Roster y Personal de los Yankees
Transacciones
| Fecha | Transacción |
| 09/16/26 | LF Heliot Ramos cambio numero para 34. |
| 09/16/26 | LHP Carlos Rodón cambio numero para 55. |
| 09/16/26 | RF Aaron Judge cambio numero para 99. |
| 09/16/26 | RHP David Bednar cambio numero para 53. |
| 09/16/26 | C Ali Sánchez cambio numero para 39. |
| 09/16/26 | LHP Tim Hill cambio numero para 41. |
| 09/16/26 | New York Yankees activan a RHP Clarke Schmidt de la 60-día lista de lesionados. |
| 09/16/26 | New York Yankees designado 3B Oswaldo Cabrera para la asignación. |
| 09/16/26 | 1B Paul Goldschmidt cambio numero para 48. |
| 09/16/26 | New York Yankees opcionado RHP Bradley Hanner a Scranton/Wilkes-Barre RailRiders. |
| 09/15/26 | RF Aaron Judge cambio numero para 21. |
| 09/15/26 | RHP David Bednar cambio numero para 21. |
| 09/15/26 | LF Heliot Ramos cambio numero para 21. |
| 09/15/26 | LHP Carlos Rodón cambio numero para 21. |
| 09/15/26 | 1B Paul Goldschmidt cambio numero para 21. |
| 09/15/26 | C Ali Sánchez cambio numero para 21. |
| 09/15/26 | LHP Tim Hill cambio numero para 21. |
| 09/12/26 | Washington Nationals reclamado RHP Chase Hampton fuera de waivers de New York Yankees. |
| 09/11/26 | New York Yankees llamado RHP Bradley Hanner de Scranton/Wilkes-Barre RailRiders. |
| 09/11/26 | New York Yankees opcionado RF Jasson Domínguez a Scranton/Wilkes-Barre RailRiders. |
| 09/10/26 | New York Yankees ponen a 2B Jazz Chisholm Jr. en la 10-día lista de lesionados retroactivo al September 9, 2026. Right thumb sprain. |
| 09/10/26 | New York Yankees llamado SS Anthony Volpe de Scranton/Wilkes-Barre RailRiders. |
| 09/09/26 | New York Yankees envian a RHP Clarke Schmidt una asignación de rehabilitación a Somerset Patriots. |
| 09/07/26 | New York Yankees activan a RF Aaron Judge de la 60-día lista de lesionados. |
| 09/07/26 | New York Yankees designado RHP Chase Hampton para la asignación. |
| 09/07/26 | New York Yankees opcionado RHP Elmer Rodríguez a Scranton/Wilkes-Barre RailRiders. |
| 09/05/26 | New York Yankees ponen a CF Trent Grisham en la 10-día lista de lesionados. Right hamstring strain. |
| 09/05/26 | New York Yankees llamado RF Jasson Domínguez de Scranton/Wilkes-Barre RailRiders. |
| 09/02/26 | New York Yankees envian a RHP Clarke Schmidt una asignación de rehabilitación a Scranton/Wilkes-Barre RailRiders. |
| 09/02/26 | New York Yankees envian a RHP Clarke Schmidt una asignación de rehabilitación a Scranton/Wilkes-Barre RailRiders. |
| 09/01/26 | New York Yankees activan a 3B Ryan McMahon de la 10-día lista de lesionados. |
| 09/01/26 | New York Yankees activan a RHP John Schreiber. |