CLEVELAND -- El zurdo de los Guardianes, Parker Messick, se preparó y lanzó una recta de cuatro costuras en cuenta de 1-2 a Ryan Kreidler en el quinto inning del martes. El campocorto de los Mellizos hizo swing a un pitcheo que pasó a 4.18 pies por encima de la

CLEVELAND - Dadas las dificultades que ha enfrentado la ofensiva de los Guardianes esta temporada, lo ocurrido el lunes por la noche en el Progressive Field resultó difícil de creer. Al final, los Guardianes ofrecieron una actuación que pasará a los libros de récords de una franquicia que existe desde

CLEVELAND -- El novato segunda base Travis Bazzana pasó la primera parte de esta semana compartiendo con las mayores estrellas del béisbol mientras representaba a los Guardianes en el Juego de Estrellas de MLB en Filadelfia. El sábado, Bazzana añadió otro capítulo increíble a lo que podría convertirse en uno

CLEVELAND – A medida que José Ramírez avanza en su recuperación tras la cirugía del hueso ganchoso de la mano izquierda, ¿es posible que se reincorpore a la alineación de los Guardians sin pasar por una asignación de rehabilitación en ligas menores? El manager de los Guardianes, Stephen Vogt, no

MINNEAPOLIS -- Los Guardianes necesitaban desesperadamente una victoria el jueves. Desde el momento en que Gavin Williams subió al montículo, dejó claro que estaba decidido a lograrlo. Williams marcó la pauta en su última apertura antes de la pausa del Juego de Estrellas, para guiar a los Guardianes a un

CLEVELAND -- José Ramírez apareció en el clubhouse de los Guardianes la mañana del domingo e hizo una parada en su casillero. El dominicano de 33 años preguntó en voz alta dónde estaban sus bates antes de cambiarse a la ropa de entrenamiento.

CLEVELAND – El rayo cayó dos veces para los Guardianes el viernes en el Progressive Field. Los Guardianes dejaron tendidos a los Medias Blancas por segunda noche consecutiva, cuando Kahlil Watson conectó un hit que impulsó a Steven Kwan, dándole a Cleveland la victoria por 4-3 sobre Chicago en 10

CLEVELAND —- Los Guardianes y los Medias Blancas llegaron al jueves como los equipos con más juegos decididos por una carrera en las Grandes Ligas. Cleveland había disputado 28 de esos encuentros, mientras que Chicago acumulaba 27, incluidos tres durante su serie de tres juegos la semana pasada en el

CLEVELAND -- Chase DeLauter acaparó los reflectores en marzo con una histórica racha de jonrones durante la serie inaugural de los Guardianes ante los Marineros. Por eso era natural preguntarle si volver a la alineación de Cleveland justo con Seattle de visita podía ser una buena señal. “Eso espero”, respondió

CLEVELAND -- De pie sobre la primera base la tarde del sábado, Cooper Ingle miró hacia la cueva de tercera de los Guardianes y aplaudió con entusiasmo. El joven de 24 años levantó ambos pulgares, mientras los aficionados en el Progressive Field comenzaban a corear: "¡Coooooop!". Ingle conectó el primer

CHICAGO -- La euforia que envolvía al Rate Field en el noveno inning la tarde del miércoles contrastaba por completo con la sensación de desconsuelo que seguramente invadía el dugout de primera base de los Guardianes y a su afición. Los Guardianes llegaron al noveno inning del miércoles con ventaja

HOUSTON - Para que los Guardianes sigan avanzando en la dirección correcta en las próximas semanas, a pesar de la ausencia de tres jugadores clave en su alineación, jugadores como Travis Bazzana tendrán que desempeñar un papel vital en la ofensiva. Si el sábado sirve de indicación, Bazzana parece estar

CLEVELAND -- El cierre de la serie entre los Tigres y Guardianes en el Progressive Field fue pospuesto por las posibilidades de mal tiempo en la región. El compromiso fue reprogramado para el viernes, 4 de septiembre a las 2:10 p.m. ET como parte de una doble jornada. El encuentro

