The Yankees activated catcher Gary Sanchez from the 10-day disabled list on Saturday.
The club also added outfielder Andrew McCutchen, whom they acquired in a trade with the Giants, and shortstop Adeiny Hechavarria, acquired from the Pirates, to the active roster.
The Yankees also recalled right-hander Luis Cessa and infielder Tyler Wade from Triple-A, and signed left-hander Stephen Tarpley to a Major League contract and selected him from Triple-A. Outfielder Shane Robinson was designated for assignment.