Chris Carter clubbed five homers and drove in 15 runs in April, making him the We Energies High-Energy Player of the Month