Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
El Sitio Oficial de Los Rockies de Colorado

noticias

Noticias COL

Noel Cuevas pretende colarse en el equipo grande de los Rockies y ayudar a Puerto Rico

MLB.com

SCOTTSDALE, Arizona -- El jardinero puertorriqueño Noel Cuevas no está entre los jugadores favoritos para hacer el roster de los Rockies en el Día Inaugural, a pesar de que el manager Bud Black se preocupa por mencionar su nombre entre los candidatos.

Pero Cuevas - de 26 años de edad y miembro del roster de 40 jugadores de Colorado por primera vez tras batear .312 con 15 jonrones y 79 carreras empujadas por Triple-A Albuquerque el año pasado - no puede darse el lujo de pasar desapercibido. Su familia y su pueblo natal de Puerto Rico, que fue sacudido por el Huracán María en septiembre, dependen de él. Es por ello que el jardinero está generando consciencia en un momento en el que está tratando de hacer un equipo.

SCOTTSDALE, Arizona -- El jardinero puertorriqueño Noel Cuevas no está entre los jugadores favoritos para hacer el roster de los Rockies en el Día Inaugural, a pesar de que el manager Bud Black se preocupa por mencionar su nombre entre los candidatos.

Pero Cuevas - de 26 años de edad y miembro del roster de 40 jugadores de Colorado por primera vez tras batear .312 con 15 jonrones y 79 carreras empujadas por Triple-A Albuquerque el año pasado - no puede darse el lujo de pasar desapercibido. Su familia y su pueblo natal de Puerto Rico, que fue sacudido por el Huracán María en septiembre, dependen de él. Es por ello que el jardinero está generando consciencia en un momento en el que está tratando de hacer un equipo.

Necesidades básicas como electricidad y alimentos siguen escaseando o son inconsistentes en Puerto Rico después de todos estos meses, y el pueblo sigue necesitado de ayuda.

Cuevas observó con orgullo durante la Serie Mundial, cuando estrellas puertorriqueñas tales como Enrique Hernández de los Dodgers y Carlos Beltrán y Carlos Correa de los Astros, entre otros, crearon consciencia. También destacó que el jugador de los Mavericks de Dallas (de la NBA) J.J. Barea logró conseguir con la ayuda del propietario Mark Cuban enviar un par de aviones cargados con suministros.

Pero la idea de que las labores de ayuda han recaído solamente en celebridades, mientras que la coordinación para ayudar a los hermanos en la isla carece de fuentes más tradicionales, le molesta a Cuevas. Y otra temporada de huracanes comienza en alrededor de 100 días.

"Existen muchos peloteros, como Carlos Beltrán", externó Cuevas. "Tenemos a muchos muchachos que no han estado en la Gran Carpa por mucho tiempo, y ellos están ayudando a la gente a construir una nueva casa. Creo que, sí, es algo bueno, pero creo que la ayuda debe surgir de otra fuente. Podríamos obtener mucho más ayuda".

La familia de Cuevas reside en Camuy, un pequeño municipio localizado en la costa norte de Puerto Rico. Su padre es dueño de una gasolinera. Había otras más, pero quedaron destruidas. A menudo tenía que decirle a la gente que había esperado hasta 10 horas para recargar combustible, para todo tipo de máquinas desde automóviles hasta generadores de electricidad que mantienen en función equipo médico de emergencia, que el suministro de ese día se había terminado.

Cuevas vivió los primeros días de terror junto a su familia.

"Estaba con mis hermanos y mi madre, sacando el agua de mi casa con una escoba, tratando de evitar que se inundara", relató.

Cuevas tenía previsto jugar pelota invernal en Puerto Rico, pero debido al huracán eso no fue posible. Tuvo que pasar más de un mes para que volviera la electricidad a su hogar, y su madre y abuelo todavía reciben electricidad de manera inconsistente.

Después de que las cosas comenzaron a normalizarse en casa, Cuevas acordó jugar en la Liga Mexicana del Pacífico, donde bateó .243 con cuatro vuelacercas y 21 carreras empujadas en 47 juegos por los Cañeros de los Mochis. Aun en la actualidad, después de terminar su sesión de entrenamiento, Cuevas se comunica con su familia en la isla para asegurarse de que estén todos bien. MLB Pipeline tiene a Cuevas como el 28vo mejor prospecto de los Rockies.

Cuevas, quien tira y batea a la derecha y puede jugar las tres posiciones de los jardines, fue seleccionado en el Draft amateur por los Dodgers en 2010 y enviado a los Rockies tras finalizar la temporada del 2014 como el jugador a ser definido por el pitcher dominicano Juan Nicasio. Black ha quedado lo suficientemente impresionado con la velocidad en las bases, brazo y rapidez del bate de Cuevas como para incluirlo en el grupo de jardineros compuesto por David Dahl, el dominicano Raimel Tapia y Mike Tauchman que competirán por un puesto en el roster del Día Inaugural.

