazo".

Cobertura completa del partido

"Hay que celebrar todo lo que merece una celebración, porque nunca sabes si vas a tener otra", explicó Kratz, de 38 años.

Wade Miley lanzó de manera magistral hasta el quinto inning antes de entregar el juego al bullpen, Kratz mantuvo su tórrido bateo y Milwaukee venció 6-0 a los Rockies de Colorado en un domingo frío y nublado para barrer su serie divisional de la Liga Nacional en tres juegos.

Los Cerveceros han ganado 11 juegos consecutivos tomando en cuenta el final de la temporada regular y avanzaron a su primera Serie de Campeonato de la Nacional desde 2011. Jugarán contra el ganador de la serie Dodgers-Bravos, a partir del viernes en el Miller Park.

Cuando esa serie comience, habrán pasado casi tres semanas desde que la última vez que Milwaukee perdió.

"¡Un paso a la vez, hombre! Eso es lo que hemos dicho todo el tiempo, un paso a la vez", comentó Christian Yelich. "Hay que enfocarse en el hoy".

En medio del baño de champán dentro del clubhouse, varios peloteros comenzaron a pedir a coro que Yelich gane el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional.

No es una sorpresa, ante la campaña que ha tenido.

Pero luego, los jugadores comenzaron a pedir lo mismo para Kratz.

"Deben haber bebido mucho champán", bromeó Kratz.

El manager Craig Counsell hizo los movimientos correctos y el cuerpo de lanzadores de Milwaukee dejó a Nolan Arenado, Trevor Story y los magullados Rockies en un total combinado de dos carreras y 14 hits en la serie. De las 28 entradas del duelo, el comodín Colorado sólo anotó en una.

"La historia de esta serie la escribió ciertamente nuestro pitcheo", destacó Counsell.

En su debut en la postemporada, Miley se hizo fuerte ante el clima -- vistió mangas cortas cuando la temperatura era de menos de 8 grados Celsius y fue aún más duro para los bateadores de los Rockies. El astuto zurdo permitió tres imparables en cuatro episodios y dos tercios.

Una procesión de cinco relevistas de los Cerveceros aceptó un hit el resto del camino. Con dos en base, Josh Hader obligó a Ian Desmond a elevar para terminar el noveno capítulo y empezar la celebración en el campo.

El primero en felicitar a Hader fue Kratz, quien tuvo su segunda titularidad en postemporada y se fue de 4-3 con un doble. Adquirido de los Yanquis de Nueva York en mayo por un jugador por ser designado, Kratz está haciéndose de un nombre en los playoffs. El viernes tuvo dos producidas.

Por los Cerveceros, los venezolanos Jesús Aguilar de 5-1 con una anotada y una empujada. Orlando Arcia de 4-1 con una anotada y una producida.

Por los Rockies, los venezolanos Carlos González de 3-0, Germán Márquez de 1-0.

Bates de Rockies fueron silenciados en el Juego 2

Associated Press

MILWAUKEE - El abridor venezolano Jhoulys Chacín lanzó cinco brillantes entradas por Milwaukee antes de dejar el partido en manos de los relevistas, Mike Moustakas contribuyó con dos importantes imparables más y los Cerveceros blanquearon el viernes 4-0 a los Rockies de Colorado para tomar una ventaja de 2-0 en su serie divisional de la Liga Nacional.

Los Cerveceros ganaron su 10mo partido consecutivo, una racha que inició su impresionante final de temporada regular. Erik Kratz aportó dos hits y produjo dos carreras, el venezolano Hernán Pérez bateó dos rolas que se convirtieron en dobles y el bullpen de Milwaukee cerró la puerta luego que Chacín cumplió en su debut en los playoffs.

Cobertura completa del partido

MILWAUKEE - El abridor venezolano Jhoulys Chacín lanzó cinco brillantes entradas por Milwaukee antes de dejar el partido en manos de los relevistas, Mike Moustakas contribuyó con dos importantes imparables más y los Cerveceros blanquearon el viernes 4-0 a los Rockies de Colorado para tomar una ventaja de 2-0 en su serie divisional de la Liga Nacional.

