NUEVA YORK –- Hace dos semanas, Austin Wells expresó su frustración por su desempeño como receptor titular de los Yankees, utilizando la palabra “terrible” para describir sus números. Ahora podría haber una mejor explicación para esos resultados decepcionantes. Wells fue colocado el sábado en la lista de lesionados de 10

NUEVA YORK -- El diagnóstico que Aaron Judge dijo temer más se hizo realidad el jueves, cuando los estudios de imagen revelaron una fractura por sobrecarga en la primera costilla derecha del capitán de los Yankees, una lesión que dijo haber estado intentando controlar durante casi seis semanas. “Estoy muy

NUEVA YORK -- Los Yankees recibieron un vistazo de cómo podría lucir su alineación sin Aaron Judge durante su serie de tres juegos contra los Guardianes, la cual concluyó con un ataque de “bola pequeña” que produjo una ajustada victoria de 2-1 el jueves. Su futuro inmediato podría ser muy

NUEVA YORK -- Aaron Judge quedó fuera de la alineación titular por tercer juego consecutivo el jueves, mientras el cuerpo médico de los Yankees continúa buscando un diagnóstico claro sobre lo que está afectando al capitán del club.

• Inscríbete aquí para recibir el boletín de MLB Español Max Schuemann

NUEVA YORK -- Mientras los Yankees continúan buscando un diagnóstico definitivo sobre la lesionada caja torácica y el hombro de Aaron Judge, el dominicano Jasson Domínguez y Giancarlo Stanton están logrando avances positivos en sus respectivos esfuerzos por regresar a la alineación. Tanto Domínguez como Stanton participaron en una práctica

NUEVA YORK -- Aaron Judge observó desde la banca del Yankee Stadium por segundo juego consecutivo el miércoles, mientras el cuerpo médico de los Yankees seguía buscando una evaluación más clara sobre la molestia que afecta a su capitán. Según el piloto Aaron Boone, un especialista con sede en Nueva

NUEVA YORK -- Aaron Judge estaba apoyado en la barandilla de la cueva en las últimas entradas de la noche del martes, animando a sus compañeros de los Yankees mientras intentaban reaccionar en su abultada derrota ante los Guardianes. Es casi seguro que vuelva a estar en el mismo lugar

NUEVA YORK – Aaron Judge fue enviado a someterse a pruebas de imagen después de que sus swings se vieran afectados por una molestia en el hombro derecho y el área superior de las costillas durante la reciente serie de los Yankees en Sacramento, indicó el martes el manager Aaron

NUEVA YORK -- Un día después de verse obligado a salir temprano de la derrota de los Yankees 3-2 ante los Azulejos, el jardinero Trent Grisham expresó alivio el jueves, tras enterarse de que las imágenes en su adolorida rodilla izquierda no revelaron daño estructural.

NUEVA YORK -- Horas después de que el carrito médico desapareciera por el muelle de carga del Yankee Stadium, el dominicano Jasson Domínguez se había sometido a una tomografía computarizada y una resonancia magnética en su adolorido hombro izquierdo. El jardinero de los Yankees finalmente tuvo la oportunidad de ver

NUEVA YORK – Gerrit Cole casi alcanzó las tres dígitos este fin de semana, y ahora sus próximos lanzamientos podrían ser en el Bronx. Después de que Cole alcanzara las 99.6 mph en su última apertura de rehabilitación en las ligas menores con el equipo Triple-A Scranton/Wilkes-Barre, el manager de

NUEVA YORK -- Gerrit Cole dijo que "llegaba a trabajar en serio" mientras cargaba una orden de Starbucks con cuatro porciones de espresso por la entrada de jugadores, antes de realizar su sexta apertura de rehabilitación en las Ligas Menores este año. Pocas horas después, el derecho de los Yankees

NUEVA YORK – El dúo soñado de los Yankees, Max Fried y Gerrit Cole, en la cima de la rotación, nunca se concretó durante su primera temporada como compañeros de equipo. Esa esperada combinación parece retrasarse también este año. Fried fue colocado en la lista de lesionados de 15 días

BALTIMORE – La salida del zurdo Max Fried contra los Orioles este miércoles duró 3.0 entradas y 61 pitcheos, antes de que el lanzador de los Yankees saliera con dolores en la parte posterior del codo izquierdo, anunció el equipo. Fried tiene previsto ser examinado por el médico del club,

BALTIMORE – El dedo medio derecho fracturado del panameño José Caballero no le costará su puesto como campocorto titular de los Yankees.

BALTIMORE - José Caballero mostró una expresión de frustración mientras lanzaba al aire un bate rosa del Día de la Madre al acercarse a su casillero en el vestuario visitante de Camden Yards el lunes por la tarde. No estaba en la alineación de los Yankees y tenía programado regresar

NUEVA YORK — El dominicano Jasson Domínguez fue sacado del terreno en un carrito médico luego de chocar con el muro del jardín izquierdo mientras realizaba una atrapada excepcional en la primera jugada del partido del jueves contra los Rangers en el Yankee Stadium.

• Los Yankees ascenderán al cotizado

NUEVA YORK — Carlos Rodón se acerca al punto de control final de su recuperación tras una cirugía en el codo izquierdo realizada en octubre, y tenía programado hacer una apertura de rehabilitación en liga menor para Triple-A Scranton/Wilkes-Barre el martes en Worcester. Si esa salida sale bien, el manager

El primera base Ben Rice no fue incluido en la alineación titular de los Yankees para el último partido de la serie contra los Orioles este lunes, un día después de salir de juego durante la victoria por 11-3 debido a una contusión en la mano izquierda. Rice, quien recibió

NEW YORK -- El dúo de jonroneros de los Yankees, integrado por el inicialista Ben Rice y el jardinero Aaron Judge, volvió a castigar el domingo contra los Orioles en el Yankee Stadium. Ambos se volaron la barda en una victoria por 11-3, que ayudó a Nueva York a asegurar

NUEVA YORK - Aunque les comunicó a los Yankees que está listo para jugar en las Grandes Ligas, el campocorto Anthony Volpe continuará jugando con el equipo de Doble-A Somerset este fin de semana. El equipo reevaluará sus planes para Volpe después del domingo. Considerando que lideran la División Este

ARLINGTON -- La última tarde de la gira de los Yankees parecía ofrecerle al dominicano Jasson Domínguez su camino más despejado hasta ahora para registrar tiempo de juego constante en esta temporada. Terminó con más incertidumbre. Domínguez salió de la derrota del miércoles por 3-0 ante los Rangers poco después

Gerrit Cole realizó 60 pitcheos en su tercera salida de rehabilitación con la sucursal Doble-A Somerset el miércoles por la tarde, dando otro paso significativo hacia su eventual regreso al montículo de Grandes Ligas.

HOUSTON - El toletero de los Yankees, Giancarlo Stanton, abandonó el partido del viernes por la noche, en el que los Yankees ganaron 12-4 a los Astros, en la sexta entrada debido a rigidez en la parte baja de la pierna derecha. Stanton, quien había llegado a base con un

NUEVA YORK – Gerrit Cole lanzó 4 1/3 entradas en su primera apertura de rehabilitación en Ligas Menores el viernes por la noche con el equipo Doble A de Somerset. Cole, quien se recupera de una cirugía Tommy John realizada en marzo de 2025, permitió tres carreras, tres hits y