"Investigué un poco más a fondo a este muchacho, y nuestros instructores de ligas menores lo han visto, en ocasiones, con un juego de calibre de Grandes Ligas", destacó Black, quien dijo estar enterado de que Cuevas se vio afectado por el paso del huracán y estuvo involucrado en labores de ayuda, pero desconoce la historia completa. "Es cuestión de que todo le salga bien durante un período de tiempo, que sienta la confianza de que realmente puede jugar a este nivel, y que lo haga ya sea durante los entrenamientos o, si se le da la oportunidad, en un partido de Grandes Ligas".

Cuevas tiene la confianza para representar a gente que, en ocasiones, se siente olvidada por sus hermanos estadounidenses, aun cuando todavía no ha alcanzado el más alto nivel en este deporte.

"Situaciones como ésta sacan lo mejor de ti, y pones a prueba todos los valores que aprendiste en tu niñez", expresó Cuevas. "No es lo mismo hablar de ello que vivir en carne propia todo el terror por el que pasamos. Fui capaz de ver cosas que nunca antes había visto en mi vida.

"Al final pude mantenerme bajo control y estuve en la afortunada posición de ayudar a otros".

Carlos González tranquilo, pese a estar sin equipo todavía a esta altura del invierno

MLB.com

El venezolano Carlos González se ha quedado atrapado en una especie limbo entre agentes libres.

Y no está para nada preocupado por eso.

El venezolano Carlos González se ha quedado atrapado en una especie limbo entre agentes libres.

Y no está para nada preocupado por eso.

González es realista. Sabe que viene de la menos productiva de las siete temporadas en las que ha jugado 100 encuentros o más. Entiende que hay una especie de atasco creado por la falta de creatividad al momento de firmar a los agentes libres.

Pero por sobre todas las cosas, el veterano está seguro de que para el momento en el que abran los campos de entrenamiento el próximo mes, estará uniformado y preparándose para el Día Inaugural.

Podría estar de regreso con Colorado, donde jugó las últimas nueve temporadas, o en alguno de los otros equipos que de acuerdo con los informes han mostrado interés en él: Azulejos, Orioles, Astros, D-Backs o Reales.

"Lo he disfrutado", dijo González. "Ha sido un proceso lento, pero sé que voy a conseguir trabajo. Mi enfoque ha sido prepararme para el momento en el que tenga que volver al terreno".

González viene trabajando en Orlando, Florida, junto a un grupo de peloteros que incluye al también venezolano José Altuve. "He estado tomando algunos apuntes", dijo CarGo.

González es uno de los jugadores más interesantes entre el grupo de agentes libres que todavía no han firmado. El guardabosque de 32 años ha sido convocado tres veces al Juego de Estrellas, ha ganado un Guante de Oro de la Liga Nacional en tres oportunidades y un Bate de Plata en un par de ocasiones. Encabezó la Liga Nacional con .336 de promedio en el 2010 y terminó tercero en las votaciones del Jugador Más Valioso ese año.

También es una de esas personas que siempre están sonriendo y jamás busca excusas, ni siquiera durante lo que fue un decepcionante 2017 en lo individual, algo que seguramente ha jugado un papel para que su mercado no se haya movido mucho. González bateó .262 en la temporada, pero terminó con fuerza y fue clave para que los Rockies conquistasen uno de los dos comodines de la Liga Nacional al ligar para .377 con .484 de porcentaje de embasarse y .766 de slugging en septiembre, mes en el que largó seis jonrones y empujó 16 anotaciones.

Lo que hizo CarGo para cerrar el 2017 fue muy distinto al .221 de promedio de bateo y .299 de porcentaje de embasarse que produjo en la primera mitad de la zafra.

Todo eso pasó en el último año del contrato de siete temporadas y US$80 millones que firmó González con los Rockies en su último año antes de ser elegible al arbitraje, movimiento con el que entregó sus tres años de arbitraje y otros tres de una potencial agencia libre.

"Iba a ganar salario mínimo como pelotero de tercer año", recordó González. "Pude conseguir un contrato que iba ayudar a mi familia. Eso era importante para mí, ocuparme de mi familia. Yo soy de Venezuela y las cosas allí son muy distintas que en muchos países".

Ahora está de nuevo en el mercado libre, esperando que finalmente terminen de abrirse algunas puertas.

"J.D. Martínez sigue (disponible)", recordó González, quien al igual que Martínez es representado por Scott Boras. "Dependiendo de la decisión que él tome, se podrían abrir algunas opciones para mí".

Siempre es posible que alguno de los equipos interesados le haga una oferta por varios años, pero la realidad es que a González quizás le convendría un contrato de un año para poder reestablecer su valor tras lo sucedido la campaña pasada. En ese sentido, cree que esas últimas semanas lo ayudaron mucho, además de los ajustes que hizo con la forma de manejar el bate, retomando el agarre que le había funcionado en el pasado.

Lo que no hizo González fue quejarse. Uno de los pocos veteranos del clubhouse de los Rockies, el veterano mantuvo su sonrisa y apoyó a sus compañeros en todo momento mientras lidiaba constantemente con preguntas sobre su bajo rendimiento en el terreno.