Los Cerveceros ganaron su 10mo partido consecutivo, una racha que inició su impresionante final de temporada regular. Erik Kratz aportó dos hits y produjo dos carreras, el venezolano Hernán Pérez bateó dos rolas que se convirtieron en dobles y el bullpen de Milwaukee cerró la puerta luego que Chacín cumplió en su debut en los playoffs.

Cobertura completa del partido

El tercer juego será el domingo en el Coors Field. Otra victoria, y Milwaukee avanzará a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional por primera vez desde su última aparición en la postemporada en 2011.

Nolan Arenado pegó dos de los seis imparables de Colorado, sólo dos más que la menor cantidad en la historia de la franquicia en playoffs, impuesta en la derrota 3-2 en 10 innings del primer juego de la serie. Como equipo comodín, los Rockies han anotado apenas seis veces en sus últimos cuatro encuentros y su potente alineación muestra signos de frustración.

Chris Iannetta partió su bate con su pierna derecha luego de poncharse con Ian Desmond en tercera base, sin outs, en la séptima entrada.

Por los Cerveceros, los venezolanos Hernán Pérez de 4-2 con una impulsada. Jesús Aguilar de 3-0, Orlando Arcia con carrera anotada sin turno oficial al bate, y Chacín de 1-0. El dominicano Domingo Santana también de 1-0.

Por los Rockies, los venezolanos Gerardo Parra de 4-2, y Carlos González de 3-0.

Rockies buscan reaccionar a la ofensiva; colocan a CarGo de 4to bate para el Juego 2

Associated Press

MILWAUKEE -- El jardinero derecho venezolano Carlos González será el cuarto bate cuando los Rockies de Colorado traten de despertar de su bajón ofensivo en el segundo juego de la serie divisional de la Liga Nacional ante los Cerveceros de Milwaukee.

El toletero zurdo subió en el orden ofensivo tras hacerlo como sexto en la derrota 3-2 en 10 innings en el primer juego el jueves en el Miller Park. González bateó un triple.

MILWAUKEE -- El jardinero derecho venezolano Carlos González será el cuarto bate cuando los Rockies de Colorado traten de despertar de su bajón ofensivo en el segundo juego de la serie divisional de la Liga Nacional ante los Cerveceros de Milwaukee.

El toletero zurdo subió en el orden ofensivo tras hacerlo como sexto en la derrota 3-2 en 10 innings en el primer juego el jueves en el Miller Park. González bateó un triple.

Otro cambio del manager Bud Black fue el incorporar a Gerardo Parra en la alineación, como sexto al bate y jardinero izquierdo. El venezolano Parra ha conectado hits en los dos juegos de postemporada de Colorado. David Dahl, titular en el izquierdo en el primer juego, quedó relegado a la banca.

Los Rockies solo han anotado seis carreras en tres juegos desde que vencieron 12-0 a Washington el domingo.

En cuanto al tercer juego en Denver el domingo, Black confirmó que el venezolano Germán Márquez será el abridor. El dirigente de Milwaukee Craig Counsell dijo que Wade Miley se perfila como el abridor del tercer juego a menos que el zurdo tenga que salir del bullpen en el segundo juego.

Con Márquez en el tercer juego, Kyle Freeland quedaría asignado para abrir un cuarto juego, de ser necesario, el lunes en el Coors Field.

Márquez, de 23 años, viene de una temporada en la que tuvo foja de 14-11 con 3.77 de efectividad. Lanzó el lunes y permitió cuatro carreras y cinco hits en 4 2/3 innings en la derrota ante los Dodgers en el juego de desempate por el título de la División Oeste.

Black explicó que se decidió por Márquez sobre Freeland al tomar en cuenta el orden de los abridores en la temporada regular. Freeland (17-7, 2.85) tendrá un día extra de descanso tras abrir en el juego de comodines de la liga el martes, con apenas tres días de descanso.

Rockies caen en extrainnings vs. Cerveceros en el Juego 1

Associated Press

MILWAUKEE, Wisconsin- Mike Moustakas conectó un sencillo cuando había dos outs en la décima entrada para llevar a Christian Yelich al plato con la carrera de la victoria, y los Cerveceros de Milwaukee derrotaron el jueves 3-2 a los Rockies de Colorado en el primer duelo de su Serie Divisional de la Liga Nacional.

