Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
The Official Site of the Los Bravos de Atlanta

noticias

Noticias ATL

Gran jornada de Albies encaminó a los Bravos a evitar barrida vs. Orioles

Associated Press

ATLANTA -- Un sencillo productor de dos carreras de Freddie Freeman en el primer inning dio a Atlanta la ventaja, Dansby Swanson añadió un jonrón de dos anotaciones como emergente en el octavo y los Bravos vencieron el domingo 7-3 a Baltimore, para su primera victoria sobre los Orioles en seis años.

Baltimore ganó los primeros dos juegos de la serie y barrió los enfrentamientos entre ambos equipos en 2015. Atlanta puso fin a una racha de siete derrotas seguidas ante los Orioles desde 2012.

Cobertura completa del partido

ATLANTA -- Un sencillo productor de dos carreras de Freddie Freeman en el primer inning dio a Atlanta la ventaja, Dansby Swanson añadió un jonrón de dos anotaciones como emergente en el octavo y los Bravos vencieron el domingo 7-3 a Baltimore, para su primera victoria sobre los Orioles en seis años.

Baltimore ganó los primeros dos juegos de la serie y barrió los enfrentamientos entre ambos equipos en 2015. Atlanta puso fin a una racha de siete derrotas seguidas ante los Orioles desde 2012.

Cobertura completa del partido

Brandon McCarthy (6-3) se sobrepuso a cuadrangulares del emergente Mark Trumbo y Trey Mancini para permitir tres carreras en cinco entradas.

Mancini, de regreso en la alineación tras perderse tres encuentros por rigidez en el cuello, abrió el tercer capítulo con su 10mo vuelacercas.

Trumbo pegó un jonrón de dos carreras más allá del alcance del jardinero central, el venezolano Ender Inciarte, en el quinto inning. Trumbo tiene cinco cuadrangulares en sus últimos siete partidos.

Los Bravos tomaron ventaja de 2-0 antes que David Hess (2-4) pudiera sacar un out. Hess caminó a Inciarte, quien se movió a tercera con doble del curazaleño Ozzie Albies. Ambos anotaron con sencillo de Freeman al jardín izquierdo.

Por los Bravos, el venezolano Inciarte de 4-0 con una anotada. El dominicano Danny Santana de 4-0. El panameño Johan Camargo de 4-2 con una anotada. El curazaleño Albies de 4-3 con par de anotadas.

Bravos colocan al cerrador Arodys Vizcaíno en la lista de lesionados de 10 días

MLB.com

Los Bravos colocaron al cerrador dominicano Arodys Vizcaíno en la lista de lesionados de 10 días el domingo, retroactivo al jueves, con una inflamación en el hombro derecho.

El club seleccionó el contracto del diestro Evan Phillips desde Triple-A Gwinnett y designó para asignación al infielder Phil Gosselin.

Los Bravos colocaron al cerrador dominicano Arodys Vizcaíno en la lista de lesionados de 10 días el domingo, retroactivo al jueves, con una inflamación en el hombro derecho.

El club seleccionó el contracto del diestro Evan Phillips desde Triple-A Gwinnett y designó para asignación al infielder Phil Gosselin.

 

Bravos caen en la 15ma ante respuesta de Machado, Orioles

Associated Press

ATLANTA -  Debieron transcurrir 15 entradas para que Manny Machado pudiera romper el empate con un jonrón de dos carreras y los Orioles de Baltimore ganaron el viernes 10-7 a los Bravos de Atlanta después de las dramáticas remontadas de ambos equipos en el noveno episodio.

Los Bravos permitieron seis carreras en la novena entrada y después anotaron cuatro en la parte baja de ese capítulo.

Cobertura completa del partido

ATLANTA -  Debieron transcurrir 15 entradas para que Manny Machado pudiera romper el empate con un jonrón de dos carreras y los Orioles de Baltimore ganaron el viernes 10-7 a los Bravos de Atlanta después de las dramáticas remontadas de ambos equipos en el noveno episodio.

Los Bravos permitieron seis carreras en la novena entrada y después anotaron cuatro en la parte baja de ese capítulo.