CLEVELAND -- El sábado ya se perfilaba como un día difícil para los Guardianes en el frente de la salud. Y las cosas sólo empeoraron a medida que avanzaba la tarde. Y ahora, los Guardianes, líderes de la División Central de la Liga Americana, tendrán que encontrar la manera de

CLEVELAND - El último lanzamiento de Tanner Bibee el viernes fue un jonrón de Spencer Torkelson por encima del muro del jardín central en el Progressive Field. Aun así, el lanzador derecho recibió una merecida ovación de pie de la afición de Cleveland al abandonar el montículo, mientras el manager

NUEVA YORK -- Los Guardianes llegaron esta semana a Nueva York golpeados tras una estancia en casa de 2-6, durante la cual fueron superados por marcador acumulado de 39-17. Esperándolos estaban tres de los mejores abridores de los Yankees: Cam Schlittler, Gerrit Cole y Carlos Rodón. El manager Stephen Vogt

NUEVA YORK -- La producción de José Ramírez durante mayo estuvo por debajo del nivel de élite al que el toletero dominicano nos tiene acostumbrados desde hace años. Sin embargo, el antesalista de los Guardianes también había sido víctima de una buena dosis de mala suerte durante los primeros dos

CLEVELAND -- Los Guardianes recibieron noticias alentadoras sobre la lesión en el pie izquierdo del jardinero dominicano Ángel Martínez, que obligó al jugador de 24 años a abandonar la derrota del sábado por 9-1 ante los Medias Rojas en el Progressive Field y requirió que se sometiera a una resonancia

CLEVELAND -- Cuando un juego se decide por una sola carrera, suele haber varios momentos clave. Para los Guardianes, uno de ellos llegó en el segundo inning la noche del viernes. El jardinero izquierdo de Cleveland, el dominicano Ángel Martínez, consiguió una asistencia desde los jardines para poner fin a

CLEVELAND -- Travis Bazzana ha causado una buena impresión desde que llegó a las Grandes Ligas hace un mes por su capacidad para conseguir consistentemente turnos al bate de calidad. Quizás no sea una sorpresa que su enfoque profesional se haya trasladado al puesto de primer bate. Los Guardianes movieron

Los Guardianes anunciaron el miércoles que Travis Kelce, oriundo de la localidad de Cleveland Heights y tres veces campeón del Super Tazón en el fútbol americano de la NFL, se ha unido a los Guardianes como inversionista.

• Inscríbete aquí para recibir el boletín de MLB Español

CLEVELAND -- Los Guardianes llegaron a la acción del lunes encabezando la Liga Americana en bases robadas (54), y nadie ejemplifica mejor a un equipo que ha estado desafiando los límites en los senderos que el dominicano José Ramírez. Ramírez lidera El Joven Circuito con 20 estafadas. Comienza la jornada

DETROIT -- Quizás los Guardianes no llegaron a Detroit esta semana buscando dar un golpe de autoridad. Pero cuando se fueron del Comerica Park el jueves, era difícil no estar impresionado. Los Guardianes vencieron a los Tigres 3-1 el jueves para asegurar la primera barrida de cuatro encuentros de Cleveland

DETROIT -- Durante ocho innings la noche del miércoles, la ofensiva de los Guardianes estuvo completamente silenciada, incapaz una vez más de darle respaldo ofensivo al abridor Tanner Bibee. Pero con la espalda contra la pared, Cleveland encontró la manera. Los Guardianes remontaron para vencer 3-2 a los Tigres en

DETROIT -- Los Guardianes siempre pueden contar con Steven Kwan para jugar una sólida defensa en el jardín izquierdo y central. Ese es un elemento clave del estrellato del cuatro veces ganador del Guante de Oro, junto con una herramienta de bateo élite que se ha quedado atrás esta temporada