Después de permitir dos anotaciones en la novena entrada para que el encuentro se empatara, los Cerveceros se recuperaron y desataron los festejos. Milwaukee, que no aparecía en la postemporada desde 2011, logró su novena victoria consecutiva, remontándose a la campaña regular.

Cobertura completa del partido

MILWAUKEE, Wisconsin- Mike Moustakas conectó un sencillo cuando había dos outs en la décima entrada para llevar a Christian Yelich al plato con la carrera de la victoria, y los Cerveceros de Milwaukee derrotaron el jueves 3-2 a los Rockies de Colorado en el primer duelo de su Serie Divisional de la Liga Nacional.

Después de permitir dos anotaciones en la novena entrada para que el encuentro se empatara, los Cerveceros se recuperaron y desataron los festejos. Milwaukee, que no aparecía en la postemporada desde 2011, logró su novena victoria consecutiva, remontándose a la campaña regular.

Cobertura completa del partido

Yelich disparó un cuadrangular de dos anotaciones en el tercer inning, y luego abrió el décimo negociando base por bolas ante Adam Ottavino. Avanzó a la intermedia en lanzamiento descontrolado y llegó a home con el imparable de Moustakas al jardín derecho.

Los Cerveceros permitieron apenas un imparable en ocho entradas de un juego en el que el bullpen había lucido dominante, y llegaron al noveno inning al frente por 2-0 hasta que Jeremy Jeffress admitió tres sencillos consecutivos para comenzar la entrada. Charlie Blackmon pegó un rodado productor poco después de que su doblete de terreno a jardín derecho fue invalidado tras consultar la repetición de la jugada, y Nolan Arenado añadió un elevado de sacrificio con bases llenas para igualar la pizarra.

El segundo juego de la serie está pautado para el viernes en Milwaukee.

Por los Cerveceros, los venezolanos Manny Piña de 3-1; Orlando Arcia de 4-1; Jesús Aguilar de 3-0; Hernán Pérez de 2-0. El dominicano Domingo Santana de 1-0.

Por los Rockies, los venezolanos Gerardo Parra de 2-1 con una anotada; Carlos González de 4-1; Antonio Senzatela de 1-0.

Todo lo que necesitas saber sobre la serie entre Rockies y Cerveceros

MLB.com

Los Cerveceros estarán descansados y los Rockies listos para la máxima competición. Ambos equipos disputarán la Serie Divisional de la Liga Nacional, que premia al mejor de cinco, luego de vencer a los Cachorros en el Wrigley Field en días consecutivos. Los Cerveceros triunfaron en Chicago el lunes en el juego por el desempate de la División Central de la Liga Nacional, lo que les permitió recibir un par de días de descanso. Mientras que los Rockies hicieron lo propio en el Juego del Comodín, en un épico duelo de 13 entradas el martes.

A lo largo de la próxima semana se estarán midiendo en el Miller Park y Coors Field.

Los Cerveceros estarán descansados y los Rockies listos para la máxima competición. Ambos equipos disputarán la Serie Divisional de la Liga Nacional, que premia al mejor de cinco, luego de vencer a los Cachorros en el Wrigley Field en días consecutivos. Los Cerveceros triunfaron en Chicago el lunes en el juego por el desempate de la División Central de la Liga Nacional, lo que les permitió recibir un par de días de descanso. Mientras que los Rockies hicieron lo propio en el Juego del Comodín, en un épico duelo de 13 entradas el martes.

A lo largo de la próxima semana se estarán midiendo en el Miller Park y Coors Field.

¿Cómo pudieran lucir las alineaciones?
Rockies:
Será el típico orden que utilizan ante un abridor derecho. Ante zurdos, David Dahl cae al séptimo puesto y Matt Holiday ocupa el quinto. Este grupo puede tener días de grandes demostraciones ofensivas, aunque también tienen a caer en baches. Comienzan la postemporada con el promedio más bajo (.256) en sus 26 años de historia. Los batazos oportunos, la buena defensa y el cuerpo de lanzadores son las cartas de presentación de Colorado.

