This ad was no match for a Joel Hanrahan wild pitch

During the ninth inning of Monday's Twins-Red Sox game, it became clear that the Boston right-hander really doesn't like this sign:

Not even a little bit.