Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
El Sitio Oficial de Los Yankees de Nueva York
noticias

Noticias de los Yankees

Fuente: Yankees le otorgan pacto de liga menor a Danny Farquhar

MLB.com

NUEVA YORK -- Danny Farquhar ha completado su recuperación tras un derrame cerebral y ahora tendría la oportunidad de regresar a las Grandes Ligas al llegar a un acuerdo de Ligas Menores con los Yankees, según le informó una fuente a Mark Feinsand de MLB.com.

El derecho recibió el visto bueno para reanudar sus actividades de béisbol y ya inició su programa de lanzamientos en California con las esperanzas de volver a la Gran Carpa.

NUEVA YORK -- Danny Farquhar ha completado su recuperación tras un derrame cerebral y ahora tendría la oportunidad de regresar a las Grandes Ligas al llegar a un acuerdo de Ligas Menores con los Yankees, según le informó una fuente a Mark Feinsand de MLB.com.

El derecho recibió el visto bueno para reanudar sus actividades de béisbol y ya inició su programa de lanzamientos en California con las esperanzas de volver a la Gran Carpa.

Farquhar cumplirá 32 años el 17 de febrero y lleva 3.93 de efectividad en 253 presentaciones en siete campañas por los Azulejos, Marineros, Rays y White Sox del 2011 al 2018. En 272 1/3 episodios, Farquhar ha concedido 237 imparables con 106 pasaportes otorgados y 309 ponches.

Esta sería la segunda estadía del diestro con la organización de los Yankees. Fue reclamado de la lista de waivers de los Atléticos en junio del 2012, pasando menos de un mes en el sistema de Nueva York antes de ser enviado a Seattle junto a D.J. Mitchell en el canje por Ichiro Suzuki.

Sonny Gray cambiado de Yankees a Rojos, que le dan una extensión de contrato al derecho

Associated Press

NUEVA YORK -- Agregar a Sonny Gray a una rotación que ya había sido reforzada con las adquisiciones de Tanner Roark y Alex Wood tiene a los Rojos de Cincinnati pensando en su primer título de la División Central de la Liga Nacional desde 2012.

"Creo que tenemos un grupo de muchachos que pueden defenderse con cualquiera en esta división. Realmente lo creo", dijo el lunes el presidente de operaciones de béisbol, Dick Williams, tras completar el canje de Gray con los Yanquis de Nueva York. "Sé que nuestros muchachos tienen una sensación de confianza".

NUEVA YORK -- Agregar a Sonny Gray a una rotación que ya había sido reforzada con las adquisiciones de Tanner Roark y Alex Wood tiene a los Rojos de Cincinnati pensando en su primer título de la División Central de la Liga Nacional desde 2012.

"Creo que tenemos un grupo de muchachos que pueden defenderse con cualquiera en esta división. Realmente lo creo", dijo el lunes el presidente de operaciones de béisbol, Dick Williams, tras completar el canje de Gray con los Yanquis de Nueva York. "Sé que nuestros muchachos tienen una sensación de confianza".

La etapa infructuosa de Gray en Nueva York terminó cuando los Yanquis cambiaron al lanzador una vez que alcanzó un acuerdo de contrato con los Rojos que añade 30,5 millones de dólares de 2020 a 2022 e incluye una opción para el club en 2023.

Nueva York recibió al prospecto de cuadro Shed Long y una selección alta en el draft amateur de este año, aunque después canjeó a Long a Seattle por el jardinero Josh Stowers, de 21 años. Los Yanquis también mandaron al zurdo Reiver Sanmartin a los Rojos.

Derek Johnson, el nuevo coach de lanzadores de los Rojos para el manager David Bell, fue el coach de lanzadores en la Universidad de Vanderbilt cuando Gray jugó para los Commodores de 2009 a 2012. Johnson vive en Nashville, Tennessee, donde Gray tiene su hogar en la pretemporada, y se mantienen en contacto.

"Es un tipo realmente talentoso y que creo está justo a la mitad de su mejor momento, y también es un tipo ávido", opinó Johnson. "Creo que eso es con lo que todos contamos. Sé qué clase de competidor es Sonny y sé que el año pasado no le sentó bien del todo y va a salir a tratar de probar algo no sólo a las otras personas, sino obviamente también a sí mismo".

Tras finalizar en el último lugar de la Central de la Nacional con marca de 67-95, los Rojos adquirieron a Roark de Washington y Wood de los Dodgers, para unirse a una rotación que incluye a Anthony DeSclafani y el dominicano Luis Castillo.

"Es la mejor rotación que hemos tenido en cinco años", aseguró el gerente general, Nick Krall. ??Esto te hace sentir mejor sobre dónde estás".

