SAN PETERSBURGO -- Vestido con ropa de entrenamiento, Aaron Judge dobló una esquina en el Tropicana Field en la tarde del viernes, saludando a sus compañeros de los Yankees que iban llegando. La jornada de trabajo del capitán ya llevaba horas, y el eslogan impreso en su camiseta lo decía

NUEVA YORK – Aaron Judge estuvo notablemente ausente cuando los Yankees se pararon en la línea de la primera base para las presentaciones antes del Juego 1 de la Serie del Comodín de la Liga Americana del martes contra los Medias Rojas.

NUEVA YORK -- A pesar de sus mayores esfuerzos por hacer cambiar de opinión a los Yankees, Aaron Judge no estará en el roster del club para la Serie de Comodines de la Liga Americana contra los Medias Rojas. En su lugar, el capitán continuará su rehabilitación con la esperanza

NUEVA YORK -- Aaron Judge tiene una distensión de “grado moderado” en la pantorrilla derecha y probablemente se pierda al menos el inicio de la postemporada de los Yankees, según el manager Aaron Boone, quien dijo que el club no planea tener a su capitán activo para una posible Serie

PHOENIX – En la lista de actividades preferidas de Aaron Judge, responder preguntas sobre una lesión en curso probablemente ocupe un lugar inferior incluso a una visita de emergencia al dentista. El capitán de los Yankees expresó su frustración tras regresar el sábado a la lista de lesionados de 10

PHOENIX -- Aaron Judge regresará a la lista de lesionados, lo que significa que los Yankees deberán navegar el final de la temporada regular sin su capitán, y potencialmente parte de la postemporada. Jude fue inhabilitado oficialmente el sábado, en un movimiento retroactivo al jueves. El infielder/jardinero Max Schuemann fue

Aaron Judge está de regreso. El cañonero de los Yankees fue activado de la lista de lesionados de 60 días la noche del lunes, antes del inicio de su serie del martes contra los Rockies en el Yankee Stadium. La activación de Judge se produce después de la práctica del

Los Yankees no tienen un partido programado para el lunes, pero de todas maneras se espera que el Yankee Stadium sea la sede de uno de sus eventos más importantes en meses. Aaron Judge tiene programado enfrentar pitcheo en vivo por primera vez desde que se fracturó una costilla a

SAN DIEGO -- Trent Grisham ha ingresado a la lista de lesionados por segunda vez esta temporada, tras volver a lastimarse el tendón de la corva derecho en las primeras entradas de la derrota de los Yankees por 3-2 en 10 innings ante los Padres la noche del viernes. El

SAN DIEGO -- Aaron Judge volvió a la jaula junto a sus compañeros de los Yankees la tarde del viernes, repartiendo líneas por los jardines de Petco Park antes del primer juego de la serie de Nueva York contra los Padres. Si no se hubiera seguido de cerca lo ocurrido

ANAHEIM -- Mientras Aaron Judge hacía las maletas para acompañar a los Yankees en su gira de seis juegos por la Costa Oeste, un hito importante en su camino de regreso a la alineación empezó a tomar forma. Antes del inicio de la serie de Nueva York el lunes contra

NUEVA YORK -- Aaron Judge está preparando sus maletas para viajar a la Costa Oeste, otro avance importante mientras el capitán de los Yankees busca regresar a la alineación de Grandes Ligas en septiembre. Judge acompañará al equipo en su gira de seis juegos para enfrentar a los Angelinos y

NUEVA YORK -- El novato George Lombard Jr. bajó con cuidado los escalones del dugout de primera base después del tercer inning el sábado, y mientras el joven torpedero de ascendencia cubana se dirigía hacia el clubhouse con una aparente lesión, varios jugadores de los Yankees se acercaron para mostrarle

NUEVA YORK -- La incomodidad cerca del codo derecho del puertorriqueño Fernando Cruz se sentía conocida, lo que llevó al relevista de los Yankees a creer que podía ser algo con lo que podía lanzar. Los resultados dijeron lo contrario. Los problemas de Cruz en la segunda mitad llevaron al

NUEVA YORK -- Los Yankees reconfiguraron su bullpen antes del juego del miércoles contra los Astros, enviando al derecho puertorriqueño Fernando Cruz a la lista de lesionados de 15 días debido a molestias en el codo derecho. Los Bombarderos también firmaron al derecho Michael Fulmer bajo un contrato de Grandes

NUEVA YORK -- Los Yankees estaban saliendo al terreno para la práctica de bateo el martes por la tarde, pero el suceso más importante estaba transcurriendo a unos cien pies del plato, bajando las escaleras del dugout. “Judgie está bateando ahí abajo en este momento”, informó el manager de Nueva

NUEVA YORK -- Miles de fanáticos estuvieron en las afueras de las puertas del Yankee Stadium el viernes, con las manos extendidas en busca de uno de los regalos de los Bombarderos más codiciados de la temporada: Un muñeco bobblehead de Cody Bellinger. El verdadero Bellinger ya está de vuelta

NUEVA YORK -- Durante nueve años, el paso de Giancarlo Stanton por los Yankees ha estado marcado por imponentes jonrones, momentos memorables en octubre y un ciclo agotador de lesiones y regresos. Ahora, su temporada parece estar en peligro.

• Inscríbete aquí para recibir el boletín de MLB Español Aunque

BALTIMORE -- Aaron Judge está cada vez más cerca de recuperar su puesto en la alineación de los Yankees. El capitán de los Yankees ha reanudado sus prácticas de bateo desde un tee, según el manager Aaron Boone, quien dijo que Judge lo ha estado haciendo durante los últimos dos

BALTIMORE -- Los Yankees han pasado la mayor parte del verano esperando que despierte su ofensiva, confiados en que una de las mejores rotaciones del béisbol los estaría esperando del otro lado. Todavía mantienen la esperanza de que ése sea el caso, incluso después de enviar al abridor Max Fried

Los Yankees colocaron el lunes al lanzador zurdo Max Fried en la lista de lesionados de 15 días debido a una contusión ósea en el codo izquierdo. La medida es retroactiva al 14 de agosto. Fried había regresado el 22 de julio tras pasar dos meses en la lista de

TORONTO -- Mientras los Yankees esperan la llegada de refuerzos ofensivos desde la lista de lesionados, Cody Bellinger parece ser el primer bate importante que regresará a la alineación de Nueva York. El piloto Aaron Boone dijo el domingo que el plan es que Bellinger comience una asignación de rehabilitación

TORONTO -- Con los Yankees necesitados de un impulso a la ofensiva, Aaron Judge dio un paso adelante en su camino de regreso a la alineación de los Bombarderos el viernes. Judge soltó el brazo en Nueva York por primera vez en su rehabilitación de una fractura en la costilla

NUEVA YORK – Ha pasado más de un mes desde la última vez que Carlos Rodón participó en un partido, y el lanzador zurdo de los Yankees parece tener tanta curiosidad como cualquiera por saber cómo resultará su regreso. Está a punto de descubrirlo. Rodón está previsto que lance tres

NUEVA YORK -- Aaron Judge alcanzó un hito importante mientras trabaja para reincorporarse a la alineación de los Yankees. El tres veces Jugador Más Valioso de la Liga Americana ha recibido el visto bueno para participar en actividades ligeras, incluyendo correr al aire libre y entrenamiento de resistencia para la