Video: Arenado y Story pegan jonrones seguidos en la 9na

1. Charlie Blackmon, CF
2. DJ LeMahieu, 2B
3. David Dahl, LF
4. Nolan Arenado, 3B
5. Trevor Story, SS
6. Carlos González, RF
7. Ian Desmond, 1B
8. Chris Iannetta, C
9. Antonio Senzatela, LD

Cerveceros: Fueron los cuartos en OPS en la Nacional, pero estuvieron aún mejor al final de la temporada, luego de los cambios realizados por el gerente general, David Stears, que adquirió a Mike Moustakas y a Jonathan Schoop para reforzar al infield, otorgándole al mánager Craig Counsell múltiples opciones. El 31 de agosto también adquirieron a Curtis Granderson para darle una flexibilidad similar a los jardines.

Video: Christian Yelich named NL Player of the Month

1. Lorenzo Cain, CF
2. Christian Yelich, RF
3. Ryan Braun, LF
4. Travis Shaw, 2B
5. Jesús Aguilar, 1B
6. Mike Moustakas, 3B
7. Erik Kratz, C
8. Orlando Arcia, SS
9. Por determinarse, P

¿Quiénes son los lanzadores abridores?
Rockies:
El mánager Bud Black dijo tras el juego del martes que lo más probable es que Senzatela (6-6, 4.38 de efectividad) sea el abridor del Juego 1. Eso dejaría al zurdo Tyler Anderson disponible para abrir el viernes en el segundo encuentro, con un descanso regular, luego de tirar 7.1 tramos en blanco el domingo en el compromiso 162 ante los Nacionales. El zurdo Kyle Freeland (17-7, 2.85), quien completó 6.2 episodios en blanco el martes en el Juego del Comodín, estaría en el primer encuentro en el Coors Field desde el 2009, el domingo. El derecho Germán Márquez (14-11, 3.77) se encargaría del Juego 4.

Video: COL@ARI: Senzatela K's Descalso to retire 14 straight

Cerveceros: Counsell anunció el miércoles que los Cerveceros utilizarán a un "relevista abridor" para el Juego 1, aunque no dijo nombres. No sorprende, teniendo en cuenta que anunció al serpentinero del lunes en el Wrigley tres horas antes del comienzo del juego.

¿Cómo estarán alineados los relevistas tras la salida de los abridores?
Rockies:
El juego del Comodín duró 13 entradas, pero Black se mantuvo dentro de los estándares regulares. Usualmente reserva al derecho Adam Ottavino para la octava, pero el martes lo utilizó en el séptimo, y al cerrador Wade Davis lo llamó para el último out del octavo tramo. El derecho Seunghwan Oh, el zurdo Chris Rusin y el derecho Scott Oberg, quienes usualmente salen antes de Ottavino y Davis, se encargaron de los innings extras. No esperen cambios drásticos en cómo Black maneja a su bullpen.

Cerveceros: El juego del desempate ofreció un adelanto. El abridor Jhoulys Chacín tiró 5.2 episodios antes de que Craig Counsell decidiera terminar la sexta con el zurdo Xavier Cedeño y con Joakim Soria. Luego utilizó a Corey Knebel en la séptima y al zurdo Josh Hader para terminar el encuentro, producto al que el cerrador Jeremy Jeffress no estaba disponible. Esos son los principales relevistas de los Cerveceros, junto a los novatos Corbin Burnes y Brandon Woodruff que han estado brillantes últimamente. Hader es la clave, luego de una campaña en la que lideró a los relevistas en las Mayores e implantó un récord para Cerveceros con 143 ponches como relevista. También esperen grandes entradas de Knebel, quien fue nombrado el relevista del mes de septiembre.

¿Quién está encendido y quién está frío?
Rockies:
Se trata de uno para todos y todos para uno en esta ofensiva. Han anotado cuatro carreras en los últimos dos juegos, pero ganaron el importante. Blackmon, Arenado, Dahl y Story llegaron calientes a la postemporada, y dos juegos no cambian eso.