Gray tuvo una marca total de 15-16 con efectividad de 4,52 para Nueva York, que lo adquirió de Oakland en julio de 2017. Fue sacado de la rotación en agosto pasado luego que sonrió cuando los aficionados lo abuchearon mientras dejaba el montículo del Yankee Stadium en el tercer inning de una derrota 7-5 ante Baltimore. Gray tuvo efectividad de 6,98 en Yankee Stadium el año pasado y de 3,17 ERA en gira.

Gray tiene foja de 59-52 con 3,66 de carreras limpias admitidas en seis temporadas con los Atléticos y los Yanquis. Fue elegido al Juego de Estrellas en 2015, en su segunda temporada consecutiva con 14 triunfos.

Además del bullpen, la rotación de los Yankees luce formidable de cara al 2019

MLB.com

James Paxton gozó de su mejor momento como pitcher de Grandes Ligas el pasado 8 de mayo, cuando lanzó un juego sin hit ni carrera ante los Azulejos en Toronto, partido en el que efectuó apenas 99 pitcheos. A medida que se prepara para unirse a los Yankees tras ser canjeado en noviembre, el zurdo canadiense se siente optimista de que podrá seguirse afianzando como uno de los mejores lanzadores de la Gran Carpa ahora mismo.

"Siempre he disfrutado jugar un béisbol significativo", dijo Paxton. "Disfruto la emoción en el estadio, la intensidad. Es para eso que uno juega béisbol. Será una oportunidad estupenda en Nueva York, siempre con la expectativa de ganar".

James Paxton gozó de su mejor momento como pitcher de Grandes Ligas el pasado 8 de mayo, cuando lanzó un juego sin hit ni carrera ante los Azulejos en Toronto, partido en el que efectuó apenas 99 pitcheos. A medida que se prepara para unirse a los Yankees tras ser canjeado en noviembre, el zurdo canadiense se siente optimista de que podrá seguirse afianzando como uno de los mejores lanzadores de la Gran Carpa ahora mismo.

"Siempre he disfrutado jugar un béisbol significativo", dijo Paxton. "Disfruto la emoción en el estadio, la intensidad. Es para eso que uno juega béisbol. Será una oportunidad estupenda en Nueva York, siempre con la expectativa de ganar".

Adquirido desde los Marineros a cambio de tres jugadores, incluyendo al cotizado prospecto de pitcheo Justus Sheffield, Paxton, de 30 años, ocuparía el segundo lugar en la rotación detrás del diestro dominicano Luis Severino y estabilizaría una rotación que se perfilaba como un punto débil de cara a la campaña del 2018. En lugar de ello, los abridores de los Yankees fijaron una marca de la franquicia con una proporción de 9.2 ponches por cada nueve innings y permitieron una carrera o menos en 57 aperturas, el segundo total más alto en la historia del club (58 en 1968).

Video: SEA@TOR: Relive every out from Paxton's no-hitter

Aunque los Yankees intentaron hacer una adquisición más llamativa, incluso recibiendo al agente libre Patrick Corbin en el Bronx, el zurdo terminó firmando con los Nacionales, ya que los Bombarderos fueron reacios a ofrecerle una sexta temporada garantizada. Mientras las conversaciones para adquirir a Corey Kluber de los Indios no conducían a nada, Nueva York renovó con los zurdos J.A. Happ y CC Sabathia, que junto con el diestro Masahiro Tanaka completan la rotación.

La durabilidad será prioridad para Paxton, quien fijó una marca personal el año pasado al trabajar 160.1 entradas, rebasando por primera vez los 200 ponches en una campaña. El monticular ha ingresado a la lista de lesionados cinco veces en las últimas tres temporadas. El año pasado, tuvo foja de 11-6 con promedio de carreras limpias de 3.76 en 28 aperturas y no será elegible para la agencia libre hasta después de la campaña del 2021.

Nueva York cuenta también con un repunte de Severino, quien cumplirá 25 años en febrero. El quisqueyano se perfilaba como candidato al Premio Cy Young de la Liga Americana a principios de la temporada, al registrar foja de 14-2 con promedio de carreras limpias de 2.31 en sus primeras 20 aperturas, pero en sus últimas 12 salidas de la campaña regular, su marca fue de 5-6 con efectividad de 5.57. En la Serie Divisional de la Liga Americana ante Boston cargó con una derrota y se comentó que es posible que haya estado telegrafiando sus pitcheos. 

Video: AL WC: Severino K's 7 over 4-plus scoreless frames

"Obviamente es un área de enfoque en la que seguiremos batallando", dijo el gerente general Brian Cashman sobre Severino. "No importa quien seas, cuando tienes tanto talento como él y su material eléctrico, si [los bateadores] saben qué pitcheo viene, vas a estar muy vulnerable. Es algo que tenemos que arreglar y mejorar".

En su quinta temporada en Grandes Ligas, Tanaka tuvo foja de 12-6 con efectividad e 3.75, terminó en el séptimo lugar entre los lanzadores del Joven Circuito con proporción de ponches a boletos de 4.54 (mínimo de 150 innings lanzados) y en el noveno lugar con un índice de 2.02 bases por bolas por cada nueve innings.