CarGo ha disfrutado su estadía con los Rockies y no descarta la posibilidad de regresar. Ambas partes se han mantenido en contacto. González se siente cómodo con la gente del equipo, desde el manager Bud Black hasta el gerente general Jeff Bridich y el propietario Dick Monfort.

"Estoy agradecido por la oportunidad que me dieron los Rockies", dijo González, que originalmente firmó con los D-backs y debutó en las Grandes Ligas con los Atléticos. "Los Rockies siempre serán especiales para mí. Podría seguir con los Rockies".

Y los Rockies también podrían necesitarlo. Todavía buscan un bate de impacto para los jardines.

González no sólo encajaría en ese rol. La historia también ha demostrado que brindaría una gran presencia en el clubhouse.

Vinny Castilla se declara admirador del juego de Nolan Arenado

MLB.com

DENVER -- El mexicano Vinny Castilla fue la referencia en la tercera base para los Rockies durante los años 90, y ahora dice estar muy orgulloso de que el actual antesalista del equipo, Nolan Arenado, esté marcando la pauta en la posición.

Antes de visitar escuelas y hospitales de Denver el martes como parte de la Caravana Invernal de los Rockies, Castilla elogió el juego de Arenado durante una entrevista con MLB Network.

DENVER -- El mexicano Vinny Castilla fue la referencia en la tercera base para los Rockies durante los años 90, y ahora dice estar muy orgulloso de que el actual antesalista del equipo, Nolan Arenado, esté marcando la pauta en la posición.

Antes de visitar escuelas y hospitales de Denver el martes como parte de la Caravana Invernal de los Rockies, Castilla elogió el juego de Arenado durante una entrevista con MLB Network.

Castilla jugó para los Rockies entre 1993 y 1999, 2004 y 2006, y bateó 239 jonrones con 745 carreras empujadas para los Rockies, a quienes representó en los Juegos de Estrellas de 1995 y 1998. Después de retirado, Castilla se estableció con su familia en Denver y empezó a trabajar para los Rockies como asesor especial de la gerencia general. Además, trabajó con Arenado en la liga instruccional después de que Colorado lo seleccionase en la segunda ronda del draft del 2009.

Varios años después, Castilla ha pasado de mentor a admirador.

"Para mí, en estos momentos Nolan es uno de los tres, cinco mejores peloteros de todo el béisbol", dijo Castilla. "Es impresionante verlo jugar todos los días, su forma de trabajar y afrontar el juego. Es alguien muy intenso. No da nada por descontado. Sus prácticas de bateo son muy intensas. Es grandioso verlo trabajar todos los días, tomar rodados".

"Cuando hablamos, hablamos de pelota. De bateo, de defensiva. Es un muchacho que sabe lo que está haciendo. Me encanta verlo practicar y verlo jugar todos los días".

Charlie Blackmon y los Rockies pactan por un año y US$14 millones

Associated Press

DENVER -- Charlie Blackmon, vigente campeón de bateo de la Liga Nacional, evitó acudir a un proceso de arbitraje salarial con los Rockies de Colorado y pactó un contrato por un año y 14 millones de dólares.

El jardinero central de 31 años bateó .331 con 37 jonrones y 104 remolcadas la temporada pasada, cuando ganó 7,3 millones. Puede convertirse en agente libre después de esta temporada.

DENVER -- Charlie Blackmon, vigente campeón de bateo de la Liga Nacional, evitó acudir a un proceso de arbitraje salarial con los Rockies de Colorado y pactó un contrato por un año y 14 millones de dólares.

El jardinero central de 31 años bateó .331 con 37 jonrones y 104 remolcadas la temporada pasada, cuando ganó 7,3 millones. Puede convertirse en agente libre después de esta temporada.

Blackmon acumuló 383 bates totales, la máxima cifra para un primer bate en una temporada. Además, empató con Marcell Ozuna y Nolan Arenado como terceros en jonrones en la Nacional.

Informe: Wade Davis pacta con los Rockies por tres años

Associated Press

DENVER -- Los Rockies de Colorado añadieron una pieza significativa a lo que se ha convertido en un formidable bullpen, al llegar a un acuerdo para un contrato de tres campañas y 52 millones de dólares con el relevista Wade Davis.

El acuerdo incluye una opción para una cuarta temporada si Davis, que ha participado en el Juego de Estrellas, actúa en 30 partidos en 2020, dijo el viernes a The Associated Press una persona cercana a las negociaciones. La fuente habló a condición del anonimato porque el acuerdo no estaba anunciado. El equipo anunció oficialmente el convenio viernes en la tarde.

DENVER -- Los Rockies de Colorado añadieron una pieza significativa a lo que se ha convertido en un formidable bullpen, al llegar a un acuerdo para un contrato de tres campañas y 52 millones de dólares con el relevista Wade Davis.

El acuerdo incluye una opción para una cuarta temporada si Davis, que ha participado en el Juego de Estrellas, actúa en 30 partidos en 2020, dijo el viernes a The Associated Press una persona cercana a las negociaciones. La fuente habló a condición del anonimato porque el acuerdo no estaba anunciado. El equipo anunció oficialmente el convenio viernes en la tarde.