Cobertura completa del partido

Peter Moylan, el octavo lanzador de Atlanta, golpeó a Craig Gentry al inicio del 15to episodio. Gentry avanzó a segunda con un elevado de sacrificio de Austin Wynns.

Con la primera base abierta, Machado disparó su 19no jonrón rumbo al bullpen de los Orioles. Moylan (0-1) concedió otra carrera con sencillos de Colby Rasmus y Jonathan Schoop.

Mike Wright Jr. (1-0), el séptimo lanzador de Baltimore, trabajó dos capítulos sin anotación.

El partido duró 5 horas, 21 minutos. Los aficionados abuchearon cuando los Bravos anunciaron que debido a lo prolongado del encuentro el equipo cancelaría el espectáculo de fuegos pirotécnicos previsto para el final del partido.

Por los Bravos, el venezolano Ender Inciarte de 6-2, una anotada. El panameño Johan Camargo de 6-2, una anotada, una producida. El dominicano Danny Santana de 3-2, una anotada.

Bravos inhabilitan a Mike Soroka y suben a Danny Santana

MLB.com

ATLANTA - El serpentinero novato de los Bravos, Mike Soroka, ha ingresado de nuevo a la lista de lesionados debido a una inflamación en el hombro derecho.

Los Bravos colocaron a Soroka en la lista de incapacitados de 10 días el viernes y subieron desde Triple-A Gwinnett al dominicano Danny Santana.

ATLANTA - El serpentinero novato de los Bravos, Mike Soroka, ha ingresado de nuevo a la lista de lesionados debido a una inflamación en el hombro derecho.

Los Bravos colocaron a Soroka en la lista de incapacitados de 10 días el viernes y subieron desde Triple-A Gwinnett al dominicano Danny Santana.

El diestro de 20 años de edad tambien fue inhabilitado luego de experimentar molestias en el hombro durante su apertura del 12 de mayo en Miami.

Santana tuvo un comienzo lento por Gwinnett, pero el veterano batea .316 con siete jonrones en sus últimos 24 partidos.

Ronald Acuña listo para comenzar desde el viernes su rehabilitación en Triple-A

MLB.com

ATLANTA -- El venezolano Ronald Acuña Jr. se pondrá un poco más cerca de reincorporarse al lineup de los Bravos cuando inicie una asignación para rehabilitarse en las menores a partir del viernes con Triple-A Gwinnett.

Los Bravos no han informado qué tanto durará la asignación de Acuña a las menores. Pero al tener Gwinnett una doble cartelera pautada para el viernes, el jugador de 20 años podría hacer suficientes viajes al plato en los próximos dos días para poder ser activado tan pronto como el domingo.

ATLANTA -- El venezolano Ronald Acuña Jr. se pondrá un poco más cerca de reincorporarse al lineup de los Bravos cuando inicie una asignación para rehabilitarse en las menores a partir del viernes con Triple-A Gwinnett.

Los Bravos no han informado qué tanto durará la asignación de Acuña a las menores. Pero al tener Gwinnett una doble cartelera pautada para el viernes, el jugador de 20 años podría hacer suficientes viajes al plato en los próximos dos días para poder ser activado tan pronto como el domingo.

Acuña ha estado inhabilitado desde que sufrió un esguince de ligamentos en su rodilla izquierda el 27 de mayo.

El joven patrullero es considerado como el mejor prospecto de todo el béisbol por MLB Pipeline. Bateó .265 con cinco jonrones y .779 de OPS en 29 juegos antes de lesionarse al pisar la primera base durante un juego en Boston.

Bravos se quedan cortos en un intento por remontar en Toronto

Associated Press

TORONTO -- J.A. Happ trabajó 8 1-3 innings para su quinta victoria consecutiva, Kendrys Morales bateó un jonrón de dos carreras y los Azulejos de Toronto vencieron el miércoles a los visitantes Bravos de Atlanta 5-4, para su séptimo triunfo en ocho juegos en casa.