La experiencia de Happ en poco más de dos meses en el Bronx superó las expectativas, ya que el zurdo tuvo marca de 7-0 con promedio de carreras limpias de 2.69 en 11 aperturas de temporada regular luego de ser adquirido en un canje con Toronto el 26 de julio. Con un nuevo contrato de dos años y US$34 millones en mano, Happ dijo que se sintió cómodo de inmediato y que agradece la oportunidad de seguir lanzando en el Bronx.

Sabathia también estaba ansioso por regresar con los Yankees para lo que sería su última campaña como ligamayorista, ya que no demoró en aceptar un contrato de un año y US$8 millones. El veterano de 38 años viene de registrar foja de 9-7 con promedio de carreras limpias de 3.65 en 29 aperturas en el 2018. Se trata de su mejor efectividad desde el 2012 (3.38).

Video: NYY@TB: Sabathia works 5 scoreless, strikes out 5

Sabathia se estará rehabilitando en los entrenamientos, ya que fue operado de la rodilla derecha y luego pasó un susto en diciembre cuando tuvo que someterse a una angioplastia debido a un bloqueo arterial. Se espera que se presente a los entrenamientos primaverales con el resto de los lanzadores y receptores del club el 13 de febrero.

Cashman también ha sido franco con respecto a sus intenciones de canjear al diestro Sonny Gray, aunque dichas conversaciones se detuvieron ante la situación de Sabathia. Las pláticas se han reanudado y al menos 11 equipos han expresado interés en el serpentinero de 29 años, quien tuvo marca de 11-9 con efectividad de 4.90 en 30 juegos (23 aperturas) en el 2018 y podrá convertirse en agente libre cuando concluya la campaña.

Nueva York tendrá un reparto de posibles abridores en su campamento, algunos de los cuales podrían competir por puestos en el bullpen. El quisqueyano Domingo Germán hizo 14 aperturas el año pasado, mientras que el mexicano Luis Cessa, el nicaragüense Jonathan Loáisiga y Chance Adams se combinaron para iniciar 10 partidos. Se espera que Jordan Montgomery regrese de una cirugía Tommy John para la segunda mitad de la temporada, mientras que los dominicanos Albert Abreu y Domingo Acevedo, más Michael King se encuentran entre los lanzadores de liga menor que podrían dar el salto al equipo grande en el 2019.

Informes: Adam Ottavino pacta por tres años y US$27 millones con los Yankees

Associated Press

NUEVA YORK -- El relevista Adam Ottavino pactó un contrato con los Yankees de Nueva York por 27 millones de dólares y tres años, informó una persona al tanto de las negociaciones.

La persona habló con The Associated Press el jueves con la condición de no ser identificada dado que el contrato aún depende de que el pitcher complete el reconocimiento médico.

NUEVA YORK -- El relevista Adam Ottavino pactó un contrato con los Yankees de Nueva York por 27 millones de dólares y tres años, informó una persona al tanto de las negociaciones.

La persona habló con The Associated Press el jueves con la condición de no ser identificada dado que el contrato aún depende de que el pitcher complete el reconocimiento médico.

Ottavino, de 33 años de edad, nació en Nueva York y estudió secundaria en Brooklyn. El derecho viene de una temporada en la que estableció un récord personal de 112 ponches en 77 2/3 innings con Colorado, dejando una marca de 6-4 con 2.43 de efectividad en 75 apariciones como relevista.

Acompañará a Dellin Betances y Zach Britton como preparadores de mesa en el bullpen de los Yankees por el cerrador Aroldis Chapman. Ottavino es el segundo agente libre que deja los Rockies para firmar con los Yankees, siguiéndole los pasos al infielder DJ LeMahieu.

Los D-backs obtienen a Tim Locastro desde Yankees a cambio del liga menor Ronald Román

MLB.com

Los D-backs y los Yankees anunciaron un canje que mandará al jardinero Tim Locastro a Arizona a cambio del zurdo dominicano Ronald Román y dinero en efectivo.

Locastro, de 26 años, es conocido por su velocidad y fue subido brevemente en un par de oportunidades por los Dodgers en el 2017 y el 2018. Batea de 12-2 en las Grandes Ligas con un doble, dos boletos, cinco bases robadas y seis carreras anotadas.

Los D-backs y los Yankees anunciaron un canje que mandará al jardinero Tim Locastro a Arizona a cambio del zurdo dominicano Ronald Román y dinero en efectivo.

Locastro, de 26 años, es conocido por su velocidad y fue subido brevemente en un par de oportunidades por los Dodgers en el 2017 y el 2018. Batea de 12-2 en las Grandes Ligas con un doble, dos boletos, cinco bases robadas y seis carreras anotadas.

