Stanton sufre nuevo contratiempo en la pantorrilla izquierda; podría no volver este año

5:07 PM UTC

NUEVA YORK -- Durante nueve años, el paso de por los Yankees ha estado marcado por imponentes jonrones, momentos memorables en octubre y un ciclo agotador de lesiones y regresos. Ahora, su temporada parece estar en peligro.

Aunque se creía que estaba cerca de regresar de un segundo desgarro en la pantorrilla derecha, el cañonero de los Yankees sufrió una distensión de “grado moderado” en la pantorrilla izquierda después de caerse mientras corría las bases esta semana en el Yankee Stadium, según el manager Aaron Boone.

“No estamos descartando nada”, explicó Boone. “Obviamente, continuará trabajando para tratar de recuperarse y con suerte estar disponible. Obviamente estamos en un punto del calendario donde se vuelve un desafío. Pero uno nunca sabe”.

La última lesión de Stanton continúa una desconcertante saga que comenzó el 24 de abril en Houston, cuando sintió un chasquido en la pantorrilla derecha mientras trotaba entre la primera y la segunda base. Inicialmente, los Yankees dudaron en colocar a Stanton en la lista de lesionados, creyendo que el problema era leve.

En su lugar, Stanton se sometió a una resonancia magnética que reveló una distensión de bajo grado.

En ese momento, en un comentario que resultó ser profético, Stanton dijo: “Es bueno que no sea [una distensión] de alto grado, pero al mismo tiempo, tienes que asegurarte de que no vuelva a suceder y no agravarla”.

Stanton se lesionó una zona diferente de la misma pantorrilla mientras corría las bases en junio.

“Me da mucha pena por él”, expresó Boone. “Se ha estado esforzando al máximo todos los días aquí, tratando de sanar esto. Creo que todos ustedes saben lo mucho que quiere estar en ese terreno, contribuyendo a un campeonato. Obviamente, eso es decepcionante. Con suerte, simplemente seguiremos trabajando para que se recupere y esté saludable”.

Las lesiones han sido un problema constante para Stanton, quien no ha disputado una temporada completa desde el 2018, su primera en Nueva York.

En los últimos años, Stanton ha perdido tiempo por una distensión en el cuádriceps izquierdo (2021), inflamación en el tobillo derecho ('22), tendinitis en el tendón de Aquiles izquierdo ('22), distensiones en la corva izquierda ('23, '24) y epicondilitis en ambos codos ('25).

Stanton, de 36 años, bateaba .256 con tres jonrones y 14 impulsadas en 24 juegos esta temporada. Está ganando US$29 millones esta campaña y se le deben US$25 millones para el 2027.

El contrato -- firmado inicialmente con los Marlins en noviembre del 2014 -- incluye una opción del club de US$25 millones para la temporad del 2028, que conlleva una indemnización de US$10 millones.

Parte del salario de Stanton está siendo cubierto por los Marlins, una condición del cambio del 11 de diciembre del 2017 que envió a Stanton a Nueva York a cambio de los dominicanos Starlin Castro (infielder), Jorge Guzmán (lanzador derecho) y José Devers (infielder).

Miami está en proceso de pagarle a los Yankees US$30 millones, pagaderos a plazos durante las temporadas 2026, 2027 y 2028.

Stanton, Jugador Más Valioso de la Liga Nacional en el 2017 con los Marlins y JMV de la Serie de Campeonato de la Liga Americana del 2024 contra los Guardianes, tiene 456 jonrones en su carrera a lo largo de una trayectoria de 17 años que comenzó con los Marlins en el 2010.

“Él está en las trincheras con los muchachos tanto como puede”, señaló Boone. “Lo admiro mucho: quién es, la forma en que hace las cosas. Lo mismo ocurre con todos en ese clubhouse. Lo admiran, lo respetan. Cuando habla, escuchas”.