ST. PETERSBURG -- A estas alturas, probablemente sea prudente nunca dar por descartados a estos Rays en ningún encuentro. Simplemente siguen encontrando formas de ganar. Abajo por dos carreras y dos outs en la octava entrada, los Rays reaccionaron con un ataque de cuatro anotaciones y completaron su sexta barrida

ST. PETERSBURG -- La comisión del Condado de Hillsborough votó 5-2 el miércoles para aprobar un memorándum de entendimiento no comprometedor entre los Rays y el condado sobre una propuesta para un nuevo estadio de US$2,300 millones en el sitio del campus Dale Mabry del Hillsborough College en Tampa. El

ST. PETERSBURG -- El movimiento de celebrar sin camisa en las gradas llegó al Tropicana Field la noche del lunes, y ya tiene su propio apodo: “Trops Off”, un ingenioso juego de palabras en inglés entre Tops Off (sin camisa) y el estadio de los Rays, conocido cariñosamente como el

PETERSBURG -- Necesitando apenas un poco de respaldo ofensivo detrás de otra sólida apertura del convertido relevista Griffin Jax, el cubano Yandy Díaz mostró toda su fuerza en dos momentos claves para los Rays la noche del martes en Tropicana Field. Díaz conectó un doble impulsor en el primer inning

ST. PETERSBURG -- Los Rays están encendidos ahora mismo, y eso invita a una pregunta familiar: "¿Cómo lo están haciendo?"

• Inscríbete aquí para recibir el boletín de MLB Español Hay algunas cosas sobre el ascenso de los Rays a la cima de las posiciones que no podemos pretender cuantificar.

SAN PETERSBURGO - Los Rays han tenido muchas buenas noches al bate esta temporada. Pero no habían tenido un partido como el del lunes por la noche, una exhibición ofensiva dominante en todos los sentidos. Los Rays anotaron 16 carreras, la mayor cantidad de la temporada, con 18 hits (también

La gran noticia para los Rays esta semana ha sido el progreso que han logrado para asegurar un estadio a largo plazo en el área de Tampa Bay. También hay mucho que destacar de su desempeño en su actual estadio.

TAMPA, Florida -- Los Rays han dado otro paso para asegurar su estadio a largo plazo en el área de la Bahía de Tampa, anunciando un acuerdo preliminar el jueves con el Condado de Hillsborough y la Ciudad de Tampa sobre una propuesta para un nuevo parque. El club alcanzó

TORONTO -- Shane McClanahan no solamente está de regreso. En algunos aspectos, podría estar mejor que nunca. McClanahan extendió su dominante racha al lanzar 5.0 entradas en blanco, y los encendidos Rays encontraron la manera de seguir ganando al imponerse 7-6 en 10 innings sobre los Azulejos la noche del

TORONTO -- Ya pasó demasiado tiempo como para llamar a esto un simple buen arranque. Y ha sido demasiado impresionante como para considerarlo una casualidad. Los Rays prácticamente han disputado una cuarta parte de su calendario y poseen el mejor récord de la Liga Americana con marca de 27-13 tras

ST. PETERSBURG – Shane McClanahan puso el signo de exclamación a una estadía en casa dominante para los encendidos Rays, trabajando 5.2 entradas en blanco en la victoria de Tampa Bay 3-0 sobre Toronto el miércoles por la tarde en el Tropicana Field. Los Rays completaron una barrida sobre los

ST. PETERSBURG -- Con la manera en que los Rays están lanzando en estos momentos, jamás se les puede descartar en un partido. Ese fue otra vez el caso el martes en el Tropicana Field, cuando los Rays remontaron dos carreras y borraron otra desventaja de una raya para vencer

ST. PETERSBURG -- Ryan Vilade apenas era una figura conocida cuando se unió a Rays. Había disputado apenas 28 juegos de Grandes Ligas con cuatro equipos durante partes de tres temporadas, con nueve hits y un solo jonrón en su haber. Rays lo adquirieron desde los Rojos de una manera

ST. PETERSBURG -- El mexicano Jonathan Aranda conectó un sencillo de oro al jardín derecho para impulsar a Chandler Simpson en el 10mo inning, guiando a Rays a una victoria de 2-1 sobre los Gigantes de San Francisco la tarde del domingo en el Tropicana Field. Rays aseguraron su cuarta

ST. PETERSBURG -- Guiando a Griffin Jax desde el bullpen de vuelta a la rotación, lidiando con varias lesiones y jugando sin su cuarto bate Yandy Díaz, los encendidos Rays siguieron su marcha con una victoria 5-1 sobre los Gigantes la noche del sábado en el Tropicana Field. Los Rays

SAN PETERSBURGO – Aprovechando un raro día libre en casa el jueves, Shane McClanahan invitó a algunos de sus compañeros a una excursión de pesca. Junior Caminero, Ben Williamson, Ryan Vilade y Nick Martínez subieron a bordo del barco de McClanahan y disfrutaron de un día en el mar. El

1. PETERSBURG -- Exactamente a un mes del inicio de la temporada regular, los Rays están encendidos. Tampa Bay completó una barrida de tres juegos sobre los Mellizos con una victoria por 4-2 el domingo en el Tropicana Field, representando ya la tercera vez que el club saca las escobas

SAN PETERSBURGO -- Shane McClanahan permitió cuatro carreras con ocho hits y perdió el pasado domingo en Pittsburgh, pero junto a los Rays, había muchos motivos para ser optimistas después de eso. Su velocidad había aumentado. Su control en la zona fue mejor. Lució más como él mismo.

• Boxscore

SAN PETERSBURGO – El dominicano Junior Caminero levantó y bajó su pierna izquierda, giró su cuerpo y desató el tipo de swing por el que ya es conocido. Rápido, potente, feroz. Mantuvo su brazo izquierdo extendido y observó cómo la bola volaba hacia la red a cientos de pies de

ST. PETERSBURG -- El abridor de los Rays, Nick Martínez, fue una cara bien familiar para los Rojos en el enfrentamiento del miércoles por la tarde en el Tropicana Field. Martínez lanzó para Cincinnati los últimos dos años y todavía conoce a muchos jugadores en la alineación que le dio

PITTSBURGH -- Lo curioso es que Rays y Piratas adelantaron el primer lanzamiento del sábado por 30 minutos. Porque al final, terminó siendo un maratónico juego en el PNC Park. Primero, Rays tuvo que mantener la paciencia tras un inicio frustrante, incluyendo una oportunidad clave desperdiciada en el segundo inning

ST. PETERSBURG -- Ha sido una semana vertiginosa para Drew Rasmussen. Llegó a trabajar al Tropicana Field el lunes esperando hacer su apertura programada la noche del martes contra los Cachorros. Pero esos planes cambiaron el martes por la mañana, cuando quedó claro que el nacimiento del segundo hijo de

SAN PETERSBURGO -- Los Rays ya habían desperdiciado una ventaja tardía cuando llegó la parte baja del octavo inning la noche del sábado en el Tropicana Field. Aún enfrentaban al zurdo de los Yankees Max Fried, quien había sido prácticamente intocable ante ellos. Las probabilidades no estaban a su favor.

SAN PETERSBURGO - Buscando revitalizar la alineación tras un par de noches flojas al bate, el manager Kevin Cash modificó el ordern de bateo de los Rays el viernes por la noche. Chandler Simpson pasó a ser el primer bate, una posición ideal para su combinación de contacto y velocidad.