Happ (9-3) toleró cuatro carreras y seis hits, no dio boletos y ponchó a ocho. Tiene un récord de 4-0, con PCL d 2.72 en nueva aperturas contra los Bravos.

Cobertura completa del partido

TORONTO -- J.A. Happ trabajó 8 1-3 innings para su quinta victoria consecutiva, Kendrys Morales bateó un jonrón de dos carreras y los Azulejos de Toronto vencieron el miércoles a los visitantes Bravos de Atlanta 5-4, para su séptimo triunfo en ocho juegos en casa.

Happ (9-3) toleró cuatro carreras y seis hits, no dio boletos y ponchó a ocho. Tiene un récord de 4-0, con PCL d 2.72 en nueva aperturas contra los Bravos.

Cobertura completa del partido

Happ había retirado a 18 de 19 bateadores antes de que Freddie Freeman ay Nick Markakis le dieron sencillos consecutivos con un out en el noveno.

El cubano Morales, que cumplió 35 años el miércoles, se fue de 3-2 y anotó dos veces.

Suzuki y Peter Bourjos batearon jonrones solitarios para Atlanta.

El abridor de los Bravos Aníbal Sánchez (3-1) toleró cuatro carreras y cinco hits en apenas cinco innings.

Bravos aplastan a Azulejos detrás de grand slam de Camargo

Associated Press

TORONTO -- Johan Camargo pegó el primer grand slam de su carrera, bateó cuatro hits e impulsó cinco anotaciones, el venezolano Ender Inciarte cruzó tres veces el plato y los Bravos de Atlanta apalearon el martes 11-4 a los Azulejos para romper la racha de Toronto de siete triunfos en casa seguidos.

Camargo bateó su séptimo cuadrangular a lanzamiento del zurdo mexicano Jaime García (2-6) en el segundo episodio, luego un sencillo en el cuarto, otro sencillo productor en la quinta y doblete en una octava entrada en que también anotó. Se ponchó en el noveno inning.

Cobertura completa del partido

TORONTO -- Johan Camargo pegó el primer grand slam de su carrera, bateó cuatro hits e impulsó cinco anotaciones, el venezolano Ender Inciarte cruzó tres veces el plato y los Bravos de Atlanta apalearon el martes 11-4 a los Azulejos para romper la racha de Toronto de siete triunfos en casa seguidos.

Camargo bateó su séptimo cuadrangular a lanzamiento del zurdo mexicano Jaime García (2-6) en el segundo episodio, luego un sencillo en el cuarto, otro sencillo productor en la quinta y doblete en una octava entrada en que también anotó. Se ponchó en el noveno inning.

Cobertura completa del partido

Charlie Culberson también contribuyó con un vuelacercas e Inciarte además pegó tres imparables y remolcó tres carreras en la sexta victoria de los Bravoss en siete partidos. El relevista Sam Freeman (2-3) trabajó por dos innings y un tercio para alzarse con el triunfo.

García cargó con la derrota al otorgar cinco carreras y cinco hits en poco más de tres entradas, No pudo terminar el cuarto episodio por segunda vez en cuatro aperturas.

Por los Bravos, el panameño Camargo de 5-4 con dos anotadas y cinco impulsadas. El venezolano Inciarte de 4-3 con tres anotadas y tres empujadas. El curazaleño Ozzie Albies de 6-1 con producida.

Por los Azulejos, el venezolano Yangervis Solarte de 3-1 con par de remolcadas. Los cubanos Kendrys Morales de 1-0, y Aledmys Díaz de 4-0. El dominicano Teoscar Hernández de 4-1 con anotada.

Atlanta Braves

Teherán coqueteó con el no-hitter en triunfo de Bravos sobre Padres

Associated Press

ATLANTA -- El colombiano Julio Teherán mantuvo el juego sin hit hasta la sexta entrada antes de ser reemplazado en su primera apertura desde que dejó la lista de lesionados, y los relevistas de Atlanta permitieron seis hits para completar el domingo la victoria de los Bravos por 4-1 sobre los Padres de San Diego.