Davis, un derecho de 32 años, sería el taponero para Colorado, que regresó esta temporada a los playoffs por primera vez desde 2009. Los relevistas de los Rockies tuvieron un importante papel en la campaña con foja de 24-19 y un PCL de 4.40. Sus 549 ponches en 550 innings y 2/3 de relevo fueron el segundo mayor total en la historia del conjunto.

El gerente general Jeff Bridich persiste en su plan de reforzar el conjunto de relevistas del equipo. Hace unas pocas semanas, los Rockies finalizaron contratos de 27 millones de dólares por tres años con el derecho Bryan Shaw y el zurdo Jake McGee, que han estado con Colorado las últimas dos campañas. También regresan el derecho Adam Ottavino y al zurdo Mike Dunn.

Las contrataciones tienen toda la intención de conseguir un grupo de relevistas capaces de neutralizar a las ofensivas rivales.

"Ya veremos", declaró Bridich. "Hay una gran distancia en tiempo entre el ahora y esa determinación. Ya contamos con una base eficaz de relevistas a condición de que se mantengan saludables físicamente y lancen de acuerdo a su capacidad".

Inicialmente un abridor, Davis ha brillado desde que pasó al relevo en 2014. Es líder entre los relevistas con promedio de carreras limpias admitidas de 1.45 y ha concedido un promedio de bateo de .169 a los bateadores rivales. En 2015, fue crucial en el bullpen que guio a los Reales al cetro de la Serie Mundial.

La campaña pasada, Davis tuvo un PCL de 2.30 y 32 salvamentos con los cachorros de Chicago tras ser adquirido de los Reales de Kansas City.

"Su corazón no se agita en situaciones apremiantes", declaró Bridich en referencia a Davis. "Él tiene esa convicción en esas situaciones. Es simplemente un competidor. Un competidor muy bueno, un jugador que a mi parecer infunde gran respeto cuando entra al partido".

 

Informe: El relevista Bryan Shaw acuerda con los Rockies

MLB.com

Los Rockies han llegado a un acuerdo con el relevista agente libre Bryan Shaw, de acuerdo con Jon Heyman de MLB Network. El club no ha confirmado el pacto.

El derecho de 30 años de edad ha pasado las últimas cinco campañas con los Indios, por quienes tuvo efectividad de 3.52 y WHIP (bases por bolas más hits entre innings lanzados) de 1.21 en 76 2/3 episodios el año pasado.

Los Rockies han llegado a un acuerdo con el relevista agente libre Bryan Shaw, de acuerdo con Jon Heyman de MLB Network. El club no ha confirmado el pacto.

El derecho de 30 años de edad ha pasado las últimas cinco campañas con los Indios, por quienes tuvo efectividad de 3.52 y WHIP (bases por bolas más hits entre innings lanzados) de 1.21 en 76 2/3 episodios el año pasado.

Shaw ha encabezado la Liga Americana en presentaciones en tres de las últimas cuatro campañas, con 80 en 2014, 75 en 2016 cuando los Indios avanzaron a la Serie Mundial, y 79 en 2017. Shaw también cuenta con experiencia en la postemporada, habiendo registrado 2.45 de EFE con 22 ponches y seis bases por bolas en 22 entradas de playoff en su carrera. Eso incluye 14 presentaciones en postemporada en los últimos dos años.

Una de las principales prioridades de los Rockies este invierno ha sido reforzar su bullpen, en gran parte debido a que Jake McGee y el cerrador Greg Holland se convirtieron en agentes libres.

 

Chris Iannetta firma por los Rockies de Colorado por dos años

MLB.com

DENVER -- Chris Ianetta está de regreso en la montaña.

Los Rockies le dieron el viernes un contrato de dos años al receptor veterano, quien era agente libre.

DENVER -- Chris Ianetta está de regreso en la montaña.

Los Rockies le dieron el viernes un contrato de dos años al receptor veterano, quien era agente libre.

Iannetta, quien cumplirá 35 años de edad el 8 de abril, pasó la temporada del 2017 con los D-backs, por quienes bateó .254 con 17 jonrones y 43 remolcadas en 89 juegos.

Iannetta jugó por los Rockies del 2006 al 2011 antes de ser canjeado a los Angelinos por el lanzador Tyler Chatwood previo a la campaña del 2012.

Greg Holland fue el Regreso del Año en la Liga Nacional

MLB.com

El cerrador de los Rockies, Greg Holland, y el tercera base de los Reales, Mike Moustakas, han sido nombrados los Regresos del Año de Grandes Ligas para el 2017.

Holland ganó el honor en la Liga Nacional, mientras que Moustakas fue reconocido en la Americana.

El cerrador de los Rockies, Greg Holland, y el tercera base de los Reales, Mike Moustakas, han sido nombrados los Regresos del Año de Grandes Ligas para el 2017.

Holland ganó el honor en la Liga Nacional, mientras que Moustakas fue reconocido en la Americana.

