ARLINGTON -- Nada será oficial hasta que el mánager de los Yankees, Aaron Boone, llene la tarjeta de alineación del martes, pero todo indica que Aaron Judge será incluido como bateador designado tras una ausencia de 10 días.
“Ese es el plan”, dijo Boone previo a la derrota 8-5 ante los Rangers la noche del lunes en Texas.
Judge fue colocado en la lista de lesionados el 27 de julio, cinco días después de sufrir una distensión en el flexor del codo derecho al realizar un tiro al plato. Es elegible para regresar este martes, y tras tomar práctica de bateo en el terreno en Tampa tanto el domingo como el lunes, se espera que el cañonero se reincorpore a los Yankees en Arlington en algún momento de la noche del lunes, según confirmó Boone.
Sin Judge, los Yankees tienen marca de 4-5, incluyendo tres derrotas consecutivas ante los Marlins, y han bateado apenas para .227/.307/.388 en ese lapso de nueve juegos. Judge lidera las Grandes Ligas en promedio (.342), porcentaje de embasado (.449), slugging (.711) y OPS (1.160). No hay forma de subestimar lo urgente que es su regreso para el equipo.
“Es Aaron Judge, sabemos lo que significa para nuestra alineación, para los muchachos en el clubhouse”, reconoció Boone. “Así que tenerlo de vuelta nos emociona. Y luego, esperamos que pronto pueda volver también al jardín”.
El plan actual es que Judge comience a hacer tiros el lunes o martes, antes de que los Yankees definan un “posible cronograma” para su regreso al jardín derecho.
“Veremos cuando estemos de vuelta en casa el viernes contra los Astros”, dijo Boone. “El proceso que están siguiendo incluye los tratamientos, sé que hoy hizo ejercicios pliométricos, y luego empezará a tirar. Su brazo será el que diga cuándo está listo”.