La posibilidad de los Bravos por un juego sin hit combinado terminó con un out en el séptimo episodio, cuando el relevista Shane Carle permitió un sencillo a Cory Spangenberg. El venezolano Freddy Galvis agregó otro sencillo antes que Carle saliera del aprieto.

Cobertura completa del partido

ATLANTA -- El colombiano Julio Teherán mantuvo el juego sin hit hasta la sexta entrada antes de ser reemplazado en su primera apertura desde que dejó la lista de lesionados, y los relevistas de Atlanta permitieron seis hits para completar el domingo la victoria de los Bravos por 4-1 sobre los Padres de San Diego.

La posibilidad de los Bravos por un juego sin hit combinado terminó con un out en el séptimo episodio, cuando el relevista Shane Carle permitió un sencillo a Cory Spangenberg. El venezolano Freddy Galvis agregó otro sencillo antes que Carle saliera del aprieto.

Cobertura completa del partido

El taponero dominicano Arodys Vizcaíno cedió sencillos a Spangenberg y Galvis en el noveno episodio antes de ponchar al mexicano Christian Villanueva y a Raffy López. Vizcaíno se apuntó su 15to salvamento, su tercero de la serie.

Teherán (5-4) recetó 11 ponches, su mayor cifra de la temporada, dio tres bases por bolas y realizó 95 lanzamientos. El derecho de 27 años regresó de la lista de lesionados el sábado luego que quedara inhabilitado desde el 5 de junio con una lesión de pulgar derecho.

Un doblete de dos carreras del panameño Johan Camargo en el cuarto inning ante el lanzador venezolano José Castillo (1-1) dio a Atlanta una ventaja de 2-0.

Por los Bravos, el venezolano Ender Inciarte de 3-0 con anotada. El panameño Camargo de 3-1 con par de empujadas. El curazaleño Ozzie Albies de 1-1. El colombiano Teherán de 2-0.

Por los Padres, los venezolanos José Pírela de 2-0 con impulsada, y Galvis de 4-2. Los dominicanos Manuel Margot de 2-0, y Franmil Reyes de 3-1 con anotada. El mexicano Christian Villanueva de 1-0.

Atlanta Braves

Los Bravos enviaron al serpentinero Luiz Gohara a Triple-A

MLB.com

ATLANTA -- Los Bravos esperaban que Luiz Gohara se estableciera como un relevista de Grandes Ligas. Sin embargo, sus recientes problemas junto a la falta de acción han resultado en que el derecho fuera bajado a Triple-A Gwinnett. 

Gohara, de 21 años de edad, realizará su primera apertura por Gwinnett el próximo jueves. El zurdo había lanzado en apenas tres juegos desde que regresó de la lista de luto el 3 de junio.

ATLANTA -- Los Bravos esperaban que Luiz Gohara se estableciera como un relevista de Grandes Ligas. Sin embargo, sus recientes problemas junto a la falta de acción han resultado en que el derecho fuera bajado a Triple-A Gwinnett. 

Gohara, de 21 años de edad, realizará su primera apertura por Gwinnett el próximo jueves. El zurdo había lanzado en apenas tres juegos desde que regresó de la lista de luto el 3 de junio.

"No ha visto acción con regularidad y es necesario para él", explicó el capataz del conjunto de Atlanta, Brian Snitker. "También hay un equilibrio entre eso y los roles que existen aquí. Necesitamos encontrar lo que favorece a ambas partes".

Los Bravos llenaron la vacante en el roster con el derecho Luke Jackson, quien había elegido la agencia libre el viernes después de que fue asignado para asignación por tercera vez esta temporada. El serpentinero se reintegró al equipo bajo un contrato de Grandes Ligas.

Newcomb, Culberson guiaron blanqueada de Bravos sobre Padres

Associated Press

ATLANTA -- Sean Newcomb lanzó seis entradas en blanco, Charlie Culberson pegó un vuelacerca y los Bravos de Atlanta derrotaron el sábado 1-0 a los Padres de San Diego.

Los Bravos, líderes de la División Este de la Liga Nacional, mejoraron su marca a 25-7 cuando sus abridores lanzan al menos seis innings, y Newcomb ha sido un factor importante.