Los Yankees habían adquirido a Locastro desde los Dodgers en noviembre, antes de designarlo para asignación el lunes para abrirle puesto en el roster a DJ LeMahieu.

Los D-backs firmaron a Román, de 17 años, el pasado 2 de julio. Se espera que el zurdo debute en las menores esta venidera temporada.

LeMahieu no sabe qué posición jugará con los Yankees

Associated Press

NUEVA YORK -- DJ LeMahieu empacará varios guantes distintos antes de reportar con su nuevo equipo.

Un estelar segunda base con Colorado, LeMahieu se integrará a unos Yanquis de Nueva York que cuentan con mucha profundidad en el infield.

NUEVA YORK -- DJ LeMahieu empacará varios guantes distintos antes de reportar con su nuevo equipo.

Un estelar segunda base con Colorado, LeMahieu se integrará a unos Yanquis de Nueva York que cuentan con mucha profundidad en el infield.

"Me pidieron que llevara muchos guantes", dijo el miércoles en una conferencia telefónica.

No hay problema para LeMahieu, quien se convirtió en agente libre al finalizar la temporada y recibió un contrato por dos años y 24 millones de dólares de los Yanquis.

LeMahieu ganó tres Guantes de Oro con los Rockies y no ha defendido otra posición en las últimas cuatro temporadas. En años pasados realizó 24 inicios en la antesala y también ha visto un poco de acción en la primera base y las paradas cortas.

LeMahieu dijo que se siente "bastante cómodo jugado distintas posiciones".

Nueva York tiene bastantes infielders -- y tratándose de los Yanquis, nadie está dispuesto a descartarlos por completo de ir detrás del estelar agente libre Manny Machado.

El segunda base venezolano Gleyber Torres y el antesalista dominicano Miguel Andújar fueron algunos de los mejores novatos en Grandes Ligas la temporada pasada. El torpedero Didi Gregorious podía volver a mitad de campaña después de someterse a una cirugía de Tommy John.

Además, los Yanquis firmaron recientemente al veterano torpedero Troy Tulowitzki, quien no jugó la campaña anterior mientras se recuperaba de una cirugía en ambos talones. LeMahieu habló recientemente con su ex compañero de dobles matanzas en Colorado y dijo que "está listo".

Greg Bird y Luke Voit se dividieron gran parte de la responsabilidad en la inicial con los Yanquis la campaña anterior. LeMahieu dice que está consciente que también podría ver acción en la primera base.

"Veremos qué pasa", sentenció.

Falleció el ex coach de pitcheo de Yankees y Mets, Mel Stottlemyre

MLB.com

El ex coach de pitcheo de Grandes Ligas, Mel Stottlemyre, ha fallecido a los 77 años tras una larga batalla con el cáncer de médula ósea.

Stottlemyre fue uno de los coaches de pitcheo más respetados de las últimas décadas y fue parte de ediciones de los Yankees y los Mets que conquistaron la Serie Mundial. Como lanzador de Grandes Ligas, también fue convocado a cinco Juegos de Estrellas.

El ex coach de pitcheo de Grandes Ligas, Mel Stottlemyre, ha fallecido a los 77 años tras una larga batalla con el cáncer de médula ósea.

Stottlemyre fue uno de los coaches de pitcheo más respetados de las últimas décadas y fue parte de ediciones de los Yankees y los Mets que conquistaron la Serie Mundial. Como lanzador de Grandes Ligas, también fue convocado a cinco Juegos de Estrellas.

Entre los varios serpentineros que Stottlemyre guio en Nueva York estuvieron Dwight Gooden y Ron Darling -- campeones con los Mets en 1986 -- y Andy Pettitte, el panameño Mariano Rivera y Roger Clemens en los Yankees, que ganaron cuatro Clásicos de Otoño de 1996 al 2000.

Los Yankees oficializaron su pacto de dos años con DJ LeMahieu

Associated Press

NUEVA YORK -- El agente libre, ganador del Guante de Oro y segunda base, D.J. LeMahieu, y los Yankees concretaron un contrato por dos años. Algunos especulan que el acuerdo que eliminaría a Nueva York como el destino de Manny Machado.

LeMahieu, de 30 años, pasó las últimas ocho temporadas con Colorado y ganó el título de bateo de la Liga Nacional en 2016 con un promedio de .348. El año pasado bateó para .276 con 15 cuadrangulares y 62 remolcadas, y además obtuvo su segundo Guante de Oro consecutivo y tercero en total.

NUEVA YORK -- El agente libre, ganador del Guante de Oro y segunda base, D.J. LeMahieu, y los Yankees concretaron un contrato por dos años. Algunos especulan que el acuerdo que eliminaría a Nueva York como el destino de Manny Machado.

LeMahieu, de 30 años, pasó las últimas ocho temporadas con Colorado y ganó el título de bateo de la Liga Nacional en 2016 con un promedio de .348. El año pasado bateó para .276 con 15 cuadrangulares y 62 remolcadas, y además obtuvo su segundo Guante de Oro consecutivo y tercero en total.