Ambos jugadores se recuperaron de lesiones para tener temporadas estelares este año. Holland se perdió todo el 2016 debido a una cirugía Tommy John, antes de encabezar la Nacional con 41 juegos salvados vistiendo el uniforme de los Rockies.

De su parte, Moustakas jugó en apenas 27 encuentros en el 2016, debido a un desgarre en un ligamento de una rodilla. En el 2017, puso una marca de la franquicia de los Reales con 38 cuadrangulares.

Holland es el primer jugador en la historia de los Rockies en ser Regreso del Año, a la vez que Moustakas es el primero de los Reales en lograrlo.

Los Regresos del Año son elegidos entre los 30 periodistas de MLB.com que cubren de manera fija a un equipo específico de Grandes Ligas.

Rockies le ofrecerían pacto a largo plazo a Greg Holland

MLB.com

Los Rockies le ofrecerían un pacto a largo plazo al taponero Greg Holland una vez que el derecho decline la oferta calificada de US$17.4 millones, según reportó Jon Heyman de MLB Network.

Se espera que Holland, de 32 años de edad, opte por convertirse en agente libre tras haber rechazado su opción por US$15 millones que tenía con los Rockies. Holland firmó con Colorado esta campaña por un año y US$6 millones con una opción condicional del jugador para el 2018.

Los Rockies le ofrecerían un pacto a largo plazo al taponero Greg Holland una vez que el derecho decline la oferta calificada de US$17.4 millones, según reportó Jon Heyman de MLB Network.

Se espera que Holland, de 32 años de edad, opte por convertirse en agente libre tras haber rechazado su opción por US$15 millones que tenía con los Rockies. Holland firmó con Colorado esta campaña por un año y US$6 millones con una opción condicional del jugador para el 2018.

Tras perderse toda la temporada del 2016 debido a una operación Tommy John en su codo de lanzar, Holland regresó con los Rockies y empató el liderato de salvamentos en la Liga Nacional con 41. También fue convocado al Juego de Estrellas por tercera ocasión.

Greg Holland y Alexi Amarista se declaran agentes libres

MLB.com

DENVER -- El cerrador de los Rockies Greg Holland rechazó el domingo de forma oficial la opción de su contrato para 2018 y se declaró agente libre. El infielder venezolano Alexi Amarista también se convirtió en agente libre después de que el equipo decidiese no ejercer la opción de su contrato para la campaña que viene.

La decisión de Holland era esperada y también se anticipa que los Rockies traten de firmarlo nuevamente. Holland, que salvó 41 juegos y terminó empatado con Kenley Jansen en el 1er lugar de la Liga Nacional, tenía una opción por US$15 millones en su acuerdo para el año entrante.

DENVER -- El cerrador de los Rockies Greg Holland rechazó el domingo de forma oficial la opción de su contrato para 2018 y se declaró agente libre. El infielder venezolano Alexi Amarista también se convirtió en agente libre después de que el equipo decidiese no ejercer la opción de su contrato para la campaña que viene.

La decisión de Holland era esperada y también se anticipa que los Rockies traten de firmarlo nuevamente. Holland, que salvó 41 juegos y terminó empatado con Kenley Jansen en el 1er lugar de la Liga Nacional, tenía una opción por US$15 millones en su acuerdo para el año entrante.

Es probable que los Rockies le hagan una oferta calificada por un año y US$17.4 millones para el 2018. Se espera que Holland la rechace, pero si el derecho firma con otro equipo los Rockies podrían recibir compensación en el draft.

Amarista, de 28 años, bateó .238 con tres jonrones y 19 carreras empujadas. Debido a que el equipo rechazó la opción para 2018 por US$2.5 millones, recibirá un pago de US$150,000 y se convierte en agente libre.

Informe: Greg Holland no ejercería su opción con los Rockies

MLB.com

El cerrador Greg Holland, quien tuvo un impresionante repunte con los Rockies en el 2017, no ejercerá su opción en el contrato que firmó en enero y se convertirá en agente libre, según Jon Heyman de MLB Network.

Holland, de 31 años de edad, estará entre los pocos candidatos para el premio al Regreso del Año en la Liga Nacional tras su primera campaña de regreso de la operación Tommy John. El derecho además fue una de las piezas clave para que Colorado regresara a la postemporada.

El cerrador Greg Holland, quien tuvo un impresionante repunte con los Rockies en el 2017, no ejercerá su opción en el contrato que firmó en enero y se convertirá en agente libre, según Jon Heyman de MLB Network.

Holland, de 31 años de edad, estará entre los pocos candidatos para el premio al Regreso del Año en la Liga Nacional tras su primera campaña de regreso de la operación Tommy John. El derecho además fue una de las piezas clave para que Colorado regresara a la postemporada.

El diestro, quien fue convocado al Juego de Estrellas por primera vez en su carrera, igualó una marca de la franquicia con 41 rescates, que también lo colocaron de primero en el Viejo Circuito junto a Kenley Jansen de los Dodgers. Holland terminó la campaña con 3.61 de efectividad y consiguió 23 rescates consecutivos para iniciar el año, que le ameritaron el premio al Relevista del Mes de abril y mayo en la Liga Nacional.

