Worth noting
• Do-everything John McDonald was identified by manager Clint Hurdle as the Bucs' emergency No. 3 catcher, behind Russell Martin and Michael McKenry. McDonald has never actually caught, either in the Minors or the Majors. It may never come to that: the Pirates were the only big league club to use only two catchers all last season -- Rod Barajas and McKenry.
• McDonald (80 to 17), Jonathan Sanchez (36 to 57) and Brandon Inge (78 to 2) had their uniform numbers changed from their Spring Training issues.
• Monday marked the first time the Cubs visited Pittsburgh for a season opener since April 7, 1978 -- when John Candelaria hurled a seven-hitter to decision Rick Reuschel, 1-0, in front of 39,028 at Three Rivers Stadium.