Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon

news

MLB News

Angels' bats stay hot in win over Rangers

Trout, Simmons homer as offense shows no signs of slowing down
MLB.com @mi_guardado

ARLINGTON -- The hottest offense in the Majors continued to roll on Tuesday night, as the Angels used a season-high 18 hits, including home runs by Mike Trout and Andrelton Simmons, to trounce the Rangers, 11-1, at Globe Life Park and improve to 9-3 this season.

With the win, the Angels secured their fourth consecutive series victory and matched their division-winning teams of 1979 and 1982 for the best 12-game start in franchise history. Their nine wins are tied with the Astros, Red Sox and Mets for the most in the Majors this season.

View Full Game Coverage

ARLINGTON -- The hottest offense in the Majors continued to roll on Tuesday night, as the Angels used a season-high 18 hits, including home runs by Mike Trout and Andrelton Simmons, to trounce the Rangers, 11-1, at Globe Life Park and improve to 9-3 this season.

With the win, the Angels secured their fourth consecutive series victory and matched their division-winning teams of 1979 and 1982 for the best 12-game start in franchise history. Their nine wins are tied with the Astros, Red Sox and Mets for the most in the Majors this season.

View Full Game Coverage

Every hitter in the Angels' starting lineup contributed at least one hit, and seven enjoyed multi-hit nights. Jefry Marte and Martin Maldonado led the way with three hits and two RBIs apiece. The Angels' offense leads the Majors with 79 runs, 128 hits and 20 home runs this season.

"Our offense is going to be fun this year," said Trout, who hit his fourth home run of the season off Rangers left-hander Martin Perez in the second inning. "We never think we're out of a game."

The Angels set the tone early, jumping out to an early 3-0 lead in the first inning after Justin Upton drew a two-out walk off Perez to set up four consecutive singles from Albert Pujols, Simmons, Marte and Chris Young.

"We've been swinging the bats well for a couple weeks now, so it's good to see," manager Mike Scioscia said. "We hit well with guys in scoring position, drove the ball well. We were patient at the plate. I think it speaks to the depth of our lineup. We've got some guys swinging the bat well."

Video: LAA@TEX: Simmons picks up his first homer of 2018

Left-hander Tyler Skaggs needed a career-high 114 pitches to get through five innings, allowing one run on five hits while walking four and striking out seven. He worked out of a pair of bases-loaded jams early and grinded through the fifth to secure his second win of the season. It's only the eighth time since Scioscia became manager in 2000 that an Angels starter has thrown at least 114 pitches in five innings or less.

"Definitely a frustrating outing today," Skaggs said. "In the words of my friend, it was effectively awful. But got through it, did my job. Happy Sosh let me finish the fifth, but I got to clean it up. Some mechanical issues still in the first few innings. I feel great, I'm going out there, but I'm leaving pitches up. It's frustrating, but overall, I thought I battled and our team was great today."

Video: LAA@TEX: Skaggs fans Mazara in the 3rd

Despite their hot start, the Angels have struggled to get consistent length from their starters early this season. Over their first 12 games, the Angels have received only three quality starts from their rotation, two of which have come from Shohei Ohtani, who made his first career pinch-hit appearance in the ninth and grounded out to second against Bartolo Colon.

Luke Bard and Eduardo Paredes combined to throw four scoreless innings in relief of Skaggs. The Angels' bullpen leads the American League with 55 1/3 innings this season and ranks second with a 2.44 ERA.

MOMENTS THAT MATTERED
Skaggs evades trouble: The Rangers loaded the bases in the first two innings and missed out on chances to do some serious damage. Skaggs struck out Robinson Chirinos to end the first. Drew Robinson had an RBI double in the second and then Skaggs loaded the bases with two-out walks to Jurickson Profar and Elvis Andrus. But Skaggs, holding a 4-1 lead, escaped that one by getting Adrian Beltre on a fly to deep right.

Video: LAA@TEX: Skaggs gets out of a bases-loaded jam

Colon assists on spectacular double play: Colon, pitching in relief for the Rangers, had to go against Pujols with a runner on first and one out in the seventh. Pujols smashed a liner up the middle that Colon reached for with his glove and deflected high into the air. Second baseman Profar caught it on the fly and threw to first base to double off pinch-runner Ryan Schimpf.

"That was awesome," Profar said. "That ball was hit too hard. He's quick. It was coming in my direction but it was hit really hard. I saw him hit it, and I just reacted to that."

Video: LAA@TEX: Colon induces double play, jokes with Pujols

Beltre passes Biggio
Beltre had a two-out single in the first inning, giving him 3,061 hits for his career. That passes Hall of Famer Craig Biggio and moves him into sole possession of 23rd place all time. He is 20 hits behind Cap Anson in 22nd place.

WHAT'S NEXT
Jaime Barria will make his MLB debut on Wednesday in the Angels' series finale against the Rangers at 5:05 p.m. PT at Globe Life Park. Barria, 21, is ranked the club's No. 7 prospect by MLB Pipeline and logged a 2.80 ERA over 141 2/3 innings while ascending from Class-A Advanced Inland Empire to Triple-A Salt Lake in 2017.

Maria Guardado covers the Angels for MLB.com. Follow her on Twitter and Facebook.