Holland entra al mercado libre un año después de que el cubano Aroldis Chapman, Jansen y Mark Melancon fijaron récords con los contratos de mayor valor para taponeros. Holland aspira a firmar un pacto de varios años y Heyman señaló que algunos directivos especulan que el relevista recibirá un contrato similar al de cuatro años y US$62 millones que los Gigantes le otorgaron a Melancon.

El dúo dinámico de los Rockies fue quien impulsó al equipo en 2017

Blackmon y Arenado entre los jóvenes que lideraron al club en la post temporada
MLB.com

No todo salió bien, pero el jardinero central Charlie Blackmon y el tercera base Nolan Arenado fueron los mejores jugadores que tuvo Bud Black en su primera campaña como manager de los Rockies.

Blackmon y Arenado conectaron 37 jonrones, cada uno, y tuvieron 234 carreras impulsadas entre los dos. No obstante, el equipo tuvo otros contribuidores que ayudaron a lograr un récord de 87 victorias y 75 derrotas para avanzar a la post temporada por primera vez desde el 2009.

No todo salió bien, pero el jardinero central Charlie Blackmon y el tercera base Nolan Arenado fueron los mejores jugadores que tuvo Bud Black en su primera campaña como manager de los Rockies.

Blackmon y Arenado conectaron 37 jonrones, cada uno, y tuvieron 234 carreras impulsadas entre los dos. No obstante, el equipo tuvo otros contribuidores que ayudaron a lograr un récord de 87 victorias y 75 derrotas para avanzar a la post temporada por primera vez desde el 2009.

Antes de comenzar la temporada hasta mediados de la misma, Colorado sufrió las bajas de tres de sus abridores principales y otros jugadores. Sin embargo, los abridores novatos del equipo hicieron un trabajo sólido y el bullpen y la ofensiva lucieron bien.

CINCO ASPECTOS PARA RECORDAR DE 2017:

1. En la carretera:

Jugar fuera de casa siempre ha sido problemático para los Rockies, pero Black les cambió la mentalidad para que jugaran buen beisbol en cualquier estadio. Colorado terminó el año con 41 juegos ganados y 40 perdidos fuera de casa.

2. No piden carnet de identificación:

Chad Bettis estaba supuesto a liderar la rotación de los abridores, pero fue diagnosticado con cáncer testicular en noviembre de 2016 y tuvo que hacer quimioterapia. Jon Gray sufrió una fractura en su pie derecho en abril. Tyler Anderson luchó con una lesión en la rodilla izquierda hasta que pasó por el quirófano en julio. Tyler Chadwood sufrió una lesión en su pantorrilla derecha justo después del Juego de Estrellas. Pero nada de esto detuvo a los Rockies, ya que Antonio Senzatela, Germán Márquez, Jeff Hoffman y Kyle Freeland ayudaron a que el equipo se mantuviese a flote, con un total de 113 aperturas entre todos, ganando 53 aperturas y perdiendo 32.

3. No se trata de los números principales:

Carlos González tuvo problemas con el bate la mayor parte de la temporada. Trevor Story, quien conectó 27 jonrones el año pasado como novato, lideró la Liga Nacional en ponches con 191. Ian Desmond pasó por la lista de incapacitados tres veces durante la campaña. Sin embargo, González bateó para .327 a partir del 8 de julio, Story pegó seis jonrones en septiembre y Desmond fue pieza clave en la pelea de los Rockies por la post temporada en septiembre.

4. Las estadísticas indican distintos parámetros:

Al final del partido lo que realmente importa es anotar más carreras que el rival. Los Rockies lideraron la Liga Nacional y terminaron de segundos en todas las mayores con un promedio al bate de .273, lideraron la Nacional y llegaron de terceros en toda la liga con 824 carreras. Sin embargo, FanGraphs colocó a la ofensiva de los Rockies en la posición 27 de la liga, con 87 puntos (siendo 100 el promedio), tomando en consideración su estadio.

5. ¿Quién es el Jugador Más Valioso?

Blackmon lideró la Liga Nacional con un promedio al bate de .331, 14 triples, 214 hits y empujó 104 carreras (103 como primer bate). Arenado remolcó 130 carreras por tercer año consecutivo, lideró la liga en dobles (43) y defensivamente brilló.

Rockies enfrentan grandes decisiones tras ser eliminados de la postemporada

Associated Press

DENVER -- Empapado en champaña la noche en que los Rockies de Colorado aseguraron su boleto a la postemporada, el gerente general Jeff Bridich se tomó su tiempo para contemplar la escena.

No son comunes las celebraciones de este tipo en la historia de los Rockies. Pronosticado por muchos para tener una temporada mediocre, el equipo obtuvo su primer viaje a la postemporada desde 2009 de la mano del barbudo campeón de bateo de la Liga Nacional, Charlie Blackmon, el potente cañonero Nolan Arenado y una joven rotación de abridores.

DENVER -- Empapado en champaña la noche en que los Rockies de Colorado aseguraron su boleto a la postemporada, el gerente general Jeff Bridich se tomó su tiempo para contemplar la escena.