Cobertura completa del partido

ATLANTA -- Sean Newcomb lanzó seis entradas en blanco, Charlie Culberson pegó un vuelacerca y los Bravos de Atlanta derrotaron el sábado 1-0 a los Padres de San Diego.

Los Bravos, líderes de la División Este de la Liga Nacional, mejoraron su marca a 25-7 cuando sus abridores lanzan al menos seis innings, y Newcomb ha sido un factor importante.

Cobertura completa del partido

Newcomb (8-2), que ha ganado ocho de sus últimas nueve actuaciones, recibió un par de hits, dio un pasaporte y ponchó a siete. Retiró en orden a los últimos 13 bateadores que encaró.

Dan Winkler hizo frente a cuatro bateadores en el séptimo episodio, A.J. Minter sacó una entrada de tres rivales al plato y el taponero dominicano Arodys Vizcaíno se llevó su 14to salvamento en 16 oportunidades con una novena en que ponchó a dos.

Por los Bravos, el venezolano Ender Inciarte de 3-1. El panameño Johan Camargo de 3-0. El curazaleño Ozzie Albies de 4-0.

Por los Padres, los venezolanos José Pírela y Freddy Galvis, ambos de 4-1. Los dominicanos Manuel Margot de3-0 , y Franmil Reyes de 4-0. El mexicano Christian Villanueva de 3-0.

Aníbal Sánchez lanza joya y Bravos doblegan a los Padres

Associated Press

ATLANTA -- El venezolano Aníbal Sánchez sólo concedió cuatro indiscutibles sin anotación en siete entradas, su paísano Ender Inciarte conectó jonrón y anotó dos carreras para que los Bravos de Atlanta se impusieran el jueves 4-2 a los Padres de San Diego.

Ozzie Albies impulsó una carrera con un doble para los Bravos, líderes de la División Este de la Liga Nacional.

Cobertura completa del partido

ATLANTA -- El venezolano Aníbal Sánchez sólo concedió cuatro indiscutibles sin anotación en siete entradas, su paísano Ender Inciarte conectó jonrón y anotó dos carreras para que los Bravos de Atlanta se impusieran el jueves 4-2 a los Padres de San Diego.

Ozzie Albies impulsó una carrera con un doble para los Bravos, líderes de la División Este de la Liga Nacional.

Cobertura completa del partido

Sánchez (3-0) no dio bases por bolas y consiguió su primera victoria en seis aperturas de su carrera contra San Diego. El serpentinero superó a su rival Tyson Ross (5-4), que sufrió tres hits y tres carreras en poco más de seis entradas.

Inciarte, que consiguió un sencillo y anotó en la tercera, terminó con dos indiscutibles.

Freeman, Soroka guían blanqueada de Bravos sobre Mets

Associated Press

ATLANTA -- El canadiense Mike Soroka mantuvo el juego sin hit hasta el séptimo inning, Freddie Freeman pegó un cuadrangular e impulsó las únicas dos carreras del partido para que los Bravos de Atlanta blanquearan el miércoles 2-0 a los Mets de Nueva York.

Soroka, el lanzador más joven en Grandes Ligas y uno de los máximos prospectos del béisbol, se recuperó de una distensión de hombro derecho que lo mantuvo fuera desde el 17 de mayo para superar al líder de la Liga Nacional en efectividad, Jacob deGrom, en un duelo que apenas duró dos horas y 12 minutos.

Cobertura completa del partido

ATLANTA -- El canadiense Mike Soroka mantuvo el juego sin hit hasta el séptimo inning, Freddie Freeman pegó un cuadrangular e impulsó las únicas dos carreras del partido para que los Bravos de Atlanta blanquearan el miércoles 2-0 a los Mets de Nueva York.

Soroka, el lanzador más joven en Grandes Ligas y uno de los máximos prospectos del béisbol, se recuperó de una distensión de hombro derecho que lo mantuvo fuera desde el 17 de mayo para superar al líder de la Liga Nacional en efectividad, Jacob deGrom, en un duelo que apenas duró dos horas y 12 minutos.

