White Sox Roster & Staff
Transactions
| Date | Transaction |
| 07/30/23 | Chicago White Sox sent RF Trayce Thompson on a rehab assignment to Charlotte Knights. |
| 07/29/23 | Chicago White Sox activated RHP Mike Clevinger from the 15-day injured list. |
| 07/29/23 | Chicago White Sox selected the contract of RHP Edgar Navarro from Charlotte Knights. |
| 07/28/23 | C Korey Lee assigned to Chicago White Sox. |
| 07/28/23 | Chicago White Sox activated RHP Declan Cronin. |
| 07/28/23 | RHP Jordan Leasure roster status changed by Chicago White Sox. |
| 07/28/23 | RHP Nick Nastrini roster status changed by Chicago White Sox. |
| 07/28/23 | C Korey Lee roster status changed by Chicago White Sox. |
| 07/28/23 | Chicago White Sox placed RF Trayce Thompson on the 60-day injured list. Strained left oblique. |
| 07/28/23 | Chicago White Sox traded RHP Kendall Graveman to Houston Astros for C Korey Lee. |
| 07/28/23 | Chicago White Sox traded RHP Kendall Graveman to Houston Astros for C Korey Lee. |
| 07/28/23 | Chicago White Sox traded RHP Lance Lynn and RHP Joe Kelly to Los Angeles Dodgers for RF Trayce Thompson, RHP Nick Nastrini and RHP Jordan Leasure. |
| 07/28/23 | Chicago White Sox traded RHP Lance Lynn and RHP Joe Kelly to Los Angeles Dodgers for RF Trayce Thompson, RHP Nick Nastrini and RHP Jordan Leasure. |
| 07/28/23 | Chicago White Sox traded RHP Lance Lynn and RHP Joe Kelly to Los Angeles Dodgers for RF Trayce Thompson, RHP Nick Nastrini and RHP Jordan Leasure. |
| 07/28/23 | Chicago White Sox traded RHP Lance Lynn and RHP Joe Kelly to Los Angeles Dodgers for RF Trayce Thompson, RHP Nick Nastrini and RHP Jordan Leasure. |
| 07/28/23 | Chicago White Sox traded RHP Lance Lynn and RHP Joe Kelly to Los Angeles Dodgers for RF Trayce Thompson, RHP Nick Nastrini and RHP Jordan Leasure. |
| 07/28/23 | Chicago White Sox selected the contract of RHP Declan Cronin from Charlotte Knights. |
| 07/28/23 | Chicago White Sox selected the contract of RHP Bryan Shaw from Charlotte Knights. |
| 07/28/23 | Chicago White Sox optioned C Korey Lee to Charlotte Knights. |
| 07/27/23 | Chicago White Sox recalled LHP Sammy Peralta from Charlotte Knights. |
| 07/26/23 | LHP Ky Bush roster status changed by Chicago White Sox. |
| 07/26/23 | Chicago White Sox traded RHP Lucas Giolito and RHP Reynaldo López to Los Angeles Angels for C Edgar Quero and LHP Ky Bush. |
| 07/26/23 | Chicago White Sox traded RHP Lucas Giolito and RHP Reynaldo López to Los Angeles Angels for C Edgar Quero and LHP Ky Bush. |
| 07/26/23 | Chicago White Sox traded RHP Lucas Giolito and RHP Reynaldo López to Los Angeles Angels for C Edgar Quero and LHP Ky Bush. |
| 07/26/23 | Chicago White Sox traded RHP Lucas Giolito and RHP Reynaldo López to Los Angeles Angels for C Edgar Quero and LHP Ky Bush. |
| 07/25/23 | Chicago White Sox signed RHP Mathias LaCombe. |
| 07/25/23 | Chicago White Sox activated 2B Yoán Moncada from the 10-day injured list. |
| 07/24/23 | Chicago White Sox optioned C Carlos Pérez to Charlotte Knights. |
| 07/24/23 | Chicago White Sox sent RHP Bryan Shaw outright to Charlotte Knights. |
| 07/22/23 | Chicago White Sox designated RHP Bryan Shaw for assignment. |
| 07/22/23 | Chicago White Sox activated RHP Joe Kelly from the 15-day injured list. |
| 07/18/23 | Chicago White Sox signed OF George Wolkow. |
| 07/18/23 | Chicago White Sox signed 2B Rikuu Nishida. |
| 07/16/23 | Chicago White Sox signed RHP Jake Peppers. |
| 07/16/23 | Chicago White Sox signed free agent RHP Connery Peters to a minor league contract. |
| 07/16/23 | Chicago White Sox signed LHP Christian Oppor. |
| 07/16/23 | Chicago White Sox signed RHP Carlton Perkins. |
| 07/16/23 | Chicago White Sox signed LHP Lucas Gordon. |
| 07/16/23 | Chicago White Sox signed OF Eddie Park. |
| 07/16/23 | Chicago White Sox signed free agent RHP Jake Bockenstedt to a minor league contract. |
| 07/16/23 | Chicago White Sox signed free agent C Dominic Tamez to a minor league contract. |
| 07/16/23 | Chicago White Sox signed IF Mikey Kane. |
| 07/16/23 | Chicago White Sox signed C Weston Eberly. |
| 07/16/23 | Chicago White Sox signed free agent RHP Luke Bell to a minor league contract. |
| 07/16/23 | Chicago White Sox signed 3B Ryan Galanie. |
| 07/16/23 | Chicago White Sox signed RHP Zach Franklin. |
| 07/16/23 | Chicago White Sox signed free agent RHP Carson Jacobs to a minor league contract. |
| 07/16/23 | Chicago White Sox signed 2B Edrick Felix. |
| 07/16/23 | Chicago White Sox signed RHP Garrett Wright. |
| 07/16/23 | Chicago White Sox signed OF Caden Connor. |
| 07/16/23 | Chicago White Sox signed LHP Anthony Imhoff. |
| 07/16/23 | Chicago White Sox signed C Calvin Harris. |
| 07/16/23 | Chicago White Sox signed RHP Seth Keener. |
| 07/16/23 | Chicago White Sox signed RHP Grant Taylor. |
| 07/16/23 | Chicago White Sox signed SS Jacob Gonzalez. |
| 07/14/23 | Chicago White Sox sent 2B Yoán Moncada on a rehab assignment to Charlotte Knights. |
| 07/14/23 | Chicago White Sox sent 2B Yoán Moncada on a rehab assignment to Charlotte Knights. |
| 07/14/23 | Chicago White Sox activated RHP Michael Kopech from the 15-day injured list. |
| 07/14/23 | Chicago White Sox sent 2B Yoán Moncada on a rehab assignment to Charlotte Knights. |
| 07/13/23 | Kansas City Royals traded RHP Mike Mayers to Chicago White Sox for cash. |
| 07/10/23 | Chicago White Sox optioned RHP Nicholas Padilla to Charlotte Knights. |
| 07/07/23 | Chicago White Sox optioned RHP Jimmy Lambert to Charlotte Knights. |
| 07/06/23 | Chicago White Sox placed RHP Joe Kelly on the 15-day injured list retroactive to July 5, 2023. Right elobw inflammation. |
| 07/06/23 | Chicago White Sox sent LHP Garrett Crochet on a rehab assignment to Charlotte Knights. |
| 07/06/23 | Chicago White Sox recalled RHP Jimmy Lambert from Charlotte Knights. |
| 07/06/23 | Chicago White Sox recalled RHP Nicholas Padilla from Charlotte Knights. |
| 07/05/23 | Chicago White Sox signed free agent RHP Jordan Holloway to a minor league contract. |
| 07/04/23 | Chicago White Sox recalled TWP Oscar Colás from Charlotte Knights. |
| 07/04/23 | Chicago White Sox optioned LF Clint Frazier to Charlotte Knights. |
| 07/03/23 | Chicago White Sox optioned LF Clint Frazier to Charlotte Knights. |
| 07/02/23 | Chicago White Sox placed RHP Michael Kopech on the 15-day injured list retroactive to June 29, 2023. Right shoulder inflammtion. |
| 07/02/23 | Chicago White Sox activated RHP Bryan Shaw. |
| 07/02/23 | Chicago White Sox transferred 3B Romy Gonzalez from the 10-day injured list to the 60-day injured list. Right shoulder inflammation. |
| 07/02/23 | Chicago White Sox selected the contract of RHP Bryan Shaw from Charlotte Knights. |