No son comunes las celebraciones de este tipo en la historia de los Rockies. Pronosticado por muchos para tener una temporada mediocre, el equipo obtuvo su primer viaje a la postemporada desde 2009 de la mano del barbudo campeón de bateo de la Liga Nacional, Charlie Blackmon, el potente cañonero Nolan Arenado y una joven rotación de abridores.

Cuando se le preguntó si el equipo se había adelantado a los planes, Bridich meditó un momento mientras se limpiaba los ojos de espumoso vino.

"¿Los planes de quién?", dijo Bridich. "Sentíamos que podíamos estar jugando partidos importantes y de postemporada este año. Y eso fue precisamente lo que los muchachos consiguieron. No me importa ningún plan. Habernos unido este año como grupo es una sensación grandiosa".

Su camino hacia los playoffs se truncó de manera abrupta el miércoles en Arizona, al caer 11-8 ante los Diamondbacks en el juego de comodines de la Liga Nacional.

Ahora, hay importantes decisiones por tomar en el panorama, incluyendo si traer o no de regreso al líder emocional del equipo, el venezolano Carlos González, quien es el único miembro que permanece en el equipo de su viaje previo a playoffs en 2009. O qué sucederá con el taponero Greg Holland, cuyo acuerdo incluye una opción del jugador por 15 millones de dólares para 2018.

En caso de que esta sea la última campaña de González en Colorado, sus números con el equipo incluyen un porcentaje de .292 con 211 cuadrangulares. También obtuvo el título de bateo de la Liga Nacional en 2010.

"Sé que sus compañeros respetan muchísimo a Carlos", dijo el manager de primer año de los Rockies, Bud Black. "Realmente disfrutan de tener a Carlos como compañero y respetan lo que ha hecho aquí".

Otros agentes libres incluyen a los relevistas Jake McGee y Pat Neshek, el abridor Tyler Chatwood, el receptor Jonathan Lucroy y el inicialista Mark Reynolds. Son peloteros costosos para un equipo que viene de una campaña de 87-75, el tercer mejor registro en la historia de la franquicia.

Los Rockies iniciaron con un ritmo imparable y mantuvieron el liderato de la División Oeste de la Liga Nacional hasta finales de junio. Sortearon un bache en agosto y se aferraron a su lugar en postemporada durante la recta final para asegurar la cuarta aparición del equipo en playoffs en el penúltimo día de campaña regular.

"Fue un buen año para nuestro grupo. Sucedieron muchas cosas que creo que nos ayudarán en el futuro", reconoció Black. "Hablamos de ética de trabajo y de nuestra determinación para llegar a donde queremos, y fue sumamente admirable lo que hizo nuestro grupo".

Blackmon obtuvo la corona de bateo en la Liga Nacional con .331 de porcentaje, mientras que Arenado realizó espectaculares jugadas en la antesala además de ser un toletero confiable en el plato, al encabezar Grandes Ligas con 22 carreras remolcadas para ganar partidos. Reynolds cargó con el peso de la ofensiva con su bate al inicio de la campaña, cuando Ian Desmond estuvo ausente con una fractura en la mano. Emergió una joven rotación con los venezolanos Germán Márquez y Antonio Senzatela y el nativo de Denver Kyle Freeland, quienes ganaron al menos 10 partidos cada uno en su temporada de novatos.

Rockies dan pelea en el desierto pero caen eliminados ante D-backs

Associated Press

PHOENIX -- Cuatro triples.

Y no se creerán quién se sumó a la diversión en los Diamondbacks de Arizona.

Cobertura completa del partido

PHOENIX -- Cuatro triples.

Y no se creerán quién se sumó a la diversión en los Diamondbacks de Arizona.

Cobertura completa del partido

El pitcher relevista Archie Bradley bateó un demoledor triple de dos carreras en el séptimo inning, uno de los cuatro triples que permitieron a los Diamondbacks superar a los Rockies de Colorado por 11-8 el miércoles en el juego de wild card de la Liga Nacional.

Paul Goldschmidt bateó un jonrón de tres carreras al inicio y los Diamondbacks se abrieron una ventaja de 6-0 antes de que el as Zack Greinke dejara escapar la blanqueada. Colorado aprovechó para recortar distancias y se puso a 8-7 cuando Nolan Arenado y Trevor Story pegaron cuadrangulares seguidos en el octavo ante Bradley, quizá agotado de correr por las bases y gritar emocionado a sus compañeros.

Con un triple, A.J. Pollock produjo dos carreras en el octavo, esta vez ante el cerrador Greg Holland, y los Diamondbacks anotaron tres veces en su mitad del octavo para sentenciar un juego frenético.

"Ese es uno de los mejores juegos en los que he participado, si no el mejor", dijo Goldschmidt.

Arizona pasa ahora a una serie al mejor de cinco con los campeones del oeste en la Liga Nacional, los Dodgers, un equipo al que los Diamondbacks derrotaron en sus seis choques. El primer encuentro se disputa el viernes en Los Ángeles.

"Es lo que hemos hecho todo el año: respondemos", comentó Bradley. "Este grupo es especial y solo estoy feliz de que sigamos adelante".