Nueva York buscaba adquirir jugadores de cuadro por la ausencia del torpedero Didi Gregorius, quien se recupera de una cirugía Tommy John, y no se prevé que regrese sino hasta el próximo verano.

Los Yankees firmaron al ex campo corto de Colorado Troy Tulowitzki la semana pasada y señalaron que será su torpedero titular. LeMahieu buscará tener algo de tiempo en segunda base, tercera e inclusive en primera.

Zach Britton firma oficialmente con los Yankees

MLB.com

Los Yankees oficializaron el viernes el acuerdo al que llegaron con Zach Britton y que mantendrá al estelar relevista zurdo en el equipo por al menos las dos próximas temporadas.

El nuevo contrato de Britton con los Yankees es por tres años y un promedio de US$13 millones por cada campaña, y le da a Britton la posibilidad de salirse del mismo después de la temporada 2020 si el club no ejerce la opción para el 2022. De completar los cuatro años, Britton recibiría US$53 millones.

Los Yankees oficializaron el viernes el acuerdo al que llegaron con Zach Britton y que mantendrá al estelar relevista zurdo en el equipo por al menos las dos próximas temporadas.

El nuevo contrato de Britton con los Yankees es por tres años y un promedio de US$13 millones por cada campaña, y le da a Britton la posibilidad de salirse del mismo después de la temporada 2020 si el club no ejerce la opción para el 2022. De completar los cuatro años, Britton recibiría US$53 millones.

Para hacerle espacio a Britton en el roster, los Yankees designaron para asignación al infielder dominicano Hanser Alberto.

Aunque según algunos reportes los Angelinos querían a Britton como cerrador, el pitcher de 31 años dijo al terminar la temporada que trabajar en el noveno no era tan importante para él como se creía. Britton será nuevamente parte de un bullpen encabezado por el taponero cubano Aroldis Chapman y que también cuenta con Dellin Betances, Chad Green y Jonathan Holder, entre otros.

En 41 juegos combinados entre Orioles y Yankees en el 2018, Britton tuvo marca de 2-0 y 3.10 de efectividad con siete salvados en 10 oportunidades. Ponchó a 34 bateadores en 40.2 innings.

Jonathan Loáisiga ha sabido superar los obstáculos para ganarse un espacio

LasMayores.com @DavidVennMLB

MIAMI - Jonathan Loáisiga ha superado muchos obstáculos desde que fue firmado por los Gigantes de San Francisco en el 2012.

Las lesiones estropearon la trayectoria del derecho nicaragüense con el equipo de la Bahía, que lo dejó en libertad en el 2015. Y después de firmar con los Yankees al año siguiente, una cirugía Tommy John le puso otro alto a su carrera. Pero después de tanto tiempo, Loáisiga ha podido sobreponerse a los contratiempos y convertirse en el prospecto número 2 (según MLB Pipeline) de los Bombarderos del Bronx.

MIAMI - Jonathan Loáisiga ha superado muchos obstáculos desde que fue firmado por los Gigantes de San Francisco en el 2012.

Las lesiones estropearon la trayectoria del derecho nicaragüense con el equipo de la Bahía, que lo dejó en libertad en el 2015. Y después de firmar con los Yankees al año siguiente, una cirugía Tommy John le puso otro alto a su carrera. Pero después de tanto tiempo, Loáisiga ha podido sobreponerse a los contratiempos y convertirse en el prospecto número 2 (según MLB Pipeline) de los Bombarderos del Bronx.

En el 2018, el diestro hizo su debut en Grandes Ligas con Nueva York.

"La verdad es que fue una bendición de Dios, el poder darme esa oportunidad de debutar en las Grandes Ligas", dijo Loáisiga, quien participa en el Rookie Career Development Program de MLB y la Asociación de Jugadores para los prospectos a punto de establecerse en las Grandes Ligas. "Creo que es algo muy bonito, muy valioso. Más que todo, una bendición de Dios".

Pese a su buena temporada en liga menor (6-1, EFE de 2.89 entre tres niveles) y el hecho de hacer el salto de Doble-A a las Mayores en el 2018, las lesiones no han desaparecido por completo. La temporada pasada, Loáisiga sufrió una inflamación en el hombro de lanzar que le costó algunas semanas de acción.

"Tuve una pequeña lesión después de que me bajaron a ligas menores", expresó Loáisiga, quien tuvo récord de 2-0 y promedio de carreras limpias de 5.11 en nueve partidos (cuatro aperturas) por el equipo grande de los Yankees en el 2018. "Me recuperé muy bien, gracias a Dios. Pude terminar en Grandes Ligas y ahora he fortalecido bastante esa parte del hombro. Me siento súper bien, gracias a Dios".

Y por supuesto, el joven de 24 años se ha dedicado este invierno a prepararse para los entrenamientos de los Yankees en Tampa.

