Chelsea Handler and Andre Ethier have plenty in common