Arizona se convirtió en el primer equipo con cuatro triples en un juego de postemporada desde que los Americanos de Boston (ahora Medias Rojas) batearon cinco en dos ocasiones en la primera Serie Mundial en 1903 contra Pittsburgh.

Fue una noche desatada en el desierto, en la que Daniel Descalso también jonroneó para los Diamondbacks y Ketel Marte sumo dos triples.

"Sabemos lo duros que son estos hombres. Jugamos contra ellos todo el tiempo", dijo Goldschmidt. "Cada vez que anotábamos, decíamos 'Necesitamos más, necesitamos más'".

Por los Rockies, los venezolanos Carlos González de 5-2 con una remolcada; Gerardo Parra de 4-2 con una anotada y una impulsada; Alexi Amarista de 1-1 con una impulsada. El dominicano Raimel Tapia de 1-1.

Por los Diamondbacks, el venezolano David Peralta de 5-3 con dos anotadas. El dominicano Ketel Marte de 5-3 con una anotada y una remolcada.

 

Rockies y D-backs deciden su futuro en el Chase Field

MLB.com

Los Rockies y los D-backs, con una sequía de postemporada de 14 años entre ambos antes de ganar los Comodines de la Liga Nacional este año, se medirán en el Chase Field el martes. El ganador entre rivales de la División Oeste de la Liga Americana chocará con los Dodgers en la Serie Divisional de la Liga Nacional el viernes en Los Angeles.

El veterano Zack Greinke, ganador del Cy Young de la Liga Americana en el 2009 y que recuperó su nivel en el 2017 tras un difícil comienzo con Arizona, abrirá el primer juego de postemporada de su club desde el 2011. Esta será la 10ma apertura en la carrera del derecho; tiene 3.55 de efectividad en 55 1/3 episodios en octubre.

Los Rockies y los D-backs, con una sequía de postemporada de 14 años entre ambos antes de ganar los Comodines de la Liga Nacional este año, se medirán en el Chase Field el martes. El ganador entre rivales de la División Oeste de la Liga Americana chocará con los Dodgers en la Serie Divisional de la Liga Nacional el viernes en Los Angeles.

El veterano Zack Greinke, ganador del Cy Young de la Liga Americana en el 2009 y que recuperó su nivel en el 2017 tras un difícil comienzo con Arizona, abrirá el primer juego de postemporada de su club desde el 2011. Esta será la 10ma apertura en la carrera del derecho; tiene 3.55 de efectividad en 55 1/3 episodios en octubre.

Por Colorado, el abridor será Jon Gray, quien hará su debut en los playoffs. Gray es uno de los rostros de la rotación de unos Rockies que cuentan con apenas un jugador que estuvo el roster la última vez que la franquicia clasificó a la postemporada en el 2009, el jardinero venezolano Carlos González.

Con Bud Black y Torey Lovullo -- ambos en el primer año al mando de los Rockies y D-backs, respectivamente -- junto a varios jugadores cerca de ser parte de una postemporada por primera vez, la emoción es evidente.

"El béisbol de octubre tiene algo especial", señaló Lovullo. "No necesitas crear energía, ya viene a estas alturas del año …Les dejaré saber a los muchachos que todo lo que sienten es normal, que se aseguren de seguir su rutina y que se alisten para uno de lo que posiblemente será uno de los juegos más importantes de sus carreras".

Los abridores vienen con excelentes historiales, incluso si uno tiene más experiencia que el otro. En un Chase Field que favorece a los bateadores, Greinke registró promedio de carreras limpias de 2.87 con 131 ponches y 23 pasaportes otorgados en 18 presentaciones esta campaña. Por su parte, Gray tuvo 3.58 de efectividad con 103 abanicados y 23 boletos otorgados en 17 aperturas desde que una fractura en el pie izquierdo lo obligó a estar fuera de acción por casi tres meses.

"Este año, me sentí bastante bien cuando los enfrenté, hasta el punto en que si permití tres carreras, llegué a pensar que me sentí tan bien que pudo haberme ido mejor", indicó Greinke sobre su reto contra Colorado.

Greinke realizó cinco aperturas contra los Rockies en la temporada regular, registrando promedio de carreras limpias de 3.41 con 37 ponches y apenas dos pasaportes otorgados. Gray enfrentó tres veces a Arizona, con 3.50 de efectividad en dichas presentaciones. Una de ellas fue en el Chase Field el 12 de septiembre, cuando permitió sólo dos carreras con 10 ponches y sin bases por bolas otorgadas en siete capítulos.

Los D-backs ganaron 11 de 19 choques de su serie particular ante los Rockies esta temporada y dividieron la serie de 10 partidos en el desierto. Los Rockies y D-backs también son los únicos conjuntos en ganar sus series particulares contra los Dodgers.

"Conocemos muy bien a aquel equipo", expresó el antesalista de Colorado, Nolan Arenado, acerca de Arizona. "Pero ellos también nos conocen muy bien. Todos sabemos que será una batalla. Será un duro enfrentamiento".