"Creo que me estoy preparando muy bien físicamente y mentalmente allá en mi país", afirmó. "Quiero llegar en buenas condiciones al Spring Training para dar lo mejor de mí, a ver qué pasa".

El repertorio de Loáisiga cuenta con una recta que ha sido medida en hasta 98 millas por hora, más una curva y un cambio. En particular, el serpentinero tiene previsto tratar de mejorar los lanzamientos secundarios de cara a la venidera campaña.

"Algo que me hizo falta el año pasado en las Grandes Ligas fue terminar a los bateadores con mi pitcheo rompiente", reconoció el centroamericano. "Creo que en ese aspecto estoy trabajando, para terminar a los bateadores".

Y por supuesto, como lanzador nicaragüense, Loáisiga tiene como modelo a seguir a Dennis Martínez, el primer ligamayorista en la historia de su país y cuyo récord de 245 victorias para un lanzador latinoamericano fue superado hace apenas unos meses por el dominicano Bartolo Colón.

"La persona (cuyos) pasos le sigo es a Dennis Martínez. Es el primer nicaragüense en jugar en las Grandes Ligas y una gran motivación", dijo Loáisiga. "Ser uno de los latinos más ganadores es algo que uno quiere seguir".

David Venn es el editor ejecutivo de LasMayores.com, la página oficial de MLB en español. Puedes seguirlo por Twitter en @DavidVennMLB.

CC Sabathia, una "nueva persona" tras someterse a procedimiento cardíaco

MLB.com

NUEVA YORK -- Justo antes de someterse a un procedimiento cardíaco el 11 de diciembre, CC Sabathia tenía una artería cercana al corazón 90% bloqueada, pero los médicos le han dicho que no debería tener ningún tipo de inconvenientes en la que se espera sea su última temporada en las Grandes Ligas, reveló el lanzador de los Yankees el jueves en su podcast "R2C2".

Sabathia se sometió a nuevas pruebas esta semana y recibió luz verde para seguir entrenando y empezar a realizar actividades de béisbol. Dijo sentirse "100% mejor" que antes de la operación, cuando apenas podía dormir un par de horas por noches debido a lo que en principio creía eran síntomas de acidez estomacal.

NUEVA YORK -- Justo antes de someterse a un procedimiento cardíaco el 11 de diciembre, CC Sabathia tenía una artería cercana al corazón 90% bloqueada, pero los médicos le han dicho que no debería tener ningún tipo de inconvenientes en la que se espera sea su última temporada en las Grandes Ligas, reveló el lanzador de los Yankees el jueves en su podcast "R2C2".

Sabathia se sometió a nuevas pruebas esta semana y recibió luz verde para seguir entrenando y empezar a realizar actividades de béisbol. Dijo sentirse "100% mejor" que antes de la operación, cuando apenas podía dormir un par de horas por noches debido a lo que en principio creía eran síntomas de acidez estomacal.

"Es una locura, de verdad me estaba sintiendo muy mal", comentó Sabathia. "Caminaba con botellas de Pepto-Bismol y Tums, pensando que era acidez. Cuando me dijeron que era el corazón me asusté, pero ahorita que me operaron y salí del hospital me siento como nuevo. Pasé como tres semanas sin dormir, no podía ni comer. Estaba mal. Ahorita me siento grandioso".

Sabathia tenía pautado volar en diciembre a Londres con el patrullero de los Medias Rojas, Jackie Bradley Jr., para hacerle promoción a la serie que disputarán Nueva York y Boston en junio de este año en esa ciudad. A pesar del continuo malestar, Sabathia dijo que trató de empezar a prepararse para la temporada el 10 diciembre, lanzando pelotas con el relevista de los Yankees, Dellin Betances.

"Yo le decía a (mi esposa) Amber que me estaba dando un paro cardiaco, pero era más en el centro del pecho", recordó Sabathia. "El dolor no se fue al lado izquierdo sino un par de días después de que me hicieron las primeras pruebas. Estaba malísimo del estómago, pero quería practicar porque pensaba que eso quizás me ayudaría. Así que me fui al gimnasio, monté un poco de bicicleta y me puse a lanzar con Dellin".

"Cuando teníamos un rato lanzando, me dije, 'Hermano, estoy cansado'. Me estaba quedando sin aíre. Yo siempre he sido bueno para los ejercicios, así que cuando vi que no podía montar bicicleta o lanzar me dije, 'Algo está pasando'".

Sabatia alertó a los Yankees y se sometió a una prueba de fuerza cardiovascular en el Hospital New York-Presbyterian. Mientras manejaba de vuelta a su casa en Nueva Jersey, lo llamaron para decirle que se devolviera inmediatamente al hospital.

