Inbox: What should fans know about Tazawa?

Beat reporter Joe Frisaro answers questions

December 16th, 2016

Do you have any thoughts on ? I know nothing about him besides looking at his stat line.
-- @rainman101213 via Twitter

The Marlins will be counting on Tazawa, now 30, bouncing back after he posted a 4.17 ERA in 49 2/3 innings with the Red Sox in 2016.
Tazawa, who, according to a source, agreed to a two-year, $12 million deal on Thursday, will become the second Japanese player ever signed by the Marlins. Ichiro Suzuki, of course, is the first. Ichiro and Tazawa will now be teammates.
:: Submit a question to the Marlins Inbox ::
The right-hander has appeared in at least 53 games in four straight seasons. There is some concern about him wearing down, but his fastball velocity was not an issue last year. Per Statcast™, his average four-seam fastball was 93.27 mph, slightly above league average.Tazawa has almost as many strikeouts as innings pitched in his career -- 308 K's in 312 innings. He fanned 54 in 49 2/3 innings last season.

I see Tazawa as a candidate to pitch either the seventh or eighth inning, in the mix with and .

After the fact, it is easy to say it was a blessing. went back to the Dodgers, which many expected. From the Marlins' standpoint, they didn't have to make the more than $80 million investment. Additionally, they retain the 13th overall pick in the 2017 Draft. Because Jansen declined a $17.2 million qualifying offer, the Dodgers would have received a compensation pick.
If you look at simply 2017, and where the Marlins are in regards to their roster and rotation, having Jansen would indeed have given the club a super bullpen. Still, there is a tremendous risk to invest so much in one player, and surrender a desirable Draft pick in the process.
In a practical sense, not signing Jansen isn't necessarily a bad thing for the Marlins. They can now invest in several other players and seek more upgrades while not impacting their budget for the next few years.

Since 2011, has been the primary left-hander in the bullpen. Now that he has signed with the Rockies, the Marlins don't really have an established southpaw. Had Jansen signed, I would not have been surprised if Miami didn't carry a late-inning lefty on its Opening Day roster. and are the two lefty relievers currently on the 40-man roster. Perhaps will move to the 'pen and make the club, but the left-hander has always been a starter. is a free-agent possibility, too.

Until they settle their pitching, the Marlins aren't spending a lot of time on free-agent position players. They did address backup catcher by signing to replace , who signed with the D-backs.
could be a candidate to return as a right-handed bat who can play corner outfield. He's also open to working at first base.

I'm interested to see if Miami will go after a more established bat at first base and make a push for , a South Florida native. Napoli would come at a cost, probably around $10 million. So if they did go that direction, he could challenge left-handed-hitting for the starting first-base job. But Miami does need a right-handed bat who can play either first or a corner-outfield position.

In the past, we've noted right-hander , the Marlins' No. 5 prospect, and lefty Dillon Peters (No. 13) as rotation candidates who likely will start off at Triple-A New Orleans. Their estimated arrival in the Majors could be June at the earliest. A bullpen prospect who could possibly make an impact before then is right-hander (No. 18), who possesses an upper-90s fastball. Steckenrider impressed in the Arizona Fall League, and he's close to being ready.