Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
noticias

Alex Stumpf arrow-downArrow Down icon Arrow Up icon

Los Piratas esperan que Cruz dé un paso hacia adelante en el 2026

@AlexJStumpf
29 de diciembre de 2025

Las expectativas para Oneil Cruz en el 2025 eran altas. Afianzado en la parte gruesa de la alineación de los Piratas, había esperanzas de que el dominicano diera otro paso después de una campaña 20-20 en el 2024, especialmente debido a que fue un año después de su lesión en

Piratas optimistas con lo que Jhostynxon García puede aportar en 2026 y más allá

Pittsburgh sigue explorando el mercado y podría sumar más piezas
@AlexJStumpf
23 de diciembre de 2025

Cuando se observa la parte alta de la lista de los mejores prospectos de los Piratas, lo que más llama la atención es cuán cerca están muchos de estos jugadores de aportar en Pittsburgh en 2026. Su principal prospecto, Konnor Griffin, tendrá la oportunidad de ganarse un puesto con el

Lowe y Mangum pasan de Rays a Piratas en un cambio entre tres equipos 

@AlexJStumpf
21 de diciembre de 2025

Los Piratas, Rays y Astros ejecutaron un cambio de tres equipos que manda al segunda base Brandon Lowe, al jardinero Jake Mangum y al zurdo Mason Montgomery a Pittsburgh, con el derecho Mike Burrows pasando de los Bucaneros a los Astros.

  • Rays envían a Shane Baz a Orioles a

Rojos refuerzan su bullpen al acordar con el zurdo Caleb Ferguson

@AlexJStumpf
18 de diciembre de 2025

Los Rojos han llegado a un acuerdo contractual con el lanzador zurdo veterano Caleb Ferguson el jueves, dándose a sí mismos otro brazo zurdo para el bullpen.

Piratas suman al relevista Gregory Soto con un contrato de un año

@AlexJStumpf
16 de diciembre de 2025

ORLANDO, Florida – La prioridad de los Piratas este invierno ha sido mejorar la ofensiva. Sin embargo, la primera firma agente libre de los Bucaneros aborda una necesidad clave en el bullpen. Pittsburgh llegó a un acuerdo con el zurdo dominicano Gregory Soto por un año, anunció el equipo el

Piratas reclaman al ex prospecto de lujo Luciano en waivers de Gigantes

@AlexJStumpf
5 de diciembre de 2025

Los Piratas reclamaron al utility y ex prospecto de lujo de los Gigantes, el dominicano Marco Luciano, a través de waivers el viernes, lo que les da otra opción para medio del terreno o los jardines. Luciano, de 24 años, fue uno de los agentes libres internacionales más destacados en

¿La inyección de poder que falta? Por qué Eugenio Suárez sería ideal para Pittsburgh

@AlexJStumpf
5 de diciembre de 2025

En lo que va de temporada baja, las conversaciones en torno a los Piratas ha sido… pues sólo eso, conversaciones. Han sido vinculados con nombres importantes y aparentemente tienen la flexibilidad económica para hacer movimientos interesantes este invierno, pero como otros 20 y tantos equipos, todo ha estado bien tranquilo

Misiorowski deslumbra con su electrizante repertorio vs. Cachorros en el Juego 5

@AlexJStumpf
12 de octubre de 2025

MILWAUKEE - Jacob Misiorowski fue noticia este año como novato con una recta electrizante. Y se apoyó en esa recta en su primera salida de postemporada, en el segundo juego de la Serie Divisional de la Liga Nacional, el lunes. Así que, con la temporada en juego en un decisivo

Con su recta de 104 mph, Misiorowski ya dejó su marca en octubre

@AlexJStumpf
7 de octubre de 2025

MILWAUKEE -- Mientras Jacob Misiorowski corría hacia la primera base para hacer el out final del tercer inning, el electrizante lanzador novato de los Cerveceros decidió llevar él mismo la pelota a la almohadilla en lugar de tirársela al inicialista Andrew Vaughn. “Honestamente, tenía miedo de lanzar demasiado fuerte a

Chourio (corva) será primer bate y jardinero izquierdo en el Juego 2

@AlexJStumpf
6 de octubre de 2025

MILWAUKEE -- A pesar de que salió temprano de la victoria de los Cerveceros por 9-3 en el Juego 1 de la Serie Divisional de la Liga Nacional el sábado tras agravarse su lesión en el tendón de la corva derecha, el venezolano Jackson Chourio está en la alineación para

Chourio sale del Juego 1 tras fijar récord con tres hits en las primeras dos entradas

@AlexJStumpf
4 de octubre de 2025

MILWAUKEE — El jardinero venezolano de los Cerveceros, Jackson Chourio, tuvo un impacto rápido en el Juego 1 de la Serie Divisional de la Liga Nacional contra los Cachorros el sábado, pero su tiempo de juego fue breve después de que fuera retirado en la segunda entrada tras conectar un

Cerveceros madrugan a Cachorros con un primer inning histórico para Milwaukee

@AlexJStumpf
4 de octubre de 2025

MILWAUKEE – El descanso del pase directo a la serie divisional no parece haber apagado en lo absoluto los bates de los Cerveceros, luego de iniciar el Juego 1 el sábado contra los Cachorros empatando el inning más grande en la historia de postemporada de la franquicia. Los Cachorros optaron

Skenes se unió a la élite de MLB al cerrar el 2025 con EFE de 1.97

El as de Pittsburgh lanzó 6.0 IP en blanco con 7 K vs. los Rojos
@AlexJStumpf
24 de septiembre de 2025

