NUEVA YORK -- La incomodidad cerca del codo derecho del puertorriqueño Fernando Cruz se sentía conocida, lo que llevó al relevista de los Yankees a creer que podía ser algo con lo que podía lanzar. Los resultados dijeron lo contrario. Los problemas de Cruz en la segunda mitad llevaron al

NUEVA YORK -- En el escenario ideal de Aaron Judge, el capitán de los Yankees saltará una asignación de rehabilitación en liga menor y trotará hacia el jardín derecho por los Yankees en algún momento de septiembre, insertado en la alineación por primera vez desde el 31 de mayo. Hay

NUEVA YORK -- Los Yankees le dieron un consejo sencillo al puertorriqueño Elmer Rodríguez antes de su quinta apertura en Grandes Ligas: Recuperar esa confianza que lo ha llevado hasta este nivel y confiar en que su repertorio es lo suficientemente bueno. Después de que Rodríguez pareció hacer precisamente eso

NUEVA YORK -- Los Yankees reconfiguraron su bullpen antes del juego del miércoles contra los Astros, enviando al derecho puertorriqueño Fernando Cruz a la lista de lesionados de 15 días debido a molestias en el codo derecho. Los Bombarderos también firmaron al derecho Michael Fulmer bajo un contrato de Grandes

NUEVA YORK -- Los Yankees estaban saliendo al terreno para la práctica de bateo el martes por la tarde, pero el suceso más importante estaba transcurriendo a unos cien pies del plato, bajando las escaleras del dugout. “Judgie está bateando ahí abajo en este momento”, informó el manager de Nueva

Los Yankees firmaron el martes al derecho Justin Topa a un contrato de Grandes Ligas y lo asignaron al roster activo. Giancarlo Stanton fue transferido a la lista de lesionados de 60 días para abrir un espacio en el roster de 40.

• Inscríbete aquí para recibir el boletín de

NUEVA YORK – Los Yankees han estado buscando a alguien que responda cuando la oportunidad llama. Y este domingo respondieron en varias de esas ocasiones de anotar, con Ben Rice y Jazz Chisholm Jr. respondiendo más fuerte que nadie. Rice conectó un sencillo dos rayas como parte de un ataque

NUEVA YORK -- Miles de fanáticos estuvieron en las afueras de las puertas del Yankee Stadium el viernes, con las manos extendidas en busca de uno de los regalos de los Bombarderos más codiciados de la temporada: Un muñeco bobblehead de Cody Bellinger. El verdadero Bellinger ya está de vuelta

NUEVA YORK -- Durante nueve años, el paso de Giancarlo Stanton por los Yankees ha estado marcado por imponentes jonrones, momentos memorables en octubre y un ciclo agotador de lesiones y regresos. Ahora, su temporada parece estar en peligro.

• Inscríbete aquí para recibir el boletín de MLB Español Aunque

NUEVA YORK – Cam Schlittler nunca ha ocultado su afición por "Star Wars". Aprovechando que el "Fin de Semana de los Jugadores" invita a los peloteros de las Grandes Ligas a mostrar su personalidad, el joven lanzador derecho de los Yankees no pudo elegir un solo bando: sus "spikes" rendían

BALTIMORE -- Generaciones de peloteros han recorrido los dugouts ofreciendo alguna versión de este consejo de siempre sobre un abridor dominante: “Si vas a hacerle daño, más vale que sea temprano”. Los Orioles no pudieron hacerle daño a Gerrit Cole en el primer inning el jueves, permitiendo que el as

BALTIMORE -- Aaron Judge está cada vez más cerca de recuperar su puesto en la alineación de los Yankees. El capitán de los Yankees ha reanudado sus prácticas de bateo desde un tee, según el manager Aaron Boone, quien dijo que Judge lo ha estado haciendo durante los últimos dos

BALTIMORE – Pete Alonso se puso en modo Carlton Fisk, dando saltos por la línea de primera base mientras seguía un elevado batazo en el séptimo inning rumbo al jardín izquierdo. Se llevó ambas manos al casco y soltó un grito cuando la decisión en el terreno fue bola de

BALTIMORE – Trent Grisham sería el primero en admitir que su temporada no ha estado a la altura de las expectativas. El jardinero de Yankees también cree que aún no es demasiado tarde para cambiar la narrativa. Grisham continuó con su reciente repunte ofensivo la noche del martes, al conectar

BALTIMORE -- Los Yankees han pasado la mayor parte del verano esperando que despierte su ofensiva, confiados en que una de las mejores rotaciones del béisbol los estaría esperando del otro lado. Todavía mantienen la esperanza de que ése sea el caso, incluso después de enviar al abridor Max Fried

El zurdo de los Yankees, Carlos Rodón, está listo para ser activado de la lista de lesionados de 15 días e iniciar el juego del martes contra los Orioles en Camden Yards.

• Inscríbete aquí para recibir el boletín de MLB Español

Tommy John, un confiable pilar de las rotaciones de Grandes Ligas que ganó 288 juegos a lo largo de tres décadas y cuyo nombre se convirtió en sinónimo de un procedimiento médico que ha salvado las carreras de innumerables lanzadores, falleció. Tenía 83 años. El zurdo, convocado cuatro veces al

NUEVA YORK – Aunque la selección de lanzamientos ha variado con el paso de los años, el informe de los escuchas sobre el estilo de Gerrit Cole apenas ha cambiado: los rivales saben que el as de los Yankees irá directo al ataque contra ellos. Al haber empezado a utilizar

NUEVA YORK – Todo apuntaba a otra actuación frustrante para una alineación de los Yankees que atraviesa dificultades; habían sido silenciados durante ocho entradas y poco se parecían a la potencia ofensiva que alguna vez se pronosticó que serían. Sin fuerza durante toda la noche y a punto de quedarse

NUEVA YORK – Ha pasado más de un mes desde la última vez que Carlos Rodón participó en un partido, y el lanzador zurdo de los Yankees parece tener tanta curiosidad como cualquiera por saber cómo resultará su regreso. Está a punto de descubrirlo. Rodón está previsto que lance tres

Los Yankees han abordado su necesidad en la receptoría unos días después de la Fecha Límite de Cambios del lunes. Una fuente le informó a Mark Feinsand de MLB.com que los Yankees han firmado al receptor veterano Mitch Garver a un acuerdo de liga menor.

NUEVA YORK -- Si fuiste al Bronx la noche del miércoles únicamente para ver a George Lombard Jr., no saliste decepcionado. Luego de un memorable debut en las Grandes Ligas que incluyó un jonrón, el joven de 21 años y de ascendencia cubana continuó impresionando, robando un imparable con una

NUEVA YORK -- Aaron Judge alcanzó un hito importante mientras trabaja para reincorporarse a la alineación de los Yankees. El tres veces Jugador Más Valioso de la Liga Americana ha recibido el visto bueno para participar en actividades ligeras, incluyendo correr al aire libre y entrenamiento de resistencia para la