The Colorado Rockies announced today that they have reinstated right-handed pitcher Germán Márquez from the 15-day injured list and have designated right-hander José Ureña for assignment.