CINCINNATI -- Paul Skenes hizo historia luego de que Gavin Lux fuera puesto out en la segunda base para el primer out del cuarto inning el miércoles en el Great American Ball Park. Ningún abridor de los Piratas en la Era de la Bola Viva había lanzado las suficientes entradas

Tras asegurar un histórico 20-20, lo mejor aún está por venir para Oneil Cruz

@AlexJStumpf
24 de septiembre de 2025

CINCINNATI – El abridor de los Rojos, Brady Singer, falló en su localización con un pitcheo en la parte externa del plato. El dominicano Oneil Cruz decidió hacer swing y envió la bola hacia el jardín izquierdo y... sintió un alivio. Después de estar estancado en 19 jonrones durante la

Skenes supera los 200 ponches en joya de pitcheo contra Orioles

@AlexJStumpf
11 de septiembre de 2025

BALTIMORE -- En los 144 años de historia de los Piratas de Pittsburgh, sólo ocho lanzadores han ponchado a 200 bateadores en una temporada. Ed Morris logró las dos mejores campañas en el siglo 19. Bob Veale alcanzó la hazaña en cuatro ocasiones durante la década de 1960. En el

Tras otra joya, Skenes figura entre los más grandes en sus primeras 50 aperturas

@AlexJStumpf
24 de agosto de 2025

PITTSBURGH – Se puede argumentar que las primeras 50 aperturas de Paul Skenes han sido de las más esperadas y comentadas para un lanzador abridor en la historia de Grandes Ligas. También se puede decir que esas 50 presentaciones han ofrecido algunos de los mejores resultados. Skenes realizó la apertura

¡A puro FUEGO! Así fue el histórico debut del mejor prospecto de pitcheo de MLB

@AlexJStumpf
23 de agosto de 2025

PITTSBURGH -- Empezó a sentirse real cuando Bubba Chandler emergió del bullpen del PNC Park y comenzó a correr hacia la loma. “No, eso es mentira”, comentó Chandler, corrigiéndose a sí mismo de inmediato. “Cuando hice mis últimos pitcheos de calentamiento y la multitud se puso bastante ruidosa, fue como,

El cotizado prospecto Bubba Chandler será subido por Piratas

@AlexJStumpf
20 de agosto de 2025

Esta semana, los Pirates subirán al mejor prospecto de pitcheo del béisbol. El derecho Bubba Chandler, considerado por MLB Pipeline como el prospecto número 7 en general, tendrá su contrato seleccionado el viernes antes de su debut en Grandes Ligas contra los Rockies en el PNC Park, según informó una

¿“Falta de respeto” o un acto “muy raro”? El origen del altercado entre Pham y Heineman

@AlexJStumpf
19 de agosto de 2025

PITTSBURGH -- Las tensiones estallaron entre el jardinero de los Piratas, Tommy Pham, y el receptor de los Azulejos, Tyler Heineman, la noche del lunes en el PNC Park. Aunque las aguas se calmaron rápidamente después de que se vaciaran las bancas, todavía había una mezcla de confusión y emoción

Skenes con 8 ponches enfría a los Azulejos en la victoria de Piratas

@AlexJStumpf
18 de agosto de 2025

PITTSBURGH - Los ocho ponches de Paul Skenes y algunos errores defensivos de los Azulejos al final fueron suficientes para que los Pirates volvieran a la senda de la victoria tras una complicada gira como visitantes, al vencer a Toronto en el PNC Park el lunes por 5-2. Los únicos

“Se lo ha ganado”. Piratas confían en Dennis Santana como su cerrador

@AlexJStumpf
7 de agosto de 2025

PITTSBURGH – En la primera semana de la era posterior a David Bednar, los Piratas han sufrido dos reveses dolorosos. El primero ocurrió el 1ro de agosto — el primer día tras la Fecha Límite de Cambios — cuando el dominicano Dennis Santana permitió las últimas cinco carreras en una

Yankees blindan el bullpen adquiriendo a Doval, Bednar y Bird

@AlexJStumpf
31 de julio de 2025

NEW YORK -- Teniendo uno de los bullpens más vulnerables de las Grandes Ligas en el último mes, los Yankees hicieron múltiples adiciones significativas antes de la Fecha Límite de Cambios del jueves. Los Bombarderos adquirieron al cerrador derecho David Bednar desde los Piratas y también sumaron al cerrador de

Skenes cuelga seis ceros ante los Tigres en blanqueada de Piratas

@AlexJStumpf
21 de julio de 2025

PITTSBURGH — Los Piratas lograron dejar atrás una serie de fin de semana para el olvido la noche del lunes en el PNC Park, dándole respaldo temprano a Paul Skenes, quien respondió con seis innings en blanco para vencer 3-0 a los Tigres. Fue la primera vez que Skenes lanzó

Oneil Cruz llevará su poder élite al Festival de Jonrones

@AlexJStumpf
8 de julio de 2025

A pesar de todas las cosas asombrosas que puede hacer en la caja de bateo durante los juegos, algunos de los batazos más impresionantes de Oneil Cruz han llegado durante las prácticas de bateo. Ya sea mandando cañonazos al tercer piso en varios estadios o golpeando el camión del American

Con dos jonrones, un Cruz “agresivo” lideró paliza y barrida de Piratas a Mets

@AlexJStumpf
29 de junio de 2025

PITTSBURGH – Oneil Cruz llegó a esta serie con un nuevo look: tiñéndose las puntas de las trenzas de su cabello de rojo, y con una nueva mentalidad. Sentía que no había sido agresivo últimamente, y que era hora de volver a esa estrategia. El domingo, hubo otro cambio: rompió