"No me asusté porque en ese momento no sabía qué era", dijo Sabathia. "El doctor fue el que me dijo, 'Tenemos que hacerte un procedimiento. Devuélvete y trae a Amber'. Ok, lo que sea, le dije. Pensaba que era algo normal. No me asusté sino hasta que me dijo que la arteria estaba tapada 90% y me pusieron un aparato y vi que no estaba bombeando. Una locura".

Sabathia indicó que le dijeron que siguiera con los cambios para mejorar su salud que ha venido haciendo en los últimos tres años, incluyendo dieta y no consumir alcohol. Sabathia, que pesa 300 libras, dijo que planea seguir perdiendo peso después de retirarse. El zurdo perdió a un primo, Demetrius Davis, por una enfermad cardiaca a los 45 años en diciembre del 2012.

"Gracias a Dios que agarramos esto ahorita, que los doctores me pudieron ver de una vez y ocuparnos de eso", dijo Sabathia. "Fue una bendición, definitivamente. Obviamente tenemos un historial de problemas del corazón en mi familia, y como yo soy tan grande el doctor dijo que probablemente iba a pasar".

Nueva York firmó nuevamente a Sabathia por un año y US$8 millones en noviembre. Dejó marca de 9-7 con 3.65 de efectividad en 153 innings en el 2018 durante 29 aperturas. También fue operado de la rodilla derecha, el tercer año seguido que pase por el quirófano para limpiarle la rodilla.

Sabathia dijo que fue difícil digerir la magnitud del susto que se llevó por tres o cuatro días, pero aseguró que ahora está enfocado en el futuro.

"El doctor me dijo que si me hubiera montado en ese avión a Londres no hubiera regresado", contó Sabathia. "Escuchar eso… Igual me hubiera gustado ver Liverpool contra Manchester (United), así que estaba algo decepcionado. Después de tres o cuatro días ya estaba viendo las cosas así, y no pensando en lo que había pasado".

 

Russell Wilson volverá a participar en los Entrenamientos de Primavera de los Yankees

MLB.com

El mariscal de campo de los Seahawks de Seattle en la NFL, volverá a los Entrenamientos de Primavera de los Yankees el próximo mes.

El agente de Wilson, Mark Rodgers, confirmó la noticia en una entrevista con MLB Network el jueves. Wilson, quien guió a Seattle al título del Super Bowl en el 2013, fue parte de los entrenamientos de los Bombarderos en el 2018.

El mariscal de campo de los Seahawks de Seattle en la NFL, volverá a los Entrenamientos de Primavera de los Yankees el próximo mes.

El agente de Wilson, Mark Rodgers, confirmó la noticia en una entrevista con MLB Network el jueves. Wilson, quien guió a Seattle al título del Super Bowl en el 2013, fue parte de los entrenamientos de los Bombarderos en el 2018.

Nueva York es el dueño de los derechos de Wilson como pelotero luego de que los Rangers lo enviaron al conjunto del Bronx en febrero pasado. Wilson fue elegido por los Rockies en la cuarta ronda del draft amateur del 2010 y agotó un total de 379 turnos en Clase-A Avanzada del 2010 al 2011, terminando con promedio de .229, cinco vuelacercas y 19 estafadas como intermedista.

Wilson solamente tuvo una visita al plato oficial en la pretemporada pasada (el 2 de marzo), ponchándose contra el zurdo de los Bravos, Max Fried, bateando como emergente por Aaron Judge.

CC Sabathia recibe luz verde para empezar a practicar tras someterse a procedimiento en el corazón

MLB.com

Los Yankees recibieron buenas noticias el martes: CC Sabathia recibió permiso de los médicos para empezar a entrenar y realizar actividades de béisbol.

Tras someterse a un procedimiento en el corazón en diciembre, Sabathia se sometió a nuevas pruebas el martes y recibió el visto bueno, anunció el equipo. Eso le dará al veterano lanzador zurdo suficiente tiempo para prepararse para los entrenamientos primaverales.

Los Yankees recibieron buenas noticias el martes: CC Sabathia recibió permiso de los médicos para empezar a entrenar y realizar actividades de béisbol.

Tras someterse a un procedimiento en el corazón en diciembre, Sabathia se sometió a nuevas pruebas el martes y recibió el visto bueno, anunció el equipo. Eso le dará al veterano lanzador zurdo suficiente tiempo para prepararse para los entrenamientos primaverales.

Sabathia fue operado el 11 de diciembre para liberar una arteria bloqueada, que fue descubierta luego de que el pitcher de 38 experimentara síntomas de acidez, reflujo y notara que estaba sudando más de la cuenta mientras montaba bicicleta.

Tras el procedimiento, recibió un pronóstico excelente para corto y largo plazo, y los Yankees han repetido que lo esperan listo para unirse al complejo del equipo en Tampa, Florida, cuando receptores y lanzadores se reporten el 13 de febrero. El visto bueno del martes refuerza esa idea.