Cobertura completa del partido

Los Mets han perdido 10 de sus últimos 11 partidos y 17 de 21.

En la cuarta apertura de su carrera, Soroka (2-1) cedió un imparable y un pasaporte, y ponchó a cuatro en seis entradas y un tercio.

Freeman, el líder de bateo de la Nacional, ha conectado un hit en 23 de sus últimos 24 juegos. Impulsó la primera carrera del encuentro con un sencillo en el cuarto episodio frente a deGrom (4-2). Luego aportó el jonrón a lanzamiento de Jeremy Blevins en el octavo.

Freeman suma cinco cuadrangulares en los últimos siete partidos y 14 en total.

DeGrom (4-2) recibió siete hits y una anotación y ponchó a siete en siete innings, en que realizó 86 lanzamientos.

El cerrador dominicano Arodys Vizcaíno se apuntó su 12do salvamento de la campaña al lanzar por una entrada en que permitió un imparable y una base por bolas, recetando un ponche.

Por los Bravos, el panameño Johan Camargo de 3-2. El venezolano Ender Inciarte de 3-1.

Por los Mets, los dominicanos Amed Rosario de 3-0, y José Bautista de 1-0. El venezolano Asdrúbal Cabrera de 1-0.

Ozzie Albies da grand slam en triunfo de Bravos sobre Mets

Associated Press

ATLANTA -- Ozzie Albies conectó un grand slam, Freddie Freeman pegó un jonrón durante un sexto inning de seis carreras y los Bravos de Atlanta superaron el martes 8-2 a los Mets de Nueva York.

El venezolano Ender Inciarte agregó un sencillo productor para ayudar a Atlanta a olvidar una dura gira por la costa oeste en la que perdió cuatro de seis partidos. Los Bravos se colocaron en primer lugar de la División Este de la Liga Nacional por encima de Washington tras vencer a unos Mets que han perdido nueve de 10 juegos y 16 de 20.

Cobertura completa del partido

ATLANTA -- Ozzie Albies conectó un grand slam, Freddie Freeman pegó un jonrón durante un sexto inning de seis carreras y los Bravos de Atlanta superaron el martes 8-2 a los Mets de Nueva York.

El venezolano Ender Inciarte agregó un sencillo productor para ayudar a Atlanta a olvidar una dura gira por la costa oeste en la que perdió cuatro de seis partidos. Los Bravos se colocaron en primer lugar de la División Este de la Liga Nacional por encima de Washington tras vencer a unos Mets que han perdido nueve de 10 juegos y 16 de 20.

Cobertura completa del partido

El abridor Mike Foltynewicz de los Bravos no permitió carreras en cinco entradas en las que toleró dos hits y ponchó a seis, pero dejó el encuentro tras batear en el quinto episodio. El equipo dijo que tiene tirantez en el tríceps.

Nueva York se puso al frente 2-1 en la sexta entrada con un doble de dos carreras de Jay Bruce por regla de terreno. Sin embargo, en la parte baja del inning Freeman empató la pizarra con su 13er jonrón, y el sencillo de Inciarte puso al frente a los Bravos definitivamente. El emergente Preston Tucker recibió un pasaporte y llenó las bases, lo que envió al vestuario al abridor Zack Wheeler (2-5). Acto seguido Albies vació las almohadillas con su 16to vuelacercas.

Shane Carle (4-1) solo enfrentó a un bateador y ello le valió el triunfo.

Por los Mets, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 4-0. El dominicano Amed Rosario de 3-0.

Por los Bravos, el panameño Johan Camargo de 3-1, con una anotada. El venezolano Inciarte de 4-2, con una anotada y dos producidas.

Julio Teherán espera que estadía en la lista de incapacitados le ayude a recobrar la velocidad

MLB.com

LOS ANGELES -- Si todo sale como espera el colombiano Julio Teherán, el golpe que se llevó en el pulgar derecho podría terminar siendo todo lo que necesitaba para recobrar la fuerza de su brazo y dejar de preocuparse por la pérdida de la velocidad de sus envíos.

