HOUSTON -- El toletero cubano Yordan Álvarez conectó su 34to jonrón de la temporada, líder en las Grandes Ligas, un bambinazo de dos carreras en el octavo inning ante el abridor de los Marlins, el dominicano Sandy Alcántara, que rompió un empate 2-2 y encaminó a los Astros a una

HOUSTON -- Tatsuya Imai, en su primera apertura en dos semanas, limitó a los Marlins a una carrera y cuatro hits, además de ponchar a ocho bateadores en seis innings, mientras el mexicano Isaac Paredes conectó un jonrón de tres carreras en el quinto para guiar a los Astros a

HOUSTON -- El cubano Yordan Álvarez conectó sus jonrones 32 y 33 de la temporada, el dominicano Jeremy Peña disparó un grand slam y su compatriota Ronel Blanco ponchó a ocho bateadores en 4.2 entradas durante su regreso a la rotación para guiar a Astros a una victoria por 8-5

ARLINGTON -- Los Astros conectaron tres jonrones, incluido el número 31 del cubano Yordan Álvarez en la primera entrada y un grand slam de LaMonte Wade Jr.en el tercer inning, para respaldar otra sólida apertura de Peter Lambert y vencer 9-3 a los Rangers la noche del sábado en el

WASHINGTON -- Los Astros tienen un gran vacío en su rotación tras enviar al derecho Mike Burrows a Triple-A Sugar Land el martes, un día después de que el joven permitiera 10 carreras (siete limpias) en 4.1 entradas en una derrota ante los Nacionales.

WASHINGTON - Fue una de las incorporaciones más importantes de los Astros durante la temporada baja, llegando a Houston desde los Pirates en un canje entre tres equipos que le costó a los Astros dos de sus mejores prospectos; ahora, el lanzador derecho Mike Burrows se dirige a Triple-A Sugar

HOUSTON -- Tras ganar dos de tres juegos ante el mejor equipo de la Liga Americana, los Astros se han colocado en posición de alcanzar la marca de .500 para la pausa del Juego de Estrellas. Ese sería un logro notable para un club que se encontraba con récord de

HOUSTON - Si se habla de héroes en el Día de la Independencia, Yordan Álvarez se aseguró de reclamar su lugar entre ellos. Álvarez conectó un jonrón de dos carreras ante el relevista Casey Legumina para dejar a los Rays en el terreno en la parte baja de la novena

HOUSTON -- A estas alturas, hay pocas dudas de que el cañonero cubano de los Astros, Yordan Álvarez, es el favorito para ganar el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana, aunque todavía quedan tres meses de béisbol y muchas variables podrían entrar en juego, incluyendo la salud.

HOUSTON -- La rotación de los Astros podría recibir refuerzos este mes, luego de que un par de lanzadores derechos, Lance McCullers Jr. y el dominicano Ronel Blanco, hicieran aperturas de rehabilitación la noche del miércoles en las Ligas Menores. McCullers, quien abrió por Triple-A Sugar Land en Oklahoma City,

HOUSTON -- Estaba tan convencido de que el lanzamiento con cuenta llena del abridor de los Mellizos, Joe Ryan, era una bola, que el venezolano José Altuve dio unos pasos hacia la primera base e inmediatamente se tocó el casco para pedir un reto del Sistema Automatizado de Bolas y

HOUSTON -- El campocorto dominicano de los Astros, Jeremy Peña, fue colocado en la lista de lesionados de 10 días por una distensión en la pantorrilla izquierda antes del juego del martes contra los Mellizos en el Daikin Park. En el movimiento correspondiente, el infielder cubano Raynel Delgado fue llamado

HOUSTON -- Dos abridores de los Astros continuaron avanzando hacia sus eventuales regresos al equipo grande el jueves por la noche. En Triple-A Sugar Land, el derecho Lance McCullers Jr. lanzó 3.0 entradas en blanco en su primera apertura de rehabilitación. Permitió dos hits y no otorgó bases por bolas

HOUSTON -- El cubano Yordan Álvarez conectó un jonrón y Kai-Wei Teng trabajó seis sólidos innings para encaminar a los Astros a su tercera serie consecutiva ganada, todas ante equipos de la División Central de la Liga Americana, gracias a una victoria de 2-1 sobre los Guardianes la tarde del

HOUSTON - Tatsuya Imai se recuperó de una de las peores aperturas de su carrera para lograr una de las mejores, ponchando a 11 bateadores (la mayor cantidad en su carrera) en seis entradas para guiar a los Astros a una victoria de 9-3, su tercera consecutiva, sobre los Guardianes

HOUSTON -- Los Astros están tan saludables como lo han estado desde el inicio de la temporada, lo cual suena extraño considerando que todavía tienen a 10 jugadores en la lista de lesionados. Sin embargo, el regreso de Hunter Brown desde la lista de lesionados le dio un impulso a

HOUSTON — Peter Lambert permitió una carrera y dos hits en siete entradas, igualando la mayor cantidad de su carrera, y el dominicano Jeremy Peña conectó un jonrón y remolcó dos carreras para guiar a los Astros a su segunda victoria consecutiva sobre los Tigres 4-2 el miércoles en el

HOUSTON -- El cubano Raynel Delgado, jugando apenas su segundo encuentro como titular con los Astros, conectó un sencillo de dos rayas por el medio del cuadro interior con las bases llenas en el octavo episodio para guiar a los Astros a una victoria por 4-2 sobre los Tigres, en

El estelar abridor de los Astros, Hunter Brown, está programado para regresar el martes contra su excompañero de rotación, el dominicano Framber Valdez, y los Tigres en el Daikin Park. Brown, quien se ha estado recuperando de una tirón en el hombro derecho que lo ha limitado a dos aperturas

KANSAS CITY -- Los Astros estallaron con jonrones de Christian Walker, Brice Matthews, Jake Meyers y el venezolano José Altuve, pero fue un mal tiro del intermedista de los Reales, Nick Loftin, lo que le permitió a Joey Loperfido anotar desde la antesala en el noveno inning para asegurar una

KANSAS CITY -- No hace falta ser aficionado de los Astros ni preferir la parrillada de Texas sobre la de Kansas City para reconocer la grandeza cuando aparece sobre un terreno de juego.

• Power Rankings de Bateadores Latinos, con un trío cubano que vuelve a la cima Quizás por

ANAHEIM – El venezolano José Altuve anotó desde tercera base tras un elevado corto al jardín central en el décimo inning la noche del lunes, cruzando el plato con la carrera de la ventaja para darle a los Astros una victoria de 5-4 sobre los Angelinos con un desenlace electrizante

ANAHEIM -- Con la Fecha Límite de Cambios a menos de dos meses de distancia, han comenzado a surgir especulaciones de que los Astros podrían considerar cambiar al toletero Yordan Álvarez, quien lidera las Grandes Ligas con un OPS de 1.070 y encabeza la Liga Americana con 22 jonrones y

HOUSTON -- Hay pocas dudas de que el cañonero de los Astros, el cubano Yordan Álvarez, es el principal candidato al Premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana cuando la temporada se acerca rápidamente a su punto medio. Pero, ¿podrá mantener este ritmo y unirse a Jeff Bagwell

HOUSTON –- El mexicano Isaac Paredes impulsó cuatro carreras, incluyendo un jonrón de tres rayitas en el primer inning, y Peter Lambert permitió una sola carrera en 5.1 entradas para guiar a los Astros a una victoria por 5-1 sobre los Atléticos la noche del viernes en el Daikin Park,