Los Yankees esperan que Sabathia siga siendo un abridor confiable en la parte trasera de la rotación en la que se espera sea su última temporada en las Grandes Ligas. Nueva York firmó nuevamente a Sabathia por una temporada (US$8 millones) durante la temporada muerta luego de que hiciera 29 aperturas y dejara 3.65 de efectividad en 153 innings en el 2018.

Troy Tulowitzki con 'motivación extra' ahora en los Yankees

MLB.com

NUEVA YORK -- Troy Tulowitzki parecía tener una trayectoria al Salón de la Fama antes de que las lesiones trastocaran su promisoria carrera, y mientras se prepara para una nueva oportunidad con los Yankees, el campocorto está determinado a demostrar que todavía puede ser un pelotero especial dentro del terreno.

"Lo que me ha pasado me ha servido como una motivación extra", dijo Tulowitzki el lunes. "Yo creo que mucha gente me ha descartado, diciendo que ya no daba más. Y pienso que todo eso me ha hecho más fuerte y apreciar el juego más que nunca. He trabajado mucho para ganarme esta oportunidad. Tengo esa espinita clavada".

NUEVA YORK -- Troy Tulowitzki parecía tener una trayectoria al Salón de la Fama antes de que las lesiones trastocaran su promisoria carrera, y mientras se prepara para una nueva oportunidad con los Yankees, el campocorto está determinado a demostrar que todavía puede ser un pelotero especial dentro del terreno.

"Lo que me ha pasado me ha servido como una motivación extra", dijo Tulowitzki el lunes. "Yo creo que mucha gente me ha descartado, diciendo que ya no daba más. Y pienso que todo eso me ha hecho más fuerte y apreciar el juego más que nunca. He trabajado mucho para ganarme esta oportunidad. Tengo esa espinita clavada".

Con Didi Gregorius recuperándose de la cirugía Tommy John, los Yankees están comprometidos a darle a Tulowitzki, de 34 años, la oportunidad de ser el torpedero regular del club.

Aunque Tulowitzki no ha jugado en las Grandes Ligas desde el 28 de julio del 2017, debido a lesiones de tobillo y pie, el gerente general Brian Cashman se impresionó cuando vio los videos de las sesiones de práctica de Tulowitzki en Long Beach State University en California, donde se mostró frente a varios equipos interesados en sus servicios luego de que fuese dejado en libertad por los Azulejos el mes pasado.

Video: HOU@TOR: Tulo drives a three-run homer to left-center

"Hubo muchos equipos interesados", aseguró Tulowitzki. "Yo quería seguir en el short y jugar para un equipo contendor. Los Yankees me ofrecían ambas posibilidades".

Los Yankees siguen conversando con los representantes del agente libre Manny Machado, pero Cashman dijo que él se sentiría cómodo arrancando la temporada con el infield que tiene actualmente.

Si la campaña empezara hoy, Cashman dijo que los Yankees tendrían a Tulowitzki en el shortstop, el venezolano Gleyber Torres en segunda base, el dominicano Miguel Andújar en la tercera y Luke Voit en la inicial. Tulowitzki dijo que recibiría con los brazos abiertos a Machado en el Bronx.

"Firmé con los Yankees porque quiero jugar con los mejores peloteros, y si Manny es uno de ellos, pues creo que sería fantástico", relató Tulowitzki. "Haría al equipo mucho más fuerte. Pero esas son preguntas que Brian puede responder mejor que yo".

La llegada de Tulowitzki implica un riesgo muy bajo para los Yankees, que le pagarán el salario mínimo de US$555,000, aunque decidieron darle una cláusula para vetar cambios. Toronto tendrá que pagar los casi US$38 millones que se le deben a Tulowitzki.

Video: TOR@BOS: Tulowitzki makes a nice barehanded play

El cinco veces convocado al Juego de Estrellas, dos veces ganador del Guante de Oro y dos veces ganador del Bate de Plata dijo estar claro en que su estadía en las paradas cortas podría ser temporal, pues Gregorius podría estar de vuelta en algún momento entre junio y agosto.

"Muchas cosas pueden pasar en todo ese tiempo", dijo Tulowitzki. "Obviamente quiero que Didi vuelva. Es un tremendo pelotero y lo respeto mucho. Pero al mismo tiempo yo tengo un trabajo que hacer, y ese trabajo es jugar en el short y ayudarnos a ganar juegos. Cuando llegue ese momento lidiaremos con eso".

Tulowitzki debutó en las Mayores con los Rockies a los 21 años en el 2006 y se convirtió en uno de los peloteros más completos de todo el béisbol, bateando .299/.371/.513 con 188 jonrones y 657 empujadas en 1,048 juegos para Colorado.

Los Azulejos adquirieron a Tulowitzki en el verano del 2015, pero su actuación no cumplió con las expectativas. Terminó ligando apenas .250/.313/.414 y jugó sólo 238 encuentros para Toronto en tres temporadas y media plagadas de lesiones.