"Es una de las cosas en las que estaba pensando cuando supe que tendría que perder una apertura, que así podría recuperarme de las molestias en el brazo", dijo el abridor de los Bravos. "Espero que con esto se vaya el dolor y que yo pueda recuperar mi velocidad".

LOS ANGELES -- Si todo sale como espera el colombiano Julio Teherán, el golpe que se llevó en el pulgar derecho podría terminar siendo todo lo que necesitaba para recobrar la fuerza de su brazo y dejar de preocuparse por la pérdida de la velocidad de sus envíos.

"Es una de las cosas en las que estaba pensando cuando supe que tendría que perder una apertura, que así podría recuperarme de las molestias en el brazo", dijo el abridor de los Bravos. "Espero que con esto se vaya el dolor y que yo pueda recuperar mi velocidad".

Teherán se encuentra actualmente en la lista de incapacitados debido a molestias en el pulgar que surgieron cuando fue golpeado por un pitcheo en su último turno de su apertura de cuatro innings el 4 de junio ante los Padres. Pero lo que más preocupa sobre el derecho de los Bravos es que la velocidad promedio de su recta este año ha sido de 89.2 millas por hora.

"He tenido muchos dolores en el brazo", dijo Teherán. "Como pitcher, hay juegos en los que uno no se siente al 100%. Y este año para mí ha tenido muchos altos y bajos. Un día me siento bien y al otro no. Pero no creo que sea mayor cosa".

Teherán, quien tiene marca de 4-4 con 4.31 de efectividad en 71 entradas esta temporada, será elegible para ser activado el viernes y espera abrir esa noche ante los Padres en Atlanta.

Bates de Freeman y Flowers dan el triunfo a Bravos vs. Dodgers

Associated Press

LOS ÁNGELES -- Freddie Freeman pegó tres hits, Tyler Flowers remolcó tres carreras y los Bravos de Atlanta derrotaron el sábado por 5-3 a los Dodgers de Los Ángeles.

Flowers disparó un doble de dos carreras en el tercer inning y un sencillo remolcador en el quinto que dieron a Atlanta una ventaja de 4-1 y sacaron al abridor de los Dodgers Alex Wood, quien cargó con la derrota. Charlie Culberson conectó otros tres hits ante su exequipo, y los Bravos terminaron con un total de 14 hits.

Cobertura completa del partido

LOS ÁNGELES -- Freddie Freeman pegó tres hits, Tyler Flowers remolcó tres carreras y los Bravos de Atlanta derrotaron el sábado por 5-3 a los Dodgers de Los Ángeles.

Flowers disparó un doble de dos carreras en el tercer inning y un sencillo remolcador en el quinto que dieron a Atlanta una ventaja de 4-1 y sacaron al abridor de los Dodgers Alex Wood, quien cargó con la derrota. Charlie Culberson conectó otros tres hits ante su exequipo, y los Bravos terminaron con un total de 14 hits.

Cobertura completa del partido

La victoria fue para el abridor de Atlanta, el venezolano Aníbal Sánchez (2-0), que admitió dos carreras en tres hits en una labor de cinco episodios y un tercio, en los que ponchó a cinco y dio dos boletos. El dominicano Arodys Vizcaíno trabajó la novena entrada en blanco para su 11mo salvamento.

Max Muncy sacudió un jonrón solitario al jardín derecho en el primer inning para los Dodgers. Fue su 11mo vuelacercas de la temporada y el segundo en dos juegos. Además recibió tres boletos y subió su OPS a .978, el mejor de Los Ángeles.

Por los Bravos, el curazoleño Ozzie Albies de 5-0. Los venezolanos Ender Inciarte de 4-0; Aníbal Sánchez de 3-0. El panameño Johan Camargo de 4-1.

Por los Dodgers, los cubanos Yasiel Puig de 4-3, con dos anotadas; Yasmani Grandal de 4-0. El puertorriqueño Enrique Hernández de 2-0. El venezolano Breyvic Valera de 1-0.