Joe Nathan celebrates 37th birthday by joining new team