Cerveceros: Tal vez escuchaste que Yelich está caliente. Es el primer campeón bate en la historia de los Cerveceros y su slugging de .770 tras el Juego de Estrellas es el más alto por 145 puntos (Ronald Acuña .625). Yelich fue el líder de los bateadores en la Nacional con .352/.500/.807 con 10 jonrones en 26 juegos en septiembre, haciéndose acreedor del reconocimiento al Jugador del Mes. Por otra parte está Schoop, quien conectó un importante grand slam ante Madison Bumgarner y los Gigantes el 9 de septiembre, pero tuvo un decepcionante OPS de .577 en 134 veces al plato con los Cerveceros.

¿Algo más que los fanáticos necesiten saber?
Los Cerveceros ganaron ambas series de temporada regular ante los Rockies, consiguiendo tres de cuatro en el Coors Field en mayo, gracias en parte a los 13 ponches de Freddy Peralta en su debut en las Mayores. Luego ganaron dos de tres en el Miller Park en agosto, con el jonrón de oro de Eric Thames ante Davis. Senzatela hizo su debut en las Mayores en el Miller Park y lo ganó, con cinco entradas en blanco, dos hits, seis ponches y tres boletos en la victoria 2-1 el 6 de abril del 2017.

Antonio Senzatela abrirá por Rockies en el Juego 1 contra Cerveceros

MLB.com

MILWAUKEE -- Los Rockies han elegido al venezolano Antonio Senzatela como su abridor el jueves para el Juego 1 de la Serie Divisional de la Liga Nacional contra los Cerveceros.

Esta temporada, el derecho tuvo foja de 6-6 con 4.38 de efectividad en 13 aperturas por Colorado. En cinco presentaciones de septiembre consiguió marca de 2-1 con promedio de carreras limpias de 3.25.

MILWAUKEE -- Los Rockies han elegido al venezolano Antonio Senzatela como su abridor el jueves para el Juego 1 de la Serie Divisional de la Liga Nacional contra los Cerveceros.

Esta temporada, el derecho tuvo foja de 6-6 con 4.38 de efectividad en 13 aperturas por Colorado. En cinco presentaciones de septiembre consiguió marca de 2-1 con promedio de carreras limpias de 3.25.

Senzatela ganó su única presentación en el Miller Park -- cinco entradas en blanco, permitiendo dos imparables, ponchando a seis y otorgando tres pasaportes -- en su debut de Grandes Ligas el 6 de abril del 2017.

Wolters, Rockies eliminan a Cachorros en 13 innings y avanzan a la SDLN

Associated Press

CHICAGO --Tony Wolters esperó y esperó mientras el juego de comodines de la Liga Nacional seguía su curso infinito la noche del martes. Se puso a estirar un par de veces y se preguntaba si iba a recibir una oportunidad de jugar.

Al presentarse esa oportunidad, el receptor suplente de los Rockies de Colorado estaba listo.

Cobertura completa del partido

CHICAGO --Tony Wolters esperó y esperó mientras el juego de comodines de la Liga Nacional seguía su curso infinito la noche del martes. Se puso a estirar un par de veces y se preguntaba si iba a recibir una oportunidad de jugar.

Al presentarse esa oportunidad, el receptor suplente de los Rockies de Colorado estaba listo.

Cobertura completa del partido

Wolters rompió el empate en el 13er inning con un sencillo con dos outs y los Rockies vencieron 2-1 a los Cachorros de Chicago en el Wrigley Field, en el partido de definición en una postemporada más largo en la historia de las Grandes Ligas.

"Probablemente es el hit más importante que he conectado, esto es seguro", dijo.

Wolters, un catcher reserva de 26 años que entró en el partido en un doble cambio en la parte baja del 12mo episodio, colocó corredores en las esquinas y remolcó a Trevor Story con una línea bateada al centro ante Kyle Hendricks que enmudeció a las 40.151 personas que llenaban el estadio de Chicago en una fresca noche de otoño.

Colorado viajará ahora a Milwaukee, donde el jueves arranca la serie divisional al mejor de cinco en casa del campeón de la División Central de la Liga Nacional, los Cerveceros.

"No nos lo pusimos fácil a nosotros mismos, eso es seguro", declaró Story tras el juego. "Pero vamos a disfrutar esta noche. Definitivamente no hemos acabado".

Scott Oberg (1-0), el sexto lanzador de Colorado, se llevó la victoria tras abanicar a Kris Bryant para el último out en la 12ma entrada y ponchar a otros tres en la 13ra para cerrar el juego de postemporada más largo disputado en el estadio de Chicago. Terrance Gore trató de reclamar que había sido alcanzado por un lanzamiento, pero fue enviado de vuelta al plato luego de que una revisión confirmó la decisión inicial.

"Siempre te preguntas '¿Cómo va a terminar esto?' Pero nuestros chicos pelearon toda la noche y poder sacar el último out fue genial", señaló Oberg.

Los Cachorros llegaron a la serie divisional de la liga las tres últimas temporadas, y en 2016 rompieron una sequía de 108 años coronándose campeones de la Serie Mundial, pero este curso han desplegado un ataque inconsistente. Chicago terminó con seis hits y dejó 10 corredores en la base tras pegar apenas tres hits en la víspera, cuando cayeron ante su afición por 3-1 frente a los Cerveceros en el desempate que decidió el campeón de la división.

Kyle Hendricks (0-1) cargó con la derrota luego de conceder tres hits y la carrera definitiva en una labor de un inning y un tercio.

Los Cachorros debieron lidiar con numerosas lesiones durante la campaña. Tampoco recibieron las contribuciones que esperaban de figuras clave, entre ellas Yu Darvish y Kris Bryant. Ello no les impidió remontar una desventaja de 4 juegos y medio ante Milwaukee a fines de mayo y ponerse al frente de su división por cinco partidos al iniciar septiembre. Pero fueron cazados por los Cerveceros en el último fin de semana de la temporada regular.

"Varias cosas nos salieron más este año y pese a ello quedamos empatados por la mayor cantidad de victorias en la Liga Nacional en una temporada de 162 juegos", declaró el manager de los Cachorros Joe Maddon. "Reitero, eso dice mucho de la calidad de los jugadores. Aunque los números ofensivos no estuvieron a la altura, estos peloteros consiguieron 95 victorias".

Por los Rockies, los venezolanos Gerardo Parra de 2-1; Carlos González de 2-1.

Por los Cachorros, los puertorriqueños Javier Báez de 5-1, con una remolcada; Victor Caratini de 1-0. El venezolano Willson Contreras de 3-0.

Datos importantes del Juego del Comodín de la Liga Nacional entre Rockies y Cachorros

MLB.com

Los Cachorros y Rockies llegan a una situación de ganar o ir a casa en el Juego del Comodín de la Liga Nacional el martes en el Wrigley Field.

"Estoy muy entusiasmado", expresó el intermedista de Chicago, Daniel Murphy. "Dos tercios de la liga ya están en casa".

Los Cachorros y Rockies llegan a una situación de ganar o ir a casa en el Juego del Comodín de la Liga Nacional el martes en el Wrigley Field.

"Estoy muy entusiasmado", expresó el intermedista de Chicago, Daniel Murphy. "Dos tercios de la liga ya están en casa".

Ambos conjuntos hubieran preferido tener un día de descanso para prepararse para la Serie Divisional. Pero después de caer en sus respectivos encuentros de desempate el lunes, deben reponerse pronto para su choque.

"Vamos a los playoffs", dijo el jardinero central de los Rockies, Charlie Blackmon. "Es una fantástica oportunidad. Trabajamos muy fuerte para estar aquí. Fue una desafortunada derrota, pero todavía tenemos la oportunidad de ganar la Serie Mundial".

Los Cachorros y los Rockies no han medido fuerzas desde comienzos de mayo y dividieron su serie 3-3.

¿Cuándo es el juego?
El martes, 8 p.m. ET en el Wrigley Field.

¿Cómo lucirían las alineaciones?
Rockies:
El veterano Matt Holliday podría ser titular por primera vez desde el 22 de septiembre contra el zurdo de los D-backs, Patrick Corbin. Holliday tiene más éxito contra el abridor de los Cachorros, Jon Lester, en su carrera (de 15-7 con un doble) que el venezolano Carlos González (de 14-2).

POSIBLE ALINEACIÓN DE LOS ROCKIES
1. Charlie Blackmon, CF
2. DJ LeMahieu, 2B
3. David Dahl, RF
4. Nolan Arenado, 3B
5. Trevor Story, SS
6. Ian Desmond, 1B
7. Matt Holliday, LF
8. Chris Iannetta, C
9. Kyle Freeland, P

Cachorros: Con Chicago enfrentando un zurdo, David Bote sería el antesalista titular, con Kris Bryant pasando a la pradera izquierda.

POSIBLE ALINEACIÓN DE LOS CACHORROS
1. Daniel Murphy, 2B
2. Ben Zobrist, RF
3. Javier Báez, SS
4. Anthony Rizzo, 1B
5. Kris Bryant, LF
6. Jason Heyward, CF
7. Willson Contreras, C
8. Jon Lester, P
9. David Bote, 3B

¿Quiénes son los abridores?
Rockies:
Freeland (foja de 17-7, 2.85 de efectividad) realizará su tercera apertura de su carrera contra los Cachorros. El zurdo de 25 años de edad cargó con la derrota en su única salida ante Chicago esta campaña, controlándolos a tres carreras y seis hits en siete entradas el 30 de abril.

"No cambiaré mi mentalidad para nada", indicó Freeland. "Será lo mismo que hice desde abril hasta ahora. No hay motivos para ponerme más presión por el rival, dónde estamos jugando o lo que está en juego".

Cachorros: Lester (foja de 18-6, 3.32 de efectividad) realizará su 22da apertura en la postemporada. El veterano ha sido un caballo de carga por Chicago y este año marca el quinto consecutivo en que ha realizado al menos 32 aperturas. Lester también tiene marca de 7-4 y promedio de carreras limpias de 3.32 en el Wrigley.

"No creo que haya otro mejor para una situación como esta", declaró Murphy.

¿Cuáles relevistas no estarán disponibles?
Rockies:
Todos estarán disponibles

Cachorros: El capataz de Chicago, Joe Maddon, dijo que el único relevista que le preocupa es Steve Cishek, quien lanzó el lunes por tercer día seguido, aunque realizó apenas seis pitcheos.

"Hay que contar con todos los brazos", manifestó Cishek. "Es octubre. Diré que estaré listo de cualquier manera. Tendré una espina que me quiero sacar. Sé que saldremos a jugar fuerte para darnos otra oportunidad de avanzar".

Si avanzan, ¿quiénes serán los abridores del Juego 1 de la SDLN?
Rockies:
Es una interrogante que llama la atención debido a que Colorado en el mejor de los casos esperaba ganar el lunes y guardar a Freeland para que abriera en su ciudad natal, pero si los Rockies superan a los Cachorros y avanzan a Milwakuee, la mejor alternativa es el venezolano Antonio Senzatela (foja de 6-6, 4.38 EFE) el jueves. Senzatela ganó su única salida en el Miller Park -- cinco entradas en blanco, permitiendo dos imparables, ponchando a seis y otorgando tres pasaportes en su debut de Grandes Ligas el 6 de abril del 2017.

Cachorros: Kyle Hendricks (foja de 14-11, 3.44 EFE) sería el más probable para el primer partido de la SDLN. El derecho lleva marca de 2-2 con 2.88 de efectividad en 10 aperturas de postemporada, incluyendo el Juego 1 de la Serie Divisional del año pasado contra los Nacionales, en la que colgó siete argollas en la victoria 3-0. Esta temporada, Hendricks fijó una marca personal en entradas lanzadas (199) y terminó fuerte, alcanzando récord de 4-1 con promedio de carreras limpias de 1.79 en septiembre.

Último detalle
No hay lugar como el Wrigley Field para los Cachorros, quienes terminaron la campaña regular con 51-31 como locales.

Pero a los Rockies también les gusta jugar en el Norte de Chicago, ganando dos de tres partidos del 30 de abril al 2 de mayo y se han llevado siete de sus últimos 10 compromisos en el Wrigley.