Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
noticias

Serie del Comodín LA, patrocinado por Hankook: Astros vs. Twins arrow-downArrow Down icon Arrow Up icon

White Sox no despiertan y son eliminados

1 de octubre de 2020

OAKLAND, California, EE.UU. -- Desde luego, prácticamente ninguno de estos jóvenes Atléticos recuerda algunas de las decepcionantes derrotas que el equipo ha sufrido en octubre durante las últimas dos décadas. Pero dos tropiezos recientes han bastado para motivar Oakland. Un sencillo de Chad Pinder remolcó dos carreras que significaron la

Atléticos avanzan y se medirán a los Astros

1 de octubre de 2020

OAKLAND, California, EE.UU. -- Desde luego, prácticamente ninguno de estos jóvenes Atléticos recuerda algunas de las decepcionantes derrotas que el equipo ha sufrido en octubre durante las últimas dos décadas. Pero dos tropiezos recientes han bastado para motivar Oakland. Un sencillo de Chad Pinder remolcó dos carreras que significaron la

Eloy, Crochet salen del Juego 3 por lesión

@scottmerkin
1 de octubre de 2020

El bateador designado de los Medias Blancas, el dominicano Eloy Jiménez, y el zurdo novato Garret Crochet, tuvieron que abandonar el Juego 3 de la Serie del Comodín de la Liga Americana el jueves en el Coliseo de Oakland. Jiménez, quien se había perdido los cinco partidos previos con un

Eloy, Crochet salen del Juego 3 por lesión

@scottmerkin
1 de octubre de 2020

El bateador designado de los Medias Blancas, el dominicano Eloy Jiménez, y el zurdo novato Garret Crochet, tuvieron que abandonar el Juego 3 de la Serie del Comodín de la Liga Americana el jueves en el Coliseo de Oakland. Jiménez, quien se había perdido los cinco partidos previos con un

Bravos blanquean a Rojos y van a la SDLN

1 de octubre de 2020

ATLANTA -- Había transcurrido tanto tiempo desde que los Bravos de Atlanta ganaron una serie de postemporada, así que Marcell Ozuna quería asegurarse de grabar el momento. Adam Duvall también quiso sumarse a la tanda de selfies. Ronald Acuña Jr. conectó tres hits e Ian Anderson encandiló en otra blanqueada

Avance de Astros: “Merecemos respeto”

@brianmctaggart
1 de octubre de 2020

Unos Astros que tuvieron problemas para entrar a la postemporada, terminaron la campaña con récord negativo y al que pocos le daban posibilidades de vencer a los Mellizos en la Serie del Comodín de la Liga Americana, han encontrado de golpe su casta de equipo de octubre. Houston, que el

Dunning vs. Fiers en el decisivo Juego 3

1 de octubre de 2020

Los Medias Blancas eligieron al novato Dane Dunning y los Atléticos al veterano Mike Fiers para abrir el decisivo Juego 3 de la Serie del Comodín de la Liga Americana el jueves. El piloto de los Medias Blancas, Rick Rentería, y el manager de los Atléticos, Bob Melvin, tomaron la

Urshela revalida su condición de pieza clave

@BryanHoch
1 de octubre de 2020

El accesorio más codiciado dentro del grupo de viajantes de los Yankees es un cinturón extragrande de cuero de color azul, adornado con tres placas doradas que identifican a su dueño como “el jugador del partido”. Durante años, este artefacto ha sido utilizado en el dugout para reconocer las grandes

Yankees a la SDLA tras un triunfo inolvidable

1 de octubre de 2020

CLEVELAND, Ohio, EE.UU. -- El sencillo de DJ LeMahieu rompió un empate en el noveno ante el cerrador de Cleveland Brad Hand, y envió a los Yanquis de Nueva York a la Serie de División de la Liga Americana con una victoria el jueves 10-9 sobre los Indios. El juego,

Naylor hace historia en playoffs con su bate

@MandyBell02
30 de septiembre de 2020

CLEVELAND – El outfielder de los Indios, Josh Naylor, se convirtió el miércoles en el primer pelotero en la historia de las Grandes Ligas en dar un hit en cada uno de los primeros cinco viajes al plato de su carrera en postemporada, antes de finalmente ver terminar su cadena

Renfroe pega grand slam y Rays barren serie

30 de septiembre de 2020

ST. PETERSBURG, Florida -- Los Rays se congregaron frente a su dugout y posaron para una foto festiva. Esperan tomarse muchas más en esta postemporada. Hunter Renfroe disparó un grand slam y Tampa Bay ganó una serie de postemporada por primera ocasión en 12 años, al imponerse el miércoles 8-2

Azulejos se van vapuleados de los playoffs

30 de septiembre de 2020

ST. PETERSBURG, Florida, EE.UU. -- Los Rays se congregaron frente a su dugout y posaron para una foto festiva. Esperan tomarse muchas más en esta postemporada. Hunter Renfroe disparó un grand slam y Tampa Bay ganó una serie de postemporada por primera ocasión en 12 años, al imponerse el miércoles

Atléticos pegan rápido y fuerzan el Juego 3

30 de septiembre de 2020

OAKLAND -- Marcus Semien y Khris Davis dispararon sendos jonrones en los albores y los Atléticos de Oakland controlaron a José Abreu y a los Medias Blancas de Chicago en las postrimerías, para imponerse el miércoles por 5-3, con lo cual forzaron a un tercer juego en esta serie de

White Sox quedan cortos y tropiezan en J2 

30 de septiembre de 2020

OAKLAND, California, EE.UU. -- Marcus Semien y Khris Davis dispararon sendos jonrones en los albores y los Atléticos de Oakland controlaron a José Abreu y a los Medias Blancas de Chicago en las postrimerías, para imponerse el miércoles por 5-3, con lo cual forzaron a un tercer juego en esta

Ésta es la peor sequía de playoff en EE.UU.

@mattkellyMLB
30 de septiembre de 2020

Los Mellizos están fuera de la postemporada y sus fanáticos tendrán que seguir lidiando con “La Racha” durante otro largo invierno. • Sección: Postemporada 2020 Minnesota ha perdido 18 juegos de postemporada en forma consecutiva tras caer 3-1 ante los Astros el miércoles en el Juego 2 de la Serie

Astros barren a Mellizos y avanzan a SDLA

30 de septiembre de 2020

MINNEAPOLIS -- Estremecidos por un escándalo antes de que la pandemia postergara y redujera la campaña, los Astros se colaron apenas en los playoffs. Lo consiguieron en un año en que les han llovido críticas. Ahora que están en la postemporada, no parecen listos para marcharse pronto.

Twins son barridos y eliminados por Astros

30 de septiembre de 2020

MINNEAPOLIS -- Estremecidos por un escándalo antes de que la pandemia postergara y redujera la campaña, los Astros se colaron apenas en los playoffs. Lo consiguieron en un año en que les han llovido críticas. Ahora que están en la postemporada, no parecen listos para marcharse pronto. Carlos Correa sacudió

Rosario expulsado del Juego 2 por discutir

@dohyoungpark
30 de septiembre de 2020

MINNEAPOLIS -- La frustración por la zona de strike llegó a su mayor punto en el Juego 2 de la Serie del Comodín de la Liga Americana entre los Mellizos y Astros el miércoles. El jardinero puertorriqueño del club de Minnesota, Eddie Rosario, pagó el precio al ser expulsado con

Kiriloff histórico al hacer debut en playoffs

@dohyoungpark
30 de septiembre de 2020

MINNEAPOLIS – Alex Kiriloff, el prospecto número 2 de los Twins, fue colocado como jardinero derecho y sexto bate del equipo el miércoles en el Juego 2 de la Serie del Comodín de la Liga Americana contra los Astros, con Minnesota al borde de la eliminación. Kiriloff es uno de

Valdez: “Esto es algo increíble para mí”

@brianmctaggart
29 de septiembre de 2020

Un Target Field casi vacío a finales de septiembre del 2020 está lejos de ser un repleto Dodger Stadium a principios de noviembre del 2017. Mucho ha pasado en la organización de los Astros desde que conquistaron su única Serie Mundial con un triunfo en el Juego 7 en Los

Cole poncha a 13 y Yankees apalean a Indios

29 de septiembre de 2020

CLEVELAND -- En un noche de debate, hubo algo que no estuvo a discusión. Los Yankees simplemente fueron muy superiores. Aaron Judge marcó la pauta del encuentro con un jonrón de dos carreras apenas al cuarto lanzamiento de Shane Bieber, y Nueva York abrió su serie de playoffs propinando el

Bieber es vapuleado e Indios pierden el J1

29 de septiembre de 2020

CLEVELAND -- En un noche de debate, hubo algo que no estuvo a discusión. Los Yankees simplemente fueron muy superiores. Aaron Judge marcó la pauta del encuentro con un jonrón de dos carreras apenas al cuarto lanzamiento de Shane Bieber, y Nueva York abrió su serie de playoffs propinando el

Papá de Margot “estaría orgulloso” por HR

29 de septiembre de 2020

ST. PETERSBURG – En una temporada que ha puesto a prueba la fortaleza mental de todos los jugadores y coaches, tal vez ningún jugador de los Rays haya enfrentado un mayor obstáculo que Manuel Margot. Margot tuvo problemas en el plato durante las primeras dos semanas, pero el dominicano estaba

Compañeros se rinden a los pies de Abreu

@scottmerkin
29 de septiembre de 2020

El cubano José Abreu no esperó mucho tiempo para dejar una huella en el primer juego de postemporada de su carrera, durante la victoria 4-1 de los White Sox la tarde del martes en Oakland en el Juego 1 de su Serie del Comodín de la Liga Americana. Sección: Postemporada

Rays se imponen con un dominante Snell

29 de septiembre de 2020

ST. PETERSBURG -- Salvo por el as Blake Snell, los Rays carecen de grandes estrellas. Pero el martes, en el escenario de la postemporada, se encargaron de demostrar por qué este plantel austero logró la mejor foja de la Liga Americana durante la campaña regular. Manuel